WHAT DOES VOGAVANTI MEAN IN ITALIAN?
Definition of vogavanti in the Italian dictionary
The definition of vogavanti in the dictionary is in the ancient galleys, rower or pair of rowers of the first bench on the stern side, which regulated the rhythm of the rowing.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VOGAVANTI»
Discover the use of
vogavanti in the following bibliographical selection. Books relating to
vogavanti and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
VOGAVANTI. s. I». T. di lilarineria.ll rematore che vaga ne'primi banchi verso
poppa; e siccome allo stesso remo vagano più rematori nelle gnlec, cali, 'fl'0ndo
Pantera, per vogavanti s'intendono anche quelli, che sono iprimi al banco
appresso ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1826
2
Studi di storia della lingua italiana offerti a Ghino Ghinassi
Occorrendo che passi parola dalla poppa, lo spalliero della banda destra la
manda di vogavanti in vogavanti sino alla coniglia, et il conigliera della banda
destra la fa passar a quello della sinistra, et esso rimanda l'aviso che la parola
sia ...
Ghino Ghinassi, Paolo Bongrani,
2001
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Questo infelice è il porcro Biancone , Che tra quei pochi li della sua schiera, Che
restan vivi, e fatto anch'ei prigione, Per esser vogavanti di galera. (A) VOGLIA. Il
volere, Desiderio, Volontà, Appetito , Brama. Lat. voluntas , cupirlitas.
4
Merope (e-Meridiani Mondadori)
170. balestriere: «quel luogo fra un remo e l'altro nella sponda della galea dove
stanno i soldati per combattere»: così ilGuglielmotti. 172. vogavanti: «i
rematoriper diversirispetti, massime per il luogo ove remavano, diceansi:
Poppieri, Prodieri ...
Gabriele d'Annunzio,
2013
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
VOGAVANTI. Vo-ga-oàn-ti. Add. e sm. comp. Mario. Il rematore che voga nei
primi banchi verso poppa; e siccome allo stesso remo vogano più rematori nelle
galee , cosi , secondo Pantera, per Vogavanti s'intendono anche quelli che sono
i ...
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nelle navi ancora eran traditi, parte de vogstori Batavi impedivano gli uflicii de'
marinari,e de' soldati quasi per non sapere. * Salvia. Odiss. 5|4. Nè termine
Alcune puoi trovare, e ti si scema il cuore dc' compagni vogatori. (D) '1' #
VOGAVANTI ...
7
Battaglie per la poesia
Me ne dà motivo il suo Vogavanti or ora edito. Che cosa infranciosa quel coso là
? Non c'è sbaglio, messere. L'abbiamo edito noi il « Vogavanti »; noi di «
Quaderni di Poesia ». E saremo felici, se al Vogavanti potremo aggiungere
presto ...
8
Vocabolario marino e militare
2° I vogavanti in una galea erano cinquanta o sessanta, secondo il numero
duplicato dei banchi. Uno per remo. 3° I due soli vogavanti della spalla, si
chiamavano Spallieri. Uno spallier di dritta, l'altro spallier di sinistra. Questi due
erano i ...
Alberto Guglielmotti,
1889
9
Vocabolario di marina in tre lingue
VOGAVANTI. AVAN'I'. Pull starboard. AvANTL A TRLRORDO. Avu.vr A 1Rusonn.
HALS TluaonD. Pull ll|e narboard end hold wafer n'ith the Iarbaard van. VOCA A
DESTRA r. SCIA A siNISTRA. NACE TRÌBORD xr scu: EAEORDPull {OGGI/ICI.
10
Il malmantile racquistato poema
Questo infelice è il povero Biancone, Che tra quei pochi là della sua schiera, Che
restan vivi, è fatto anch'eiiprigione, Per esser vogavanti di galera: Che tal fu d'
Am0stante l'intenzione: Ma perelfegli è un' uomo un p0'a bandiera, Sentenziato ...