Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はや‐うまれ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はや‐うまれ IN JAPANESE

はやうまれ
hayaumare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はや‐うまれ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はや‐うまれ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はや‐うまれ in the Japanese dictionary

Hayamaru 【Wakayama】 It was born between January 1 and April 1. Also, that person. Where people born between April 2 and December 31 are going to enroll at the age of 8, they say that they are going to enroll at the age of seven. Late birth. はや‐うまれ【早生(ま)れ】 1月1日から4月1日までの間に生まれたこと。また、その人。4月2日から12月31日までに生まれた人が数え年8歳で就学するのに対して、数え年7歳で就学するところからいう。遅生まれ。

Click to see the original definition of «はや‐うまれ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はや‐うまれ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はや‐うまれ

はや‐あし
はや‐いと
はや‐う
はや‐う
はや‐う
はや‐うま
はや‐
はや‐おい
はや‐おき
はや‐おくり
はや‐おけ
はや‐かご
はや‐かわ
はや‐がえり
はや‐がき
はや‐がく
はや‐がてん
はや‐がね
はや‐がわり
はや‐くち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はや‐うまれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
かく‐まれ
しゅつらん‐の‐ほまれ
たぐい‐まれ
まれ
と‐まれ
とまれかくまれ
なにに‐まれ
まれ
まれ
まれ‐まれ

Synonyms and antonyms of はや‐うまれ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はや‐うまれ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はや‐うまれ

Find out the translation of はや‐うまれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はや‐うまれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はや‐うまれ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

早期诞生
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Nacimiento prematuro
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Early birth
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

प्रारंभिक जन्म
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الولادة المبكرة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Раннее рождение
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Nascimento precoce
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

hayate জন্ম
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Naissance précoce
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

hayate dilahirkan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Frühgeburts
180 millions of speakers

Japanese

はや‐うまれ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

하야 출생
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Hayate lair
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sinh sớm
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Hayate பிறந்த
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Hayate जन्म
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hayate doğmuş
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Parto precoce
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Wczesne urodzenia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Раннє народження
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Naștere devreme
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Πρόωρη γέννηση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Vroeë geboorte
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Tidig födsel
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tidlig fødsel
5 millions of speakers

Trends of use of はや‐うまれ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はや‐うまれ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はや‐うまれ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はや‐うまれ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はや‐うまれ»

Discover the use of はや‐うまれ in the following bibliographical selection. Books relating to はや‐うまれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
滅びをせんとや生れけむ - 57 ページ
ウルウル六月の涙雨私には、あれにこれにそれ、の仕事がいっぱい待ってたが、涙を見ては、無視できぬふんふん、あっ、そう... ...なるほどねふう〜ん、でもね、あなたの方もね気がっくと、はや、一一時問もたっていた... ...亜紀もだいぶ落着いてきたようだ笑み ...
いづい央佳, 2006
2
私立小学校へ行こう: ゆとり教育への挑戦 - 48 ページ
ゆとり教育への挑戦 林田明美 48 四、五月生まれの子供であれば、受験の知能テストに関しては、早生まれより遊びや生さい。たりと配慮してくださるところもありますので、受験する小学校に問い合わせてみてくだ力にも顕著にあらわれます。小学校によっては ...
林田明美, 2001
3
東海道中膝栗毛 - 20 ページ
コレハお客よろここゑともていしゆ^ "ちいできやく度い— ^一二國 1 の玉のやうな男の子が生れたと婆を引立て述行ば勝手の方にざくんざの聲『目出^、ビ. ... り I くか、る騷の最屮勝手の方には早や女房の安淹と見さわ^さいちラかつてか^はによラはうあんざん ...
十返舎一九, 1911
4
僕たちの渓流フィールド: 長野・愛知・岐阜・福井・富山 - 128 ページ
休日は自宅の庭の工房「ひず小屋」でランディングネット( ! " 1 「 5 06 りを製作している。橋詰武(はしづめたけい 1961 年生まれ。長野県佐久市在住。子供の頃から地元の湯川や千曲川でハヤ,オイカヮ釣りを楽しみ、気がつけばフライフィッシング三昧の日々。
つり人社, 2008
5
僕は旅で生まれかわる
プラットホーム日本で一番美しく、はかない駅は、 JR 北海道・石北本線の「原生花園駅」ではないだろうか。その名 ... ミヤコザクラ丶エゾミソギ、ハマボウフウ、マツヨイグサが咲く頃、暦の上では盛夏なのであるが、原生花園には、はや秋の気配が漂いはじめる。
立松和平, 1993
6
桃太郎はなぜ桃から生まれたのか?: 聞かれると答えられない「童話」「おとぎ話」の素朴な疑問
てが陰陽五行の「金」で説明されてしまうというのだ。いやはや、これでは桃太郎ではなくて、金太郎だ。おときぞうし一寸法師は鬼を退治して、お姫様と結婚する。ところが、『御伽草紙』には私たちがよく知る話と少し異なる話が書かれている。 ちからたろうみどう ...
蓮実香佑, 2013
7
カリコリせんとや生まれけむ
村上隆、奈良美智と並ぶ天才美術家、会田誠。物議ばかりを醸してきた彼の頭の中身はどうなっている?カリコリっていったい何 ...
会田誠, 2012
8
名作はなぜ生まれたか: 文豪たちの生涯を読む
雨あがりの午後、小学一、二年生ぐらいの子供が数人、水たまりの水をぴちゃぴちゃやりながら、何やらはやしたてている。それはこんなふうに聞きとれた。ママに言うモン水戸コーモンケツのコーモンドラエモン声をあわせてここまで言い終わると、みんな小さな ...
木原武一, 1997
9
ヤマメ&イワナの日本100名川西日本編 - 129 ページ
1964 #生まれ。 80 ィツチ一で本誌でもおなじみ。釣り歴は 20 年。尿川、利根川、魚野川などの大河川を得意とする令水本靖千みずもと. ... 5 奚流のフライフィッシングのほか、湖、はたまた、オフシーズンには海の- ; ^ ! ... 161.026717101 令早川宏はやかわ.
FlyRodders編集部, 2007
10
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... リ、されと、うるはしくかゝれたるにはあらて、人にあつらひられて筆とれる折々る人は、とし/ ^に多くなんなりにたる、節軒老人、ある日、一の反故の帖もて來て語りけらく、こは谷文晁の翁は、世にすくれたる畫師にて、その筆の跡、今はやうまれに成ゆくを、あらそ ...
香取神宮, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. はや‐うまれ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/haya-umare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on