Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なま‐じょうゆ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なま‐じょうゆ IN JAPANESE

なまじょうゆ
namazyouyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なま‐じょうゆ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なま‐じょうゆ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なま‐じょうゆ in the Japanese dictionary

Nama Yuyu [Raw soy sauce] Soy sauce なま‐じょうゆ【生醤油】 きじょうゆ

Click to see the original definition of «なま‐じょうゆ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なま‐じょうゆ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なま‐じょうゆ

なま‐さかし
なま‐さかしら
なま‐さぶらい
なま‐ざかな
なま‐ざけ
なま‐ざとり
なま‐しぞく
なま‐しょく
なま‐じ
なま‐じ
なま‐じろい
なま‐ずりょう
なま‐ぜん
なま‐そんのう
なま‐たまご
なま‐だけ
なま‐だね
なま‐
なま‐ちち
なま‐ちゃば

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なま‐じょうゆ

うすくち‐しょうゆ
うゆ
えいよう‐きょうゆ
かんろ‐しょうゆ
くうちゅう‐きゅうゆ
げんえん‐しょうゆ
こいくち‐しょうゆ
ししょ‐きょうゆ
しどう‐きょうゆ
しゅかん‐きょうゆ
しろ‐しょうゆ
じょ‐きょうゆ
はく‐とうゆ
ば‐とうゆ
むえん‐しょうゆ
ようご‐きょうゆ
アミノさん‐しょうゆ
エー‐じゅうゆ
シー‐じゅうゆ
ビー‐じゅうゆ

Synonyms and antonyms of なま‐じょうゆ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なま‐じょうゆ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なま‐じょうゆ

Find out the translation of なま‐じょうゆ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なま‐じょうゆ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なま‐じょうゆ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

原始Joyu
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

El Joyu prima
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

The raw Joyu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

कच्चे Joyu
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

و Joyu الخام
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Сырье Joyu
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

A matéria- Joyu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কাঁচা Joyu
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

La première Joyu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

mentah Joyu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Die rohe Joyu
180 millions of speakers

Japanese

なま‐じょうゆ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

수상한じょうゆ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

raw Joyu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Các Joyu liệu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ரா Joyu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

कच्चा Joyu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ham Joyu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

La prima Joyu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Surowe Joyu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Сировина Joyu
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Brut Joyu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Η πρώτη Joyu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Die rou Joyu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Rå Joyu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Den rå Joyu
5 millions of speakers

Trends of use of なま‐じょうゆ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なま‐じょうゆ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なま‐じょうゆ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なま‐じょうゆ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なま‐じょうゆ»

Discover the use of なま‐じょうゆ in the following bibliographical selection. Books relating to なま‐じょうゆ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
キッコーマン株式会社八十年史 - 14 ページ
これがしょうゆに味や香りをもたらすことになるが、これとほぼ並行して諸味の中では澱粉から生成したブドウ糖を基盤に、アルコール発酵が始まる。こうして ... なま諸味から搾った液汁を「生しょうゆ」とおりいう力、'、これを数闩間おいて清澄させ、? 2 引きの後 ...
キッコーマン, 2000
2
聞き書・千葉の食事 - 268 ページ
がたくあん、塩漬、ぬか味噌漬、酢漬、味噌漬、醤油漬であ こ,つこを-つまく漬ける嫁はほめられる。 ... ついで職人がやってきてしぼつうが、広畑の家では、しぼるのは回ってくる職人に頼んで醤油しぼりは、道具一式を持っている家では自宅で行な生醤油である。
高橋在久, 1989
3
異文化との接触と受容 - 102 ページ
芳賀登, ‎石川寛子, 1997
4
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 13 巻 - 70 ページ
... 鲇小口切 0 海月いと切 0 鲑の皮付焼 0 おほこの鲊 0 玉子みそ茄子焼 0 きん、;ほうが酢 1 、宵まめ 0 にしき爽しゃうが 0 なまも, . ? ^おきしょうゆレ—酒えさぴ 0 こんにゃくでんかく 0 小茹子しぎ#酢の物れんこん酢味噌おごのり酢味噌くるみせり焼きせん切り ...
一寸社, 1985
5
商品大辞典 - 1092 ページ
びん入りの油は流通過程で段ポールばこにはいっている間はかん入りと同じ保存性をもつが,商店でたなに並べられると光の影響を ... これらの呈味を整える食品が調味料であり,甘味料,食塩,酸味料,化学調味料のような比較的単純な化学物質から,しょうゆ,みそ, ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
6
日本の醤油: その源流と近代工業化の研究 - 79 ページ
190 軒の造醤油仲間があつて、そのうち野田組は 19 軒であつた。こいくち、うすくち工業が始まつて 2S 年経て、明泊(1868)になる頃までに醤油工場は大いに栄えた o 醤油製造法記載の始まりは下確州府志」 (1686)といわれるが、その中でみそと醤油は分 ...
横塚保, 2004
7
調味料の科學と製造 - 320 ページ
場合とがある。火人溫度は諸味の老若,製品の種類,期節等で加減すべきで特に着色を望む場合,或は下級な製品では髙く 90 〜 100 。じに昇す力; ... 第 3 節淸澄, ^引,樽壁詰透明な生醤油も火入によって濁》を生ャるから靜 6 して^を除く。淸澄に要する時間は火 ...
高田亮平, 1949
8
Shishibayashi yoei - 189 ページ
... ゝると云っても、米を食って育った 3 II 夕の動行は炊事がないから二人一緒に。にした。さうして炊事は隔日に交代し、非番のものると云ふので、なまの生墓をおろし、これに生醤油だ。それからお荣は眛管汁や醤油のっゆものを作る.
Shunpō Hasumi, 1929
9
歌舞伎の役者たち - 243 ページ
すなわち素材としての美しさであって、舞台空間のなかでの美しさでもなければ、芸の美しさでなまの美しさ。う「生」であり、なまのものというほどの意味である。ば生の美しさである。ここで「生」というのは、いうまでもないが「生醤油」とか「生地」とかいそういう事実 ...
渡辺保, 1983
10
万の文反古 ; 世間胸算用 - 49 ページ
洛北の八瀬,大原より産し、| | |三〇: :ン前後の生木を蒸焼にし 寺町の白粉屋の娘、かたちも十人なみなれば、これをよび迎ひしに、そこ元の 4 ... たてわざ一一にも当るを、一人に三つあてがひに焼きて、生醤油につけて、下女さへこの頭あたきじやうゆかしら I 九一度に十ばかりも頭から焼食候。 ... その地にて生嫋を一銭に十四五も売れば、下子どもの口へもござ、なまいわしせんげす I 八にては、京の女五人はゆるりと夜日をおくり申候。
井原西鶴, ‎神保五彌, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. なま‐じょうゆ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nama-shiuyu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on