Meaning of "ひな‐あらし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひな‐あらし IN JAPANESE

ひな	‐	あらし
hina		arasi

WHAT DOES ひな‐あらし MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひな‐あらし in the Japanese dictionary

Chicken straw 【Chira】 【Events】 Children walking in the Shikoku and Chugoku area in March festival with gifts.

ひな‐あらし【雛荒（ら）し】 四国・中国地方で、3月の節句に子どもたちが供え物をもらい歩く行事。

TRANSLATION OF ひな‐あらし

Find out the translation of ひな‐あらし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひな‐あらし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひな‐あらし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 汉能投资风暴
• Translator Japanese - Spanish: Hina tormenta
• Translator Japanese - English: Hina storm
• Translator Japanese - Hindi: हिना तूफान
• Translator Japanese - Arabic: عاصفة هينا
• Translator Japanese - Russian: Хина шторм
• Translator Japanese - Portuguese: Hina tempestade
• Translator Japanese - Bengali: হিনা ঝড়
• Translator Japanese - French: Hina tempête
• Translator Japanese - Malay: Hina ribut
• Translator Japanese - German: Hina Sturm
• Japanese: ひな‐あらし
• Translator Japanese - Korean: 히나 폭풍
• Translator Japanese - Javanese: badai sakura
• Translator Japanese - Vietnamese: Hina bão
• Translator Japanese - Tamil: ஹினா புயல்
• Translator Japanese - Marathi: हिना वादळ
• Translator Japanese - Turkish: Hina fırtına
• Translator Japanese - Italian: Hina tempesta
• Translator Japanese - Polish: Hina burza
• Translator Japanese - Ukrainian: Хіна шторм
• Translator Japanese - Romanian: Hina furtună
• Translator Japanese - Greek: Hina καταιγίδα
• Translator Japanese - Afrikaans: hina storm
• Translator Japanese - Swedish: hina stormen
• Translator Japanese - Norwegian: Hina storm

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひな‐あらし»

Discover the use of ひな‐あらし in the following bibliographical selection. Books relating to ひな‐あらし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 59 ページ

4 ^ 3 風 5 風坂東^種寛一一郎^ェ玉三郎市川森蔵中村鹿之助嵐小ひな里ノ子三吉おやつこ専介ノ長たつ之むく犬の【浄留里】竹本米太夫三みせん〕藤間亀吉【ふり附】西川之浅尾玉三郎まとノ九矢はせ宗修理浅尾関之嵐翫八|髮結〔三味線〕花沢冨三郎【長 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

岡山たべもの歳時記 - 67 ページ

おひな様に供えている「ひし餅」や「惨ったあられ」を食べさせ、浅口郡鴨方町では、四日はひなあらしといって、初びなの家では、近所の女の句、初節句を迎える家が主として、した。ひなあらしは、大抵には三月四日(後節句)に、女の子が生まれて初めての節ほ ...

鶴藤鹿忠, 1998

Hieda konjaku monogatari - 127 ページ

片山たかし 旧三月四日は全国的に「山あがり」という曰です。稗田では特に「山あがり」はしませんが所に^ 7 I 山あがりの括 I でしたが、戦争のために物资不足になつてから遂に止んでしまいました。今は昔の話です。で小学校から学童は「雛あらし」には行かぬ ...

片山たかし, 1979

聞き書岡山の食事 - 250 ページ

子どもたちは、「ひなあらし」といって、近所を回って供えてあるごちそうやもちなどを飯、卷きずし、揚げずし(きつねずし)などもつくる。にする。よもぎもちや菱もちは味がないので、焼いたり、煮たりして食べる。このほか、赤ひなさまに供える。このほか、あんびん( ...

鶴藤鹿忠, 1985

日本うたことば表現辞典 - 329 ページ

ま女中期には「雛遊び」の記述が源氏物語, 1 部日記などに見られ、往時は三月に限らず、紙雛の立雛が飾られたという。 ... 雛(つちびな)、菜花雛(なのはなびな)初雛(はつびな)、 1 し(ひなあらし)、雙 0 せ(ひなあわせ)、雛納め(ひなおさめ)、雛葛籠(ひなかずら)、 ...

大岡信, 2000

年中行事大辞典 - 590 ページ

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009

聞き書愛媛の食事 - 261 ページ

月四日は、「ひなあらし」または「おなぐさみ」といい、鈍川村の桜もみひなあらし三の酒(酒に桃の花の枝をさしこんだり花びらを浸したりしてにおいをつけた酒)を供える。豆、巻きずし、はまぐりの料理(はまぐりをそのまま焼いたり吸いものにする)、白酒や桃なのよう ...

森正史, 1988

逆引き季語辞典 - 247 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

Kagawa-ken hōgen jiten - 3 ページ

Yasuaki Chikaishi ひなすあれこれとけちをつけること。(ひなずいう。) ,8 。〔全方〕ひなぐれ日の铎れ。夕方。 018 五郷。小豆島四海。ひなくさい一澄焦げくさい。リきなくさい 153 。^居,下笠居。 ... 伊吹&。^ひなあらし三月三日生妃のためのお客日。 1 五郎。

Yasuaki Chikaishi, 1976

俳句歲時記 - 89 ページ

夏ひとえもの(単衣) ... ...夏ひとまろき(人麿忌) ...春ひとよざけ〈一夜酒) ... .ひとりしずか〔一人静)ひとりむし(火取虫) ...夏ひなあそび(鍵遊び) : .春ひなあらし(雔荒し) : .春ひないち(雄市)春ひなおさめ(雜納め) ...春ひながし(日永し) ... ...春ひなぎく(雜菊)春ひなげし(難 ...

永田義直, 1972