Meaning of "よめ‐ごりょう" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF よめ‐ごりょう IN JAPANESE

よめ	‐	ご	りょう
yome		go	ryou

WHAT DOES よめ‐ごりょう MEAN IN JAPANESE?

Definition of よめ‐ごりょう in the Japanese dictionary

A word for honoring a bride.

よめ‐ごりょう【嫁御寮】 嫁を敬っていう語。

TRANSLATION OF よめ‐ごりょう

Find out the translation of よめ‐ごりょう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of よめ‐ごりょう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «よめ‐ごりょう» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 女儿女婿高丽
• Translator Japanese - Spanish: Hija -en-ley Goryo
• Translator Japanese - English: Daughter-in-law Goryo
• Translator Japanese - Hindi: बेटी भाभी Goryo
• Translator Japanese - Arabic: ابنة في القانون كوريو
• Translator Japanese - Russian: Дочь в законе Goryo
• Translator Japanese - Portuguese: filha-de -lei Goryo
• Translator Japanese - Bengali: কন্যা-ইন-আইন Goryo
• Translator Japanese - French: fille - in-law Goryo
• Translator Japanese - Malay: Membaca
• Translator Japanese - German: Daughter -in-law Goryo
• Japanese: よめ‐ごりょう
• Translator Japanese - Korean: 며느리御領
• Translator Japanese - Javanese: Putri-ing-hukum Goryo
• Translator Japanese - Vietnamese: Daughter- in-law Goryo
• Translator Japanese - Tamil: மருமகளே சட்டம் Goryo
• Translator Japanese - Marathi: सून Goryo
• Translator Japanese - Turkish: Kızı-in-hukuk Goryo
• Translator Japanese - Italian: daughter-in -law Goryo
• Translator Japanese - Polish: córka -in-law Goryo
• Translator Japanese - Ukrainian: дочка в законі Goryo
• Translator Japanese - Romanian: fiica - in-law Goryo
• Translator Japanese - Greek: Η κόρη -σε-δικαίου Goryo
• Translator Japanese - Afrikaans: dogter -in-law Goryo
• Translator Japanese - Swedish: dotter - in-law Goryo
• Translator Japanese - Norwegian: datter -in -law Goryo

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «よめ‐ごりょう»

Discover the use of よめ‐ごりょう in the following bibliographical selection. Books relating to よめ‐ごりょう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 283 ページ

御料) ^ 1 や 11 ごりょう【 12 かんとうごりょう【閣柬御^】ひょうごりょう【兵庫察】たまごりよう【多 1X9 陵】よめごりよう【嫁御^】はなよめごりょう【^御察】しりょ 5 ( 88 育刈り I 帷持— II 粗(于 07 配合—ぶんしりょう【? 4 】だいにほんしりょう【大 3.56 】こんぽんし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

講談社国語辞典 - 1071 ページ

よみさ,す【统みさす】(五段他)中途まで読んで,やよみじ; ! ;〔へ黄泉〉路〕(名)よみへ行く道。 ... 嫁ごりょう。よめごりょ 51 嫁御 3 ^ズ名】丄嫁卸。よめじょ(嫁女】(名)嫁をしたしんで言 5 語。よめとおめお【四目十目 1 ー名)俗説で、男女の年が、四年め(三つちがい)、 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新言海 - 420 ページ

葉は柳に似て微毛があるため、「やなぎよもぎ」の名もある"夏の初め墓を出すこと 1 、一一尺(約五 01 V 墓の^ : ;ずに枝を生じて十 .... 【四目十目】男女の繊同(藥受の意をふくめる 1 よめ-じょ^ 18 女,嫁女】よめ(敏)に「よめご」に同,よめ-ごりょう^ (名)【#御察,嫁御 ...

大槻茂雄, 1959

大辞林: 漢字引き・逆引き - 88 ページ

三省堂編修所, 1997

三省堂現代国語辞典 - 982 ページ

頹新郎: ^附 1 堆 3 なはなむしろ【花むしろ】(花へ虎)〈名〉花ご V はなむすび〖花結び】〈名〉 1 はしを引くとすぐにとけるようにした、 ... 新婦^ ^花嵴おはなよめがゥこう【花嫁学校】〈名〉〔結婚^前の女性^に〕料理-洋裁; ^などを教える学校の俗称はなよめごりょう【 ...

市川孝, 1992

现代日汉大词典 - 1815 ページ

みやぶ'る【読み破る】(他五)全部读完;读遍, ^破どく 1 する,よみつくす,よみとおす)。厶万巻(お)の ... ぐり【夜巡り】—よまわり》ご【嫁御】^对他人的、嫁'的尊称〕媳妇,新娘(二およめさ;)。~ 1 ごりょう【嫁御寮】〔对他人的新娘的尊称」新娘,新は妇、嫁娘。 I じょ【嫁女】〈 ...

姜晚成, 1987

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 455 ページ

... 了-来町極楽、き町(ごらくじちょう)小利木町五稜郭町御陵ド町領町御陵町御- 1:町〖ごりょうちよう)御領町御'ま町(ごれいちょう) .... 本町笹 I?町(ささのまち)笹林町搌厣町(ささはらちょう)笹原町笹町檨 0 町笹目町笹 II 南町笹本町笹森町笹ぉ町嫁) ^町笹山町( ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

学研国語大辞典 - 1037 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

山内一豊と妻千代101の謎

その文書には、長政が友興の娘と思われる「御まつ御料」へ一一一ヶ所の領地を安堵する旨の記載があります。 ... ことうためしげまた、まつ、おまっという女性は千代とは全くの別人で、山内家譜代の重臣・五藤為重に嫁した女性のことともいわれていますが、この ...

川口素生, 2005

日本傳承民俗童話全集 - 第 4 巻 - 168 ページ

藤澤衛彦 1^8 「ああ、嫁女よ、遠盧はいらぬ。早くここに来て、その美しい姿を、ようく、お爺さんにも見せてでありました。んか、市若丸のお父様は、喜びの声をあげて、もう、まったく市若丸の嫁御りょうにしてしまうのて来た夢なのでした。それで、驚いて目をさまし ...

藤澤衛彦, 1953