WHAT DOES VITOPERIO MEAN IN ITALIAN?
Definition of vitoperio in the Italian dictionary
The first definition of vitoperio in the dictionary is action, outrageous expression; infamous insult, grave offense: they covered him with vituperations; launching vituperations against someone. Another definition of vitoperio is infamy, disgrace, shame, ignominy: to bring, to bring, to procure v. to someone, to something; each of his acts is a motif of v. to the whole family; he covered himself with v .; suffer, suffer, receive v. Vitoperio is also is v. of the family.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VITOPERIO»
Discover the use of
vitoperio in the following bibliographical selection. Books relating to
vitoperio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
Vitiperio e vitoperio, viliperare e viluperare, che quasi sempre nel primo modo le
scrissero quei del buon tempo. (V) "' VITIPISRA'I'O. V. A. Vituper'at0. Stor. S.
Nastmf~ 506. Essendo egli nel palagio dello Imperadore cosi tinto e vitiperato,
tutti ...
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E da sapere , ec. che 1' uomo e degno di loda , e di vitoperio , solo in quelle cose
, che sono in sua podestà di fare , o di non fare ; ma in quelle , nelle quali non ha
podestà , non merita nè vitoperio , nè loda . E 208. Per non vedere quello ...
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... secondo la sentenzia del Filosofo nel terzo dell' Etica, che l'uomo è degno di
loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua podeslà di sare, o di non
fare; ma in quelle, nelle quali non ha podeslà , non merita nè vitoperio , nè loda ...
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni ...
... vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua podestà di , sare, o di non fare;
ma in quelle, nelle quali non ha podestà , nÒn merita nè vitoperio , nè loda ;-
perocchè l' uno e 1' altro è da rendere ad altrui', avvegnachè le cose siano` parte
a ...
Dante Alighieri, Venturi,
1758
A ciò si può brievemente rispondere, che non m'accuso, mazscu— so veramente;
e però è da sapere , secondo 'la sentenzia del Filosofo nel terzo dell' Etica, che l'
uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua ...
6
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
A ciò sl può _brieve'mente rispondere, che non m'accuso, ma'scuì so veramente;
e però è da' ,sapere ,_ secondo la' sentenZía del Filosofo nel' terzo dell' Etica,
che l' uomo 'è degno di loda, e di vitoperio, solo` in quelle cose , che'sonoin sita ...
7
Vita Nuova di Dante Alighieri
A ciò si può brievemente rispondere, che non m'accuso, ma scu~ so veramente;
e però è da sapere , secondo la sentenzia del Filosofo nel terzo dell'Etica, che l'
uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua ...
8
La divina commedia de Alighieri Dante: opere
A ciò fi può brievemente rifpondere, che non m'accufo, mafeu- fo veramente ; e
però è da fapere , fecondo la fentenzia del Filofofo nel terzo dell'Etica, che l'uomo
è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe , che fono in fua podeftà di fare
...
9
Prose, e rime liriche edite ed inedite
A ciò fi può brievemente rifpondere, che non m'accufo, mafeu- fo veramente ; e
però è da fapere , fecondo la fentenzia del Filofofo nel terzo dell'Etica, che l'uomo
è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe , che fono in fua podeftà di fare
...
10
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
... lafentenzia del Filofofb nel terzo dell' Etica, che l'uomo è degno di loda, e di
vitoperio, folo in quelle cofe, che fono in fua podeftà di fare, odi non fare; ma in
quelle, nelle quali non ha podeftà , non merita nè vitoperio, nè loda ; perocchè l'
uno, ...