Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frettazza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRETTAZZA IN ITALIAN

fret · taz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRETTAZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frettazza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRETTAZZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frettazza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frettazza in the Italian dictionary

The definition of frettazza in the dictionary is frettazzo.

La definizione di frettazza nel dizionario è frettazzo.


Click to see the original definition of «frettazza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRETTAZZA


ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
gottazza
got·taz·za
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
puntazza
pun·taz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
retazza
retazza
stazza
staz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za
votazza
vo·taz·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRETTAZZA

fresatura
fresca
frescaccia
frescante
frescheggiare
freschezza
freschista
fresco
frescolana
frescone
frescura
fresia
fretta
frettare
frettazzo
frettolosamente
frettoloso
freudiano
freudismo
frezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRETTAZZA

a una piazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
scaramazza
scarpazza
scendere in piazza
strazza

Synonyms and antonyms of frettazza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frettazza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRETTAZZA

Find out the translation of frettazza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frettazza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frettazza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

frettazza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

frettazza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

frettazza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

frettazza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

frettazza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

frettazza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

frettazza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

frettazza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frettazza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

frettazza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

frettazza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

frettazza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

frettazza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frettazza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

frettazza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

frettazza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

frettazza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

frettazza
70 millions of speakers

Italian

frettazza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

frettazza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

frettazza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frettazza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

frettazza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

frettazza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frettazza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frettazza
5 millions of speakers

Trends of use of frettazza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRETTAZZA»

The term «frettazza» is barely ever used and occupies the 103.396 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frettazza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frettazza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frettazza».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frettazza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRETTAZZA»

Discover the use of frettazza in the following bibliographical selection. Books relating to frettazza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Questo quadro о paralellogrammc ha due lati corti e due lunghi , a ciascuno dei quali sono fermati due chiodi a occhio di ferro ffff, per passarvi delle corde, mediante le quali si possa manovrare e portare la frettazza ove occorre. Le corde цв si ...
Simone Stratico, 1814
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Il crescer di forza il vento. ' Art. l'ar. lar. FRESCO,VENTO FRESCO. Veni frais. Vento regolato e non troppo forte. Ma. FRETTARE , v. a. Gore(er. È nettare la arte immersa o carena d' un bastimento , con e fret.tazze. M", FRETTAZZA , s. f. Gorel.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Vocabolario di marina in tre lingue
FRETTAZZA, e. f. GORE'I'. A non. Sorta. di scopa grande che serve a nettare per di fuori la parte del bastimento che sta immersa. nell'acqua. Le frettazze si fanno radunanth e disponendo molti minuti rami tra due pezzi di legno che si legano ...
Simone Stratico, 1813
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
FRETTAZZA, s. f. GOBBI. A Hoc. Sorta di scopa grande che serve il nettare per di fuori la. parte del bastimento che sta immersa nell'acqua. Le frt-ttazze si fanno radonando e disponendo molti 'minuti rami tra due pezzi di legno che si legano ...
Simone Stratico, 1813
5
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Tenere a freno e in freno, Temir en échec, Arréter. Contener l'inimico, obbligarlo a rimanersi dov'è. . FRENO DEL BACINET'I'O. Bride da bassinet. Parte del hacinetto, all'estrcmità della quale passa la vite dell'acciarino. FRETTAZZA. s. I'. Gorct ...
‎1847
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Goreter {v. o.)— Stropicciar la fodera di rame della carena di una nave con un istromento detto frettazza, sia per nettarla dell'ossido che vi si genera dall'acqu i del mare, sia per impedire che le erbe marine vi si attacchino. Siffatta operazione  ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
7
Vocabolario marino e militare
Lo stesso che Frettazza. Frattamente, s. m. Term. mar. Il Frettare. Frettare. ». alt. Term. mar. Fanfani, Fincati, Creseentio, Pantera, Stralico. Dimenare la frettazza, a nettare il fondo esterno del bastimento, o il tavolato dei ponti, per toglierne via le ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Frettazza di scopa , o di stipa. Goreter , v. a. ( gor-té ) Frettare , nettare colla scopa la parte d'un vascello , che sta sott' acqua. Gorge , s. f. Gola ; fauci la parte anteriore del collo. + Canna della gola ; strozza. + Petto , seno d' una donna.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Piere fregie Pietre arre- tate. Fbegadona agg. di dona Liscia- dem, tisciarderaccia. Fi.egaixib o Frotador (t. mar.) Fretiatoio, o frettazza. Fu eg ae cot sabion Arrenare, — a pian pianin Sqßregare, sfregacciolare, — ta catdiera de casi Strofi- nare, ...
Ermolao Paoletti, 1874
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
COCCINELLO, caviglia di legno tornito, che serve per allacciarvi delle manovre correnti. COPIGLIA, bietta di ferro, che si infila nell'occhio delle caviglie di ferro per tenerle più salde. FRETTAZZA, sorta di scopa gran de che serve a nettare per ...
Giacinto Carena, 1869

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frettazza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frettazza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z