The translations of पारतंत्र्य from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «पारतंत्र्य» in Marathi.
The map shown above gives the frequency of use of the term «पारतंत्र्य» in the different countries.
Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about पारतंत्र्य
EXAMPLES
4 MARATHI BOOKS RELATING TO «पारतंत्र्य»
Discover the use of पारतंत्र्य in the following bibliographical selection. Books relating to पारतंत्र्य and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
पण आमचे आपले पहले पाढे पढो पंचावन्न काही सुटले नाही. आमचा तो पूर्वीचा नादानपणा, तो करंटा आळस, ती भाऊबंदकीची अवदसा, ते पारतंत्र्य आणि ते दैन्य जसेच्या तसेच कायम आहे. असे का?
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
2
Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā
इटलीच्या तरुणांना पारतंत्र्य कर्दमाच्या बाहेर येता आले तर हे आत्मारामा तू आर्य-भूमीला मात्र अजून तशीच कशी फसवून अडकून राहूदिली आहेस? बरं, माणसांचे असो, पण मानवेतर सृष्टी!
Govinda (Kavī), 1993
3
SANSMARANE:
असहकाराची चळवळ, देशसेवा, तुरुंगवास, स्वातंत्र्य, पारतंत्र्य या शब्दांचा अर्थ कळण्याची कुवत नव्हती. तरीही 'गांधीजी' या व्यक्तीचे तेज, सामथ्र्य कुठेतरी आत मनाला स्पशून गेले ...
Shanta Shelake, 2011
4
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
ल्यांत हिंदुस्थानचें पारतंत्र्य हें एकटेंच महत्वाचें कारण असेल असें वाटत नाहीं. सीरियन्, आर्मेनियन, इत्यादि राट्रे देखील परकीय अंमलाखालींच आहेत. तथापि हिंदूंचा परदेशांत ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «पारतंत्र्य»
Find out what the national and international press are talking about and how the term पारतंत्र्य is used in the context of the following news items.
1
वाग्देवतेचे मंदिर
कधीकाळी सतराव्या शतकात यवनांचे पारतंत्र्य उलथवून टाकण्यासाठी समर्थाच्या साहित्याने इथल्या 'स्वराज्या'ला प्रेरणा दिली. याच विचारातून ब्रिटिशांविरुद्ध समाज उभा करण्यासाठी त्यांच्या वाङ्मयाचे मंदिर उभे केले. यासाठी ... «Loksatta, Sep 15»
2
स्मरण : अर्थतज्ज्ञ लोकमान्य टिळक
अखिल देशाच्या उत्कर्षांचे चिंतन फारसे कोणी करत नसल्यामुळे औद्योगिक पारतंत्र्य, परदेशी जाणारा पैसा, सरकारने केलेली लूट या गोष्टी फारशा गांभीर्याने घेतल्या जात नव्हत्या. टिळकांनी त्याविरुद्ध आवाज उठवून लोकांना अन्यायाचा ... «Loksatta, Jul 15»
3
अज्ञात इतिहास व बिकट वर्तमान
जुलूम, पारतंत्र्य, मागासलेपण, हुकूमशाही, धार्मिकता, राजकीय कारस्थाने आदींचा वाहक असलेला एमआयएम स्वतंत्र भारतात अन् स्वाभिमानी मराठवाड्यात चक्क लोकशाहीच्या पोटी जन्माला आला. मुस्लिम मतदारांपैकी एकालाही निवडणुकांपूर्वी ... «maharashtra times, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. पारतंत्र्य [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/paratantrya>. May 2024 ».