Meaning of "ころげ‐おちる" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ころげ‐おちる IN JAPANESE

ころげ	‐	おちる
koroge		otiru

WHAT DOES ころげ‐おちる MEAN IN JAPANESE?

Definition of ころげ‐おちる in the Japanese dictionary

To fall down 【to fall down】 [to move down] [sentence] to fall down and fall down. It falls while rolling.

ころげ‐おちる【転げ落ちる】 ［動タ上一］［文］ころげお・つ［タ上二］転んで落ちる。転がりながら落ちる。

TRANSLATION OF ころげ‐おちる

Find out the translation of ころげ‐おちる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ころげ‐おちる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ころげ‐おちる» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 秋季暴跌
• Translator Japanese - Spanish: caída Caído
• Translator Japanese - English: Tumbled fall
• Translator Japanese - Hindi: tumbled गिरावट
• Translator Japanese - Arabic: سقوط النائم
• Translator Japanese - Russian: упали осенью
• Translator Japanese - Portuguese: queda Tumbled
• Translator Japanese - Bengali: tumbled পতনের
• Translator Japanese - French: chute Tumbled
• Translator Japanese - Malay: jatuh jatuh
• Translator Japanese - German: Tumbled Herbst
• Japanese: ころげ‐おちる
• Translator Japanese - Korean: 굴러 떨어지는
• Translator Japanese - Javanese: tumbled tiba
• Translator Japanese - Vietnamese: mùa thu giảm
• Translator Japanese - Tamil: விழுந்துவிட்டது வீழ்ச்சி
• Translator Japanese - Marathi: गडगडला गडी बाद होण्याचा क्रम
• Translator Japanese - Turkish: Eskitme sonbahar
• Translator Japanese - Italian: caduta tumbled
• Translator Japanese - Polish: Tumbled spadek
• Translator Japanese - Ukrainian: впали восени
• Translator Japanese - Romanian: toamna Tumbled
• Translator Japanese - Greek: κυλούσε πτώση
• Translator Japanese - Afrikaans: getuimel val
• Translator Japanese - Swedish: tumlade falla
• Translator Japanese - Norwegian: ristet fall

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ころげ‐おちる»

Discover the use of ころげ‐おちる in the following bibliographical selection. Books relating to ころげ‐おちる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Takeda Taijun kenkyū - 203 ページ

もしも交通事故で死ななかったら、たぶんながいきできるでしょう」クルマどころか靴も買えない貧乏時代だから、気にもとめなかった 0 ただし、ュり子は階段からころげおちるくせがあった。駅のコンクリート階段から、ホームにころげおちる。下宿の三階の屋根裏 ...

埴谷雄高, 1980

逆引き熟語林 - 102 ページ

こし,こす,こつ權越だんおち落ちおちひお,おちぶれる(零落れる) ,おちる,おとし. ... 落ちるうまれおちる抜け落ちるぬけおちる逃げ落ちるにげおちる剝げ落ちるはげおちる崩れ落ちるくずれおちる転げ落ちるころげおちる転がり落ちるころがりおちるほけ落ちるやけおちる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 236 ページ

公用魂献紺婚懇墾根恨建ころがす転がす石を転がす転がした瓶ころがり転がリ転がり摩擦 I こむ転がり込む兄の家に転がり込むころがる転がるポ一ルが転がる寝転がるごろく 116 錄語録の編集博士の語録ころげおちる転げ落ちる縁から転げ落ちるころげこむ ...

武部良明, 1985

常用国語表記辞典 - 124 ページ

... 61 がんこ,かたくな,強情ころがす 81 ころがす(転)ころがるころがる(転)ころげおちるころげ落ちる(転落)ころげこむころげ込む(転込)ころげまわるころげ回る(転回)ころしあう殺し合う ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 222 ページ

ころげおちる転げ落ちるころげこむ転げ込む@〜ように玄関に飛び込んで来た。ころげまわる転げ回るころげる ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

教育基本語彙の基本的研究 - 201 ページ

086330 ころう故老,古老名 01 04 研 086340 ころがす転がす五他八 1 八 1 2 八八〇 086350 ころがる転がる五自八 1 八 1 1 181 〇 086360 ころげおちる転げ落ちる上一自八 2 八 2 086370 ころげこむ転げ込&五自八 2 八 2 086380 ころげまわる転げ回る ...

国立国語研究所, 2009

本多勝一集 - 第 7 巻 - 153 ページ

とくに四〇メ—トルの崖の上にいた番兵は、背中の方からトンボ返りしてハネあがり、垂直に近い岩壁を、まるで酒樽がころげおちるように回転しながら逃げていく。番兵のころがりおちる様子があんまりおかしかったので、いままで怒っていた高橋さんも腹をかかえ ...

本多勝一, 1994

開高健: 旅と表現者 - 17 ページ

そこを私が木からころげおちたはずみに見たらしいのだ o ふと眼をあげると彼は蔵みのなかにゆうゆうと腰をおろして飯を頬ばっていた。 ... 次の文章は『輝ける問』である o 成る牌間、右から猛射されたので私が倒木をこえて左へころげおちると、すでに一人の ...

吉田春生, 1992

カゼにゆられてセーラードールたち - 10 ページ

ところ力;このあとイッシュンに、ジゴクのソコえまっさかさま。ドクターからのガンのコクチ。あまりにむごい。ころげおちるイワのように、ヮタシのココロこな なにくだけちったわオフイーリァのようにお ^10 I 0000 0 0 0 0 0 00000000 ガンでも、サイゴわずっとさき。

おめぐみシスターズ, 2001

手塚治虫シナリオ集 - 69 ページ

過「それじや地球です」「奴も- ' . . .一躍ぶん地球へ飛ん博』日 B'J B 日 B'J B-J 船室では、マリ]ナ姫とムズが~強烈な一語動に生きた心地もない~マリーナ姫はしきりに、縄ハングーの姿を探す。強い一一一『動とともに~ムズの体からなにかが床にころげおちる。

手塚治虫, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ころげ‐おちる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ころげ‐おちる is used in the context of the following news items.

宿世（すくせ）の縁＝松井太郎＝（７）

千恵の発病、入院、一時帰宅そして容態の急変で救急病院への搬入、わずか二日の経過で死んだ。干恵の疾患は急坂をころげおちる石塊のように慌ただしかった。そして彼女の命の根を絶ってとまった。 千恵の死について、太一はーもしやーという懸念はあった ... «ニッケイ新聞, Jul 15»

室蘭の関根さんがフクロウの絵本を自費出版

ちびっ子たちがいつベッドからころげおちるかわからないからです」。子どもたちへの愛情が伝わってくる。 魚捕りや食事、みんなで夢を見ている場面などに続いて、お父さんは子どもたちに語り掛ける。「小さな家、小さな家族、小さな愛、この小さな幸（さち）を幸せと ... «室蘭民報, Jan 15»