Download the app
educalingo
Search

Meaning of "succhiellare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUCCHIELLARE IN ITALIAN

suc · chiel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUCCHIELLARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Succhiellare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SUCCHIELLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «succhiellare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of succhiellare in the Italian dictionary

The definition of "juicing" in the dictionary is to drill holes, spec. in the wood, using the gimlet. Juicing is also to discover the playing cards slowly, pulling them one after the other between the index and the thumb.

La definizione di succhiellare nel dizionario è praticare fori, spec. nel legno, usando il succhiello. Succhiellare è anche scoprire le carte da gioco lentamente, sfilandole una dopo l'altra tra l'indice e il pollice.


Click to see the original definition of «succhiellare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUCCHIELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUCCHIELLARE

successorio
succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiatore
succhiellamento
succhiello
succhieruola
succhietto
succhio
succhione
succhiotto
succiacapre
succiamele
succiamele ametistino
succiamele azzurro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUCCHIELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyms and antonyms of succhiellare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUCCHIELLARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «succhiellare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of succhiellare

Translation of «succhiellare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUCCHIELLARE

Find out the translation of succhiellare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of succhiellare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «succhiellare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

succhiellare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

succhiellare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

succhiellare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

succhiellare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

succhiellare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

succhiellare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

succhiellare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

succhiellare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

succhiellare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

succhiellare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

succhiellare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

succhiellare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

succhiellare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

succhiellare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

succhiellare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

succhiellare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

succhiellare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

succhiellare
70 millions of speakers

Italian

succhiellare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

succhiellare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

succhiellare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

succhiellare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

succhiellare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

succhiellare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

succhiellare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

succhiellare
5 millions of speakers

Trends of use of succhiellare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUCCHIELLARE»

The term «succhiellare» is used very little and occupies the 89.539 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «succhiellare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of succhiellare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «succhiellare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUCCHIELLARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «succhiellare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «succhiellare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about succhiellare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUCCHIELLARE»

Discover the use of succhiellare in the following bibliographical selection. Books relating to succhiellare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SUCCHIELLAMENTO. n succhiellare, là Pier, di Mich. Buon. i. 2. A. M 'l loro ingegno dedito a' succhielli , Succhiellando jover- chio, si disperde Ne' suoi succhiellamenti. (Qui figuralam. ) SUCCHIELLARE. Forare col succhiello. J. I. Per  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
La coscienza di Zeno
Andai all'ufficio a vedere i corsi di chiusa. Erano un po' più deboli, ma non fu questo che mi tolse la fiducia. Sarei tornato a «succhiellare» enondubitavo che sareiarrivato allo scopo. Dovetti finalmente recarmi allacasa di Ada. Venne adaprirmi ...
Italo Svevo, 2011
3
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Il Succhiellare. L'aclion de percer. $. Figur. Succiella- menti d'ingegno. SUCCHIELLARE. Forare col Succhiello. Percer d'un foret. Per met. Creufer , fig. § . Succhiellare le carre , fi dice del Guardarle sfogliandolc , o tirándole fu a poco a poco. §.
Annibale Antonini, 1770
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il succhiellare. Succhiellare. V. att. Forare col succhièllo. || Succhiella/e le carte, si dice del Guardarle sfogliandole, o tirandole su a pòco a pòco. || figura t. Internarsi tròppo in checchessia. || figurai, si dice del Risicare, o Correr pericolo. Essere ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Succhiellare. § HL Figuratane si dice Risicare , Correr pericolo , Essere in procinto. Non essendovi alcuna ragione d' a- nalogia tra il senso proprio di questa voce e il figurato di questo paragrafo , e non valendo l'addotto esempio, perchè ivi ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Supplemento à vocabularj italiani
Per Sortire effetto, Esser fatto pago. — Ma non ebbe successo il mio disio. Maur. in Rim. buri. I, 25o. SUCCHIELLARE. Verb. alt. Forare co'l succhiello. §. Succhiellare le carte. T. de'Giocato- ri. E Tirarle su a poco a poco, come fa della roba che ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Frasologia italiana
Alcuni nicchiano il pedale dalla parte di aotto. Per succhiare. Facevano il sestiero di succhiare le attossicate morsure. Le succiava il sangue. SUCCHIELLARE ( succhiellare ) trans. Forare col succhiello. Ststaf. vale internarsi si oppo in che che ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Succhiellare, bucare col succhiello, terebrare: succhiellare le carte,si dice del guardarla sfogliandole, e tirandole su a роco a poco : succhiellare , iig. per risica c , essere in procinto , perte itarí. Succhielletto ,dim. di succhiello, parva lerebra ...
‎1827
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Succhiellare, figuratam. si dice del Risicare, o Correre pericolo, Essere in I procinto. Malm. 7. 42.. In quanto a lui gli par, che la succhielli Per terminare il giuoco a' pazzerelli.OSSER VAZI.ONE. Il Lippi parla. di certo Nardino che innamorato di ...
‎1824
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Stuzzicare i ferruzzi , vale ingegnarsi e adoperarsi con tutti gli sforzi Succhiellamento, il succhiellare Succhiellare, forare col succhiello Succhiellinaio , colui che fa, o vende i succhielli Succhiellinare, succhiellare Suggellare , combaciare , turar ...
Francesco Zanotto, 1857

REFERENCE
« EDUCALINGO. Succhiellare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/succhiellare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z