Download the app
educalingo
Search

Meaning of "votazza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOTAZZA IN ITALIAN

vo · taz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOTAZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Votazza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOTAZZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «votazza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of votazza in the Italian dictionary

The definition of votazza in the dictionary is a sort of large wooden or metal spoon to remove the water accumulated in the bottom of the boats or to take from the flour or grain bags.

La definizione di votazza nel dizionario è specie di grosso cucchiaio di legno o di metallo per rimuovere l'acqua accumulatasi nel fondo delle barche o per prelevare dai sacchi farine o granaglie.


Click to see the original definition of «votazza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VOTAZZA


ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
frettazza
fret·taz·za
gazza
gaʒ·ʒa
gottazza
got·taz·za
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
puntazza
pun·taz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
retazza
retazza
stazza
staz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VOTAZZA

votabile
votaborse
votacessi
votaggine
votante
votapozzi
votare
votare per
votarsi
votarsi a
votato
votatore
votazione
votazioni
voti
voti a favore
voti a sfavore
voti contrari
voti favorevoli
votivo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VOTAZZA

a una piazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
scaramazza
scarpazza
scendere in piazza
strazza

Synonyms and antonyms of votazza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «votazza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOTAZZA

Find out the translation of votazza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of votazza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «votazza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

votazza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

votazza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

votazza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

votazza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

votazza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

votazza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

votazza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

votazza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

votazza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

votazza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

votazza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

votazza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

votazza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

votazza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

votazza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

votazza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

votazza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

votazza
70 millions of speakers

Italian

votazza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

votazza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

votazza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

votazza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

votazza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

votazza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

votazza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

votazza
5 millions of speakers

Trends of use of votazza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOTAZZA»

The term «votazza» is barely ever used and occupies the 100.046 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «votazza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of votazza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «votazza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOTAZZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «votazza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «votazza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about votazza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VOTAZZA»

Discover the use of votazza in the following bibliographical selection. Books relating to votazza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fà-sù a palott. Spalare. Palott de barca che anche dicesi Conchètt. Votazza. Gotazza(che lo Stratico Diz. mar. scrive Бонами); eI comunemente Gotuzza o Votazza a mano(che lo Slratico dice anche Gottazzuala). .‚ Palòtt. T. de” Fab. d' amido.
Francesco Cherubini, 1841
2
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di artiglieria, atto a ...
D. Casate lostroppo, e cosa la votazza de' dattellz' , o barchetle? ' - "' .,(' E. ho strappo è'nn piccolo cerchio di corda, che il rematore usa per fermare il remo allo scalmo. La votazza è una particolare pala di legno , che principalmente si usa ...
‎1850
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Votazza, sin. (A) YOTEZZA, Vo-téz-za. usi. di Volo. [Qualità e stato di ciò ch'è voto ; altrimenti Vacuità;| contrario di Pienczza. -, Voitezza, sin. Lai. vacuitas, inanitas. Gr. xsvorng, fo' nuda. Guitt. Ictt. 1. Che montano ec. richezzc di fuore, se povertà ...
‎1856
4
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Nie. gottazza s.f. « votazza » (t. mar.); anche vottazza, sàssola PE. GIP.; GIP. (dis. ) gotarola, sassala. - Cfr. elb. kotazza Dio. gotto1 s.m. « ferro della fiocina». GIP. - Nell'elb. Cort. gotto2 s.m. « valvola dello stantuffo di una pompa a mano per ...
‎1980
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
GOTÀZZA , s/Ì Lo stesso che Gottazu. - Sin. Votazza. s.-u. a. - a MANO: Lo stesso che Gottazzuola. A.-!. GOTAZZUOLA, dim. di Gotazza. V.GOTTAZIUOLA. _ a.-ar.- s. GOTELLINA , af. dim. e vezzrgg. di Gota. Piccola e Ieggiadra gota. a«cmnr.
Marco Bognolo, 1839
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Alcuni dicono Votazza. - A mano. Un utensile simile, ma minore della gotazza, con cui si aggottano le lance. -UÙLA. e. f. T. mar. Piccola sotazza con cui si aggottano le lance, le barchette, e simili. Go-rzunxu. V.' Go'r-A. G0-rr'zsco. V. Gonco.
‎1833
7
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'Iddio dall'opere ...
di quelliollicini, che li può chia'mare la incudine, lungo, e fenza - diramazione alcuna, avendoqualche fimilitudine colla votazza , del» -'la quale {i fervonoibt1rcaruoliper eavar l' acque da' navicelli. Ali' eiiremità di quello è attaccato il terzo, ...
William Derham, 1719
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Fassi a' rivestimenti di ogni maniera ed alle terre; se non che , in quelli comincia dal cordone e in queste dalla cima. ]ESCARPE add. Erto, scosceso , o dirupatq. ESCOPE s. f. Sassola, gotazza, votazza. Strumento per toglier l'acqua da' battelli  ...
Mariano D'Ayala, 1841
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
VOTAZZA e VOTAZZUOLA. V. GOTAZZÀ. belle esperienze sopra altre sostanze che " Z AFFARE. Turar collo zafl'o. ZAFFEBA. Dopo aver acciaccata la miniera di cobalto arsenicale, ch'è un solfo-arscniuro di cobalto, e averla sottomessa alla ...
‎1836
10
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Cader da cavallo -inlr. (da vóto) Mandare a ' partito. ' Votazza, e Votazzuòla (zz asp.), a. f. Strumento con cui i barcajuoli gettana l' acqua introdottasi nelle barche . Vote'zza (zz asp.), s. i'. opp. di Pienezza. V0tivo, iva, agg. Appartenente a voto.
Lorenzo Nesi, 1825

REFERENCE
« EDUCALINGO. Votazza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/votazza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z