Download the app
educalingo
Search

Meaning of "よめ‐いる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF よめ‐いる IN JAPANESE

よめいる
yomeiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES よめ‐いる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «よめ‐いる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of よめ‐いる in the Japanese dictionary

I am yelling [I will enter you] [Dareira (4)] I will go to the bride. Take よめ‐いる【嫁入る】 [動ラ五(四)]嫁に行く。とつぐ。

Click to see the original definition of «よめ‐いる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH よめ‐いる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE よめ‐いる

よめ‐あたり
よめ‐いびり
よめ‐い
よめ‐が‐かさ
よめ‐が‐きみ
よめ‐が‐はぎ
よめ‐がかり
よめ‐
よめ‐ごぜ
よめ‐ごりょう
よめ‐じょ
よめ‐ぜっく
よめ‐つき
よめ‐とおめ
よめ‐とり
よめ‐
よめ‐ぬすみ
よめ‐の‐さら
よめ‐ひろめ
よめ‐まぎらかし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE よめ‐いる

くい‐いる
くち‐いる
こき‐いる
こまり‐いる
こみ‐いる
さぐり‐いる
さし‐いる
しに‐いる
しのび‐いる
しみ‐いる
すべり‐いる
せき‐いる
たえ‐いる
たずね‐いる
たち‐いる
たのみ‐いる
つき‐いる
つけ‐いる
とり‐いる
なき‐いる

Synonyms and antonyms of よめ‐いる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «よめ‐いる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF よめ‐いる

Find out the translation of よめ‐いる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of よめ‐いる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «よめ‐いる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

这是新娘
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

es la novia
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

It is bride
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यह दुल्हन है
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

فمن العروس
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Есть невесты
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

são noiva
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

নববধূ আছে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

il est mariée
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Sedia
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

es ist Braut
180 millions of speakers

Japanese

よめ‐いる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

며느리 있다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

duwe putri
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Có phải cô dâu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பெண்ணை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

वधू आहे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

gelin var
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

E ´ sposa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

to panna młoda
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

це нареченої
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

este mireasa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

είναι νύφη
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

dit is die bruid
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

det är bride
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

det er brud
5 millions of speakers

Trends of use of よめ‐いる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «よめ‐いる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «よめ‐いる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about よめ‐いる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «よめ‐いる»

Discover the use of よめ‐いる in the following bibliographical selection. Books relating to よめ‐いる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
養老訓 - 120 ページ
渡辺誠 た息子の方も親より嫁が大 I ?い、条振りを見せるから、余計に嫁に? /当たるのかもしれない。の関係に原因があるようだ。っま. 2 ; ^子と嫁の仲が良すぎることからくる嫉妬もあるだろう。まら驚く。中には実の親子以上にまじく、信頼し合っている嫁; ?いるの ...
渡辺誠, 2001
2
勢津子おばあさんのパソコン入門知恵袋 - 39 ページ
... 電器店は、たまたま東芝の系列店でした。うちの嫁いる電器店にちょつと話をしてみました。に焦つて、わが家の電気製品のメンテナンスをしてくれてせん。パソコンを粗大ゴミにしてはならない、と急に焦りすから一日を争い、一日でも早くものにしなくてはなりま.
西川勢津子, 2000
3
生活福祉の成立 - 71 ページ
たとえば子ども部屋が得られないため、寝室も夫と男の子、妻と女の子と分けの問題が生じて嫁いる。また、同居の高齢者との問題も生じる。都市の同居家族で高齢者の自殺が多いことの背後に、多くの場合、住宅問題が介在。 11 ~乂 1 の目標は生活福祉の ...
一番ケ瀬康子, 1998
4
阿佐ヶ谷日記 - 42 ページ
母性が同性の嫁を憎く思ふのは、そこに性の祕密ぢめの話はよく聞いたが、私の體驗からいへば、父性にはそんな氣持は露自分の息子の妻がこんなにいとしいのは、私だけであらうか。姑の嫁いる。らしい、泰子の手紙を受けとった。私も隨分心待ちにしてゐた。
外村繁, 1961
5
文藝春秋 - 第 67 巻、第 7 号
異色の経歴を生かし、今ではミュージシャンたちの弁護士として、頼られている。そんな彼に、 ... リラックスしているので、私たちのコンビは、とてもデビッド'卜ラャエンターテインメント弁護士。 ... へミルマン、レイシ'ロードなど、有名ミュージシャン力;、嫁いる。彼らの ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1989
6
見習い神官レベル1(2) 〜放課後は朝まで砂漠で〜
教育機関「星紺の塔」のオチコボレ見習い神官・ヨシュアは、実は元暗殺者、かつ強大な神魔・雷凰スーリィンと掟破りの婚姻の契約を交わした身。そんな秘密を知りながら庇っ ...
佐々原 史緒, 2014
7
中国嫁日記 - 第 2 巻
日中関係が、おかしい。40才オタク夫×中国嫁の、4コマ漫画みたいな日常。日本&中国で話題の人気Blog、待望の第二弾。東日本大震災、そのとき二人は.. ...
井上純一, 2012
8
嫁姑円満に暮らすために - 55 ページ
こんな時、舅でもいれば多少救いの言葉もあるのだが、女同士というものは、すんなりきは目にとまらず、家の嫁は稼ぐのが当たり前で、それでも足りないと思っている。まして自家営業でもしているとなると、朝から晚まで精根こめて働いているのに嫁の働たまった ...
深田ひさし, 2001
9
現代家族の現況 - 38 ページ
Mitake Katsube, 勝部真長 おける調査項目が参考にされている。本書とあわせ読まれることをすすめておきたい。の調査で採用された家族内の役割区分およびその具体的項目については、ブラッドのデトロイト市に九六 0 年から一九六二年にかけて東京都区部 ...
Mitake Katsube, ‎勝部真長, 1983
10
どうする?夫の親との同居問題
生活のペースや食事の問題など、「姑VS嫁」のバトル話もあちこちから数多く聞こえ、同居がうまくいくほうがレアケースとさえ思え ... それどころかむしろ、義親に対する不満を伝える妻に「オレも仕事で疲れているんだから、そんな話は聞きたくない」「自分で解決し ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. よめ‐いる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/yome-iru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on