Download the app
educalingo
Search

Meaning of "velocitare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VELOCITARE IN ITALIAN

ve · lo · ci · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VELOCITARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Velocitare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES VELOCITARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «velocitare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of velocitare in the Italian dictionary

The definition of speeding up in the dictionary is to give a certain speed or greater speed. Speeding up is also buying speed or faster speed.

La definizione di velocitare nel dizionario è imprimere una certa o una maggiore velocità. Velocitare è anche acquistare velocità o maggiore velocità.


Click to see the original definition of «velocitare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VELOCITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VELOCITARE

veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
velocità
velocita media
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo
velours

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VELOCITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyms and antonyms of velocitare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «velocitare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VELOCITARE

Find out the translation of velocitare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of velocitare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «velocitare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

velocitare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

velocitare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

velocitare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

velocitare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

velocitare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

velocitare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

velocitare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

velocitare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

velocitare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

velocitare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

velocitare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

velocitare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

velocitare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

velocitare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

velocitare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

velocitare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

velocitare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

velocitare
70 millions of speakers

Italian

velocitare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

velocitare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

velocitare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

velocitare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

velocitare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

velocitare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

velocitare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

velocitare
5 millions of speakers

Trends of use of velocitare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VELOCITARE»

The term «velocitare» is normally little used and occupies the 65.639 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «velocitare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of velocitare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «velocitare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VELOCITARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «velocitare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «velocitare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about velocitare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VELOCITARE»

Discover the use of velocitare in the following bibliographical selection. Books relating to velocitare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
«VELOCITARE. Dar velocità, Accrescer velocità . Galil. Dia!, mal. toc. 5o6. Vedansi le operazioni dei fulmini, della polvere nelle mine e nei petardi , ed in somma quanto il velocitar coi maritici la fiamma dei carboni , mista con li vapori grassi e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Qual cosa ò più certa, che questa rota, la cui velocità nel volgere mai non ebbe posa ! f * VELOCITARE. Dar velocità , Accrescer velocità . Galil. Ditti, mot. loc. 5o6. Vedansi le operazioni de i fulmini , delle polvere nelle mine, e nei petardi , ed in ...
Paulo Costa, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Qual cosa è più certa , che qnesta rota , la cui velocità nel volgere mai non ebbe posa ! t * VELOCITARE. Dar velocità , Accrescer velocità . Gatit. Dial. mot. loc. 5o6. Vedansi le operazioni de i fulmini , delle polvere nelle mine, e nei petardi , ed ...
‎1826
4
Grande dizionario italiano ed inglese
astratto di velocc.jdere sollo Г asta , o venderé alla tromba, velocity, swiftness, nimbleness, quickness, venderé atrincante , venderé can au tori là, VELOCITARE, v. a. dar velocita, lo pubblica per concederé al magginre ofl'e- ejspedite, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
'Di natura tutta simile al Mobilitare di Lucrezio e poi del Marchetti, è il Velocitare di Alessandro Piccolomini e del Galilei (I), nel significato di aggiugnere ad un corpo già in moto una velocità successiva e sempre crescente. Il Galilei ...
‎1836
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Di natura tutta simile al Mobilitare di Lucrezio e poi del Marchetti è il Velocitare di Alessandro Piccolomini e del Galilei (*'), nel significato di aggiugnere ad un corpo già in moto una velocità successiva e sempre crescente. Il Galilei ...
‎1821
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Velocitare. Questo vocabolo è (ratello dell" accelerare , ma è dotato di maggiore viver.za: onde il Galilei lo adoperò dove l' accelerare non gli bastava. Anche questa voce merita cittadinanza. E. 137. Vendemmiare. Si usa anche col terzo caso.
Vincenzo Monti, 1826
8
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
... di leva; macchina che ha nome velobipcde. Velocimano e velocipedc sono voci nuove e necessafie. ' Velocipede. - V. Velocimano. Velocitare. - Sul modello di aj'rettare, ritardare e simili, s'è formato velocitare; ma ha solo l'uso di alcuni. 62.
Antonio De Nino, 1872
9
Philosophia peripatetica adversus veteres, et recentiores ...
Major autom propositiu exinde appatec. quia fi aer zquali tantummodo velocitare movi-atar ac lapis , po. terit quidem comitari Ianitlem ip um, sed nullarenus illum potcrit ropellere: quemadmodum si duo globi, quorum unus post alterum vo vatur  ...
Giuseppe Antonio Ferrari, 1746
10
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Prete, che gli conosceva vel circa. VELOCITARE. Andarsi velocitando , andare acquistando velocità. Gal. Dial. Mot. irto. Io mi vo figurando un mobile grave descendente partirsi dalla quiete, cioè dalla privazione d'ogni velocità, ed entrare nel ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VELOCITARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term velocitare is used in the context of the following news items.
1
Falsi medici: scoperti dentisti con lauree comprate in Macedonia
Eccola: un progetto, “la Giusta Giustizia in forma telematica” per velocitare le operazioni processuali, la cui completezza è derivata da uno studio condotto con ... «Attualità Tuttogratis, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Velocitare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/velocitare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z