Download the app
educalingo
Search

Meaning of "やまと‐だましい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF やまと‐だましい IN JAPANESE

やまとだましい
yamatodamasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES やまと‐だましい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «やまと‐だましい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of やまと‐だましい in the Japanese dictionary

Yamato DAMAGE 【Yamato Gi】 2 Wisdom and talent unique to the Japanese. Hanshin \u0026 thinsp; (Tazae) \u0026 thinsp ;, that is to say to knowledge on academics (漢学). Yamato. やまと‐だましい【大和魂】 2 日本人固有の知恵・才覚。漢才 (からざえ) 、すなわち学問(漢学)上の知識に対していう。大和心。

Click to see the original definition of «やまと‐だましい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH やまと‐だましい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE やまと‐だましい

やまと‐しざ
やまと‐しじみ
やまと‐しま
やまと‐しまね
やまと‐
やまと‐じだい
やまと‐せいけん
やまと‐そう
やまと‐たい
やまと‐だいがく
やまと‐ちょうてい
やまと‐とじ
やまと‐
やまと‐なでしこ
やまと‐
やまと‐にしき
やまと‐の‐あやうじ
やまと‐の‐くに
やまと‐ひょうぐ
やまと‐ひょうそう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE やまと‐だましい

おんな‐の‐たましい
かごと‐がましい
かしがましい
かしましい
かって‐がましい
ましい
くち‐やかましい
けたたましい
こ‐やかましい
こころ‐やましい
このましい
さいそく‐がましい
さしで‐がましい
しせるたましい
じゆう‐がましい
せせ‐こましい
たくましい
ましい
つつましい
ましい

Synonyms and antonyms of やまと‐だましい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «やまと‐だましい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF やまと‐だましい

Find out the translation of やまと‐だましい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of やまと‐だましい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «やまと‐だましい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

大和魂
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Yamato Tamashi
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Yamato Tamashi
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यामातो TAMASHI
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ياماتو Tamashi
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ямато Tamashi
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Yamato Tamashi
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ইয়ামাতো Tamashi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Yamato Tamashi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Yamato TAMASHI
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Yamato Tamashi
180 millions of speakers

Japanese

やまと‐だましい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

야마토魂
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Yamato Tamashi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Yamato Tamashi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Yamato Tamashi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

यामाटो to Tamashi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Yamato´nun yaşıyor
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Yamato Tamashi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Yamato Tamashi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ямато Tamashi
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Yamato TAMASHI
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Yamato TAMASHI
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Yamato Tamashi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Yamato TAMASHI
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Yamato Tamashi
5 millions of speakers

Trends of use of やまと‐だましい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «やまと‐だましい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «やまと‐だましい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about やまと‐だましい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «やまと‐だましい»

Discover the use of やまと‐だましい in the following bibliographical selection. Books relating to やまと‐だましい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
大和魂
やまとだましい―戦後、忌避されてきたこの言葉に日本人を解読する鍵がある!皇軍の兵士を鼓舞する言葉として謳われた「大和魂」。そのこころは勇ましさにではなく、多様な ...
赤瀬川原平, 2006
2
30ポイントで読み解く 吉田松陰『留魂録』
従来の儒学思想では、この内憂外患の危機を克服できない(一)大和魂を伝承せよ(前文)かくすればかくなるものとしりながらー赤穂浪士に共感かんめいりゆうこんろく数多くの著作で知られる松陰は、後世の者に深い感銘を与える歌をいくつも残している。『留魂 ...
安藤優一郎, 2015
3
日本文学10の名作:
大和魂やまとだましい!と叫んで日本人が肺病やみのような弦せきをした」起し得て突元とつこつですね」と寒月君がほめる。大和魂!と新聞屋が三う。大和魂!と抱模すりが三う。大和魂が一躍して海を渡った。英国で大和魂の演説をする。独逸ドイツで大和魂の芝居 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
漱石・全小説
ドイツ独逸で大和魂の芝居をする」「なるほどこりゃ天然居士以上の作だ」と今度は速事先生がそり返って見せる。さかなやさざしやまし「東郷大将が大和魂を有っている。春屋の銀さんも大和魂を有っている。詐衛師、山師、人殺しも大和魂を有っている」「先生そこ ...
夏目漱石, 2013
5
我輩は猫である(上)
やまとだましいせき「大和魂ー・と叫んで日本人が肺病やみのような咳をした」とっこっ「起し得て突亢ですね」と寒月君かはめる。すり「大和魂! .と新聞屋か云う。大和魂ー・と抱模か云う。大和魂か一躍して海を渡った。英国で大和魂の演説をする。ドイツ独逸で ...
夏目漱石, 1967
6
Wagahai Ha Neko de Aru - 564 ページ
ねんこじぼひめいやまとだましいせき然居士の墓碑銘ならもう二三遍拝聴したよ」「まあ、だまっていなさい。東風さん、これは決して得意のものではありませんが、ほんの座興ですから聴いて下さい」「是非伺がいましょう」「寒月君もついでに聞き給え」「ついででなく ...
Soseki Natsume, 2011
7
教育道話 - 26 ページ
ちぶくろ I 'ぐひ; ?こゑいあ.しろ 5 4 と謂ふ意^ですかと質すと、蕉翁^ソレなら俗歌に解り易く詠み替やうとて筆を執ついいみた, 1 せを. ... りういつやまとだましい 3 ある 0 ,て、日本に生るれば自ら大和魂も出來る、此の大和魂なるものは日本人共間の精神でにほん ...
安芸愛山, 1923
8
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
... た痕述が見えまやまとだましいせき「大和魂!と叫んで日本人が肺病やみのような咳をした」とっこっ「起し得て突亢てすね」と寒月君がほめる。すり「大和魂!と新聞屋が云う。大和魂!と抱模が云う。大和魂が一躍して海を渡った。英国で大和魂の演説をする。
夏目漱石, 2014
9
國體と武士道 - 23 ページ
志村智鑑 8 :體と武士道^も 48 だ、君主の專横を辯護する聲である、斷じて日本の神統建國と同一に觀てはならん、溪^、:. ... かたやまとだましいおのゴおの愛國心だのと云ても、この方面まで這入て來なければ其の眞實を握る事は出來ない、トなあい. . ;くしんい ...
志村智鑑, 1915
10
惟神の道 - 36 ページ
由來 5 日本民族が只管に神勅を奉じ I 以&むねこ 1 ^ V つせかい 45 ゆらいにつぼんみんぞくひたすらしん 1 ; ?ほ 5 4 40 のである。だから大地の修理固成ミ同樣に、大和魂をもとミして世界萬民にその魂を搣め、大; !だいちし 5 り,こせいど. . . .や. . .やまとだまし ...
出口王仁三郎, 1935

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «やまと‐だましい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term やまと‐だましい is used in the context of the following news items.
1
光岡、やまとだましいを感じる和の特別仕様車「リューギヤマト」
光岡自動車は、セダン型ハイブリッド車「Ryugi(リューギ)」に限定台数15台の特別仕様車「Ryugi yamato(リューギ ヤマト)」を追加して発売した。 トヨタ自動車の「COROLLA Axio(カローラアクシオ)」をクラシカルなデザインに変えたパイクカー。彫刻的な ... «えん乗り, Oct 15»
2
光岡「ガリュー」が全面改良、重厚なデザイン
光岡、やまとだましいを感じる和の特別仕様車「リューギヤマト」. 光岡自動車は、ハイブリッドのセダン「Ryugi(リューギ)」に限定台数15台の特別仕様車「Ryugi yamato(リューギ ヤマト)」を追加して発売した。 24. 自動車. 古風を好む女性のためのハッチバック ... «えん乗り, Sep 15»
3
甦る谷中の思想 ―田中正造没後100年―
日本魂」とは見慣れない言葉だが「にほんだましい」という言葉は聞いたことがないので「やまとだましい」と読むのだろう。 田中正造は、「やまとだましい」の本質をいち早く見抜き批判することのできた人物である。 少し長いが、正造の日本魂批判を引用しよう。 «BLOGOS, Oct 13»
4
まし言葉は時間がかかる 阿川弘之「大人の見識」
騒々しく幼稚なことを言ったばかりにどろぼうに殺された学者について、「つゆ和魂(やまとだましい)なかりけるもの」とふれている「今昔物語」を引いて、「和魂」とは「撃(う)ちてし止(や)まむ」風の勇猛な精神ではなく、日本人なら持っていて当然な「大人の思慮 ... «朝日新聞, Jan 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. やまと‐だましい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/yamato-tamashii>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on