Download the app
educalingo
stoviglie

Meaning of "stoviglie" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STOVIGLIE IN ITALIAN

stoviglie


GRAMMATICAL CATEGORY OF STOVIGLIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stoviglie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STOVIGLIE MEAN IN ITALIAN?

Tableware

Tableware is a generic term that indicates containers used in the kitchen to contain and serve food. The dishes are generally made of earth, but fall into this category also those made of wood, metal, glass, arcopal or plastics; plates, bowls and other tableware if they are silver fall into the silverware category. If they are intended for table equipment, they are arranged in services, traditionally for 6, 12 or 24 people; all pieces of the service have in common materials, shapes, colors and decorations.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STOVIGLIE

apribottiglie · avvisaglie · briglie · cianfrusaglie · foglie · frattaglie · gozzoviglie · granaglie · griglie · lavabottiglie · lavastoviglie · millefoglie · moglie · portabottiglie · riempibottiglie · scolabottiglie · spoglie · sturabottiglie · turabottiglie · vettovaglie

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STOVIGLIE

stortato · stortezza · stortignaccolo · storto · stortura · story · story-board · story-editor · stoscanizzare · stoscio · stovaina · stoviglia · stovigliaio · stoviglieria · stozzamento · stozzare · stozzatore · stozzatrice · stozzatura · stozzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STOVIGLIE

aglio a tre foglie · bietola a grandi foglie · billeri a tre foglie · centofoglie · cinquefoglia a 7 foglie · cinquefoglie · dentaria a cinque foglie · dentaria a nove foglie · entraglie · forapaglie · lie · migliarina a 4 foglie · migliarina a due foglie · perdere le foglie · prender moglie · prendere in moglie · prendere moglie · quattrofoglie · rigaglie · ventaglina a 5 foglie

Synonyms and antonyms of stoviglie in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STOVIGLIE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «stoviglie» and belong to the same grammatical category.

Translation of «stoviglie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STOVIGLIE

Find out the translation of stoviglie to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of stoviglie from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stoviglie» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

碗碟
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

platos
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

dishes
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

बर्तन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أطباق
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

посуда
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

pratos
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

থালা-বাসন
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

vaisselle
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

hidangan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Geschirr
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

料理
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

그릇
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

pasugatan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chén đĩa
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

உணவுகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

dishes
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

bulaşıklar
70 millions of speakers
it

Italian

stoviglie
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

naczynia
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

посуд
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

bucate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πιάτα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geregte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tallrikar
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

servise
5 millions of speakers

Trends of use of stoviglie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOVIGLIE»

Principal search tendencies and common uses of stoviglie
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stoviglie».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stoviglie

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STOVIGLIE»

Discover the use of stoviglie in the following bibliographical selection. Books relating to stoviglie and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Memoria sulle stoviglie fabbricate con terre del regno ...
allumina esistenti nel!' argilla, e sul modo ci' impedirei 'cattivi efletti prodotti dalle medesime nella fabbricazione delle stoviglie . . . . pag. 20 Elenco delle terre osservate dall' autore e loro ubicazione.................. della terra di Lurago Marinone .
Gaetano Rosina, 1822
2
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
gobbiatura terrosa, che serve a ricevere e fissare la vernice. Questa, composta di minio, ponesi par aspcrsione; pratica estremamente pericolosa per la salute degli operai. E' bianca, e non gialla come quella delle stoviglie di Parigi; ciò viene ...
‎1843
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Stoviglie imitanti le stoviglie etru- sche. Stoviglie di Laurdis. Cassette da porcellana di Limoges. Maiolica fina, detta terra da pipe. eggia. P. F. Infusibile, rossastra. G. F. Infusibile. ieggia. G. F. Infusibile, grigia. P. F. Infusibile, rossiccia. reggia.
‎1854
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
12: un sedimento lasciato dai fiumi che at- Java, ec. ; offrono una somiglianza di cemrno 'delle stoviglie di Magnac ed nero; il loro colore dipende datl" introria carboniosa. Sembra indicarlo il cc- che non li sieno nemmeno. \ 244 S'rovtous ...
‎1834
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se queste-correnti d' acqua derivano da rocce micac'ee, il l'ango contiene delle pagliette di mica, e ne contengono anche le stoviglie fabbricate con esso, le quali pagliette sembrano di oro, come vedasi nelle stoviglie dell' India Orientale.
‎1834
6
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
descritte nella Tabella 6.1, in cui sono riportate le frequenze percentuali con cui i soggetti hanno scelto ciascuna offerta e, nell'ultima colonna, l'offerta media fatta per quel set di stoviglie. L'analisi delle frequenze delle scelte delle varie offerte ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
7
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
L'ex privilegiato indica per queste stoviglie u vasellumi le seguenti composizioni: per le stoviglie di color di cedro , 22 fonti di terra gialla dilavata, 6 funti di questa stessa terra bruciata, l funto ed un quarto di giallo di Napoli e 6 fonti di felclspato  ...
‎1819
8
Relazioni dei Giurati italiani sulla Esposizione universale ...
Le stoviglie etrusche, le più antiche dell'Italia, sembrano fatte da artefici meno esperti dei Greci, poichè dalle opere loro si scorge che non conoscevano come questi ultimi l'arte di applicare i lustri per fusione, nè il mo- dellare sul tornio.
Italy. Giuria per la Esposizione universale di Vienna, 1873, 1873
9
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
4966. Vk.n.mni e Comi»., Tione. — campane e tubi ili gran dimensione. FfEHOKTE o I li.» «I A 4967. Bksio Giuseppe, Mondovi. — Maiolica bianca c stampata. 4968. Curii vuo Alessandro, Albissola Supcriore (Savona). — Stoviglie. 4969 Folco ...
‎1862
10
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
Stoviglie Stoviglie sognare stoviglie, sia che esse siano nelle credenze che fuori = felicità domestica, tranquilla agiatezza 72 2 Stracci sognare di essere vestiti di stracci = andrete incontro ad un grande periodo di prosperità economica 77 X ...
Orfeo Malaspina, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOVIGLIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stoviglie is used in the context of the following news items.
1
Monouso vs tradizionali, stoviglie a confronto su impatto ambientale
Lʼanalisi realizzata da Pro.mo (gruppo Produttori stoviglie monouso in plastica) riguarda due tipologie di stoviglie: piatti (monouso in PP, PS, PLA, polpa di ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Da discoteca a bazar per ladri: rubate pentole e stoviglie da “Al …
Alassio. Da discoteca a bazar. E' questa la sorte toccata a “Al Porto” di Alassio, che per anni ha animato la vita notturna della Riviera di ponente e non solo. «Il Vostro Giornale, Jun 15»
3
La Francia mette al bando le stoviglie di plastica monouso dal 2020 …
Addio alle stoviglie monouso di plastica in Francia. Il Parlamento francese ha votato a favore della loro messa al bando. Come è successo nel caso delle buste ... «greenMe.it, Jun 15»
4
29 MAGGIO A SORA: WORKSHOP SU RICICLO STOVIGLIE
Sarà quello del riciclo delle stoviglie monouso in plastica il tema del workshop organizzato dall'Adiconsum Frosinone che si terrà a Sora e che sarà rivolto ad un ... «Adinews, May 15»
5
Stoviglie monouso vietate in Francia?
piattomaterbi2 Nell'ambito della nuova legge sulla transizione energetica in discussione in Francia, è stato presentato in Commissione, dagli ambientalisti, ... «Polimerica.it, Apr 15»
6
Casatenovo: col Mato Grosso, la vendita di stoviglie solidale
Sabato mattina, in Villa Mariani, a Galgiana di Casatenovo, l'Operazione Mato Grosso ha dato il via ad una vendita benefica di stoviglie per tutti i gusti. «Casateonline, Apr 15»
7
Expo, nei ristoranti Eataly stoviglie biodegradabili e compostabili
Roma, 24 apr. - (AdnKronos) - Sbarcano a Expo 2015 le stoviglie monouso biodegradabili e compostabili. Eataly, infatti, ha scelto il Mater-Bi , la bioplastica di ... «Panorama, Apr 15»
8
Stoviglie monouso nello sport
promo csi orizz promo csi Pro.mo - Gruppo Produttori Stoviglie Monouso in Plastica conferma il suo impegno a promuovere una corretta informazione ... «Polimerica.it, Apr 15»
9
Filiera corta, biologico e stoviglie compostabili. Le scelte del nuovo …
Il capitolato, considerato uno dei più avanzati in Italia e l'unico a prevedere, in una grande città, la filiera corta e l'abolizione delle stoviglie di plastica, ha vinto ... «Eco dalle Città, Apr 15»
10
Expo 2015: nei ristoranti di Eataly solo stoviglie usa e getta in Mater …
Come si legge in una nota stampa di Novamont, “oggi, con la scelta di adottare le stoviglie monouso in Mater-Bi® in tutti i ristoranti che gestirà presso Expo2015 ... «Ok Novara, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Stoviglie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stoviglie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN