Meaning of "त्यापासून" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF त्यापासून IN MARATHI

त्यापासून  [[tyapasuna]]

WHAT DOES त्यापासून MEAN IN MARATHI?

Definition of त्यापासून in the Marathi dictionary

By-krievi (Poetry) from then on. 'From that Dahanane Wacheene Prem Ki Chananen Viprassi Rukminaaya Mei Pujitsa Always remember. ' -Manu 7.105

त्यापासून—क्रिवि. (काव्य.) तेव्हांपासून. 'त्यापासुनिं देहानें वाचेनें प्रेमयुक्त चित्तानें । विप्रासि रौक्मिणेया मी पूजितसे सदैव चित्तानें ।' -मोअनु ७.१०५.

TRANSLATION OF त्यापासून

Find out the translation of त्यापासून to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of त्यापासून from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «त्यापासून» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 离
• Translator Marathi - Spanish: Desde
• Translator Marathi - English: from
• Translator Marathi - Hindi: से
• Translator Marathi - Arabic: من
• Translator Marathi - Russian: от
• Translator Marathi - Portuguese: a partir de
• Translator Marathi - Bengali: থেকে
• Translator Marathi - French: à partir de
• Translator Marathi - Malay: daripada
• Translator Marathi - German: von
• Translator Marathi - Japanese: から
• Translator Marathi - Korean: 부터
• Translator Marathi - Javanese: saka
• Translator Marathi - Vietnamese: từ
• Translator Marathi - Tamil: இருந்து
• Marathi: त्यापासून
• Translator Marathi - Turkish: itibaren
• Translator Marathi - Italian: da
• Translator Marathi - Polish: z
• Translator Marathi - Ukrainian: від
• Translator Marathi - Romanian: de la
• Translator Marathi - Greek: από
• Translator Marathi - Afrikaans: van
• Translator Marathi - Swedish: från
• Translator Marathi - Norwegian: fra

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «त्यापासून»

Discover the use of त्यापासून in the following bibliographical selection. Books relating to त्यापासून and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

Sāhityācārya Mahāmahopādhyāya Bāḷaśāstrī Haradāsa

... म्हदले आहे को परमेश्वरापासून नाद अथवा शाध्या त्यापासून आकाशर्व आका शापासून स्पश्र्ग त्यापासून वापु, वार्णसून रूप, त्यापासून तेजा तेजापासून रसा त्यापासून आर आपापासून ...

Balshastri Hardas, 1969

Siddhasiddhāntasaṅgraha: mūḷa Saṃskr̥ta śloka va subodha ...

प्रयोसा स्यात्ततस्तत्रा ईई भवेचिचदुदयस्तस्मातु प्रकाश्य सोर्शमेत्यता ||२२|ई त्या आदिपिडापासून परमानहीं त्यापासून प्रबोध, त्यापासून चित्रा त्यापासून प्रकाश व त्यापासून ...

Balabhadra (Acharya.), ‎Keśava Rāmacandra Jośī, 1977

Shree Navnath Kathasar / Nachiket Prakashan: श्री नवनाथ कथासार

त्यापासून तिला गर्भ राहिला . त्यात आविहाँत्रनारायणाने संचार केला . ही गोष्ट जनमेजयाच्या सर्पसत्रात गुंतलेल्या आस्तिक मुनींचया लक्षात आली तेव्हा तिचे प्राणरक्षण ...

संकलित, 2014

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

त्यापासून दूर राहतो. त्याला सभेसमोर किंवा गाव कुटुंब, राजकुल अथवा आपल्या व्यवसायाच्या श्रेणीसमोर साक्ष द्यावयास सांगितली असता, जे माहीत नाही ते तो माहीत नाही म्हगून ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Jyotirvaibhava, ḍirekṭarī

त्यापासून जोकूमार जन्मला तोच चंद्र होया या चंद्वाने काशी क्षेवात पल वर्षपर्यत तपश्चर्या केस्थामुले शंकराने संतुष्ट होऊन आला आपस्था मस्तकावर धारण केले. तसेच धर्माची पत्नी ...

Shrikrishna Anant Jakatdar, 1967

Lokasāhityācī rūparekhā

ते गभचि सहा तुकटे त्योंनी जूठवले व त्यापासून कार्तिकेय जन्मल्गाले है सप्तमावृचगंची याहून आणखी वेगजीच कथा वनपवति आढठाते तो अशी ) अपनीच-या सहा कन्या स्कंदाकते आल्या व ...

Durga Bhagwat, 1977

Viśvācā vārakarī: Śrīsaṃta Māmā urpha Sonopaṃta Dāṃḍekara ...

गु/गरूर बाहे, असे तेन उत्श्न्न होर है तेजाचा संबंध आकाश व गा यदृत्रध्यार्शरे असल्चामुले त्र्यावे शब्द आणि स्पर्श है गुण तेजातही मेताता तेजामहये विकार होऊन त्यापासून आणखी ...

Manamohana.·, 1977

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

जंगमात खालीं लिहिलेले पदार्थ येतात. जे पदार्थ जवळ असल्यानें उपयोग होत नाहीं, परंतु ज्या वेळेस त्याचा खर्च होईल किंवा विकतील तेव्हां त्यापासून उत्पन्न होईल असे पदार्थ. नाणें ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

... ऐहिक टनक्षेल्युमिनियम पन्हाठी पले खरेदी केलेहोतेब त्याचा किमत रू. पु७३चिरा०७३ होली २) भूकंपग्रस्त/नी एकुण १९८ टन पले खरेदी केले असून त्यापासून एकुण रक्कम स्/३/पु/९३ मिद्धालेर ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971

Anna bhesaḷa va āpaṇa

अह्म' प्रकरण" अन्न व त्यापासून बनविले-ल्या अन्न पदार्थासंबंधी जे दुसरे कायदे आहेत त्यासंबंधी थोडक्यात चर्चा करू. १० अंग्रीकबचरल प्रोडचूस (ग्रेडिग व माकिग) लेंक्ट १९३७ अथवा कृषि ...

Va. Cĩ Sāne, ‎Mahārāshṭra Vidyāpīṭha Grantha Nirmitī Maṇḍaḷa, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «त्यापासून»

Find out what the national and international press are talking about and how the term त्यापासून is used in the context of the following news items.

पाक क्रिकेट बोर्डाशी चर्चा होणारच!

भारतात दहशतवादी कारवाया करणाऱ्या पाकिस्तानशी क्रिकेट वा कोणत्याही प्रकारचे संबध ठेवले जाऊ नयेत, ही शिवसेनेची भूमिका आहे आणि त्यापासून आम्ही मागे हटणार नाही, असे सकपाळ यांनी सांगितले. सत्तेत असतानाही हे आंदोलन कशासाठी?, ... «maharashtra times, Oct 15»

नवीन शीतयुद्धाच्या दिशेने...

२०१०नंतर संपूर्ण पश्चिम आशियात जे अरब स्प्रिंगचे वातावरण निर्माण झाले व तेथील राजेशाही, एकाधिकारशाहीवादी शासनांविरुद्ध लोकशाही चळवळी गतिमान झाल्या, त्यापासून सीरियाही दूर राहू शकला नाही. या लोकशाही चळवळींचा परिणाम म्हणून ... «maharashtra times, Oct 15»

बनवा स्वत:ची ओळख!

ज्यात तुम्ही कोण आहात, तुमची महत्त्वाची कौशल्य आणि त्यापासून कंपनीला होणारा फायदा याबबतच्या माहितीचा समावेश करा. यातून तुमच्याबद्दल जास्त जाणून घेण्याची समोरच्याला इच्छा होईल तसेच तुम्ही इतरांपेक्षा वेगळे असल्याचेदेखील ... «maharashtra times, Oct 15»

दाक्षिणात्य चित्रपटसृष्टीचे मराठीकडे लक्ष!

आतापर्यंत दाक्षिणात्य चित्रपटांचा एकूणच आवाका पाहता, मराठी चित्रपटसृष्टी त्यापासून बऱ्यापैकी अलिप्त राहात होती. भव्यदिव्य स्वरूप हे तिथल्या चित्रपटांचे वैशिष्ट्य, मराठी चित्रपटांच्या फारसे अंगवळणी काही पडले नाही. मराठी ... «Lokmat, Oct 15»

व्होडाफोनचा आयपीओ?

या अहवालात भारतीय शेअर बाजारात आयपीओ आणल्यास त्यापासून किती फायदा होईल तेही नमूद केले जाणार आहे. आयपीओ अंतर्गत केल्या जाणाऱ्या शेअर खरेदीवर लाभांश घेण्याचीही संधी गुंतवणूकदारांना उपलब्ध होणार आहे. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा ... «maharashtra times, Oct 15»

नरेंद्र दाभोळकर मानसिक आधार ; केंद्राला द्विज …

आपल्या कोणत्याही वेगळ्या कृतीला वेडे ठरवणारे अनेक लोक आपल्या आजूबाजूला असतात. मात्र त्यापासून दूर राहून आपल्या मनातील विचार ठाम ठेवा, खंबीर राहा असे सांगून आज इथे अशी खंबीर मनाची माणसे पाहायला मिळाल्याचे सांगितले. मानसिक ... «Loksatta, Oct 15»

राखा त्वचेचं सौंदर्य

मैदा आणि त्यापासून केलेले पदार्थ. यात फायबरचं प्रमाण कमी असल्याने ते शरीरासाठी आणि त्वचेसाठी हानीकारक असतात. लाल मांस, विशेषतः चरबीयुक्त मांस जास्त प्रमाणात खाल्याने त्याचा शरीरावर वाईट परिणाम होतो. त्वचाही खराब होऊ शकते. «maharashtra times, Oct 15»

शक्ती आणि आरोग्यासाठी उपवास धान्य

चणे भाजून त्यापासून फुटाणे बनवतात. फुटाणे अतिशय पौष्टिक असतात. त्यांच्या सेवनानं लघवीचा त्रास कमी होतो. फुटाण्यांनी शौचालादेखील साफ होते. चण्यापेक्षा फुटाणे पचनास सोपे असतात. चण्याची रुचकर पुरणपोळी देवीच्या नैवेद्यातील ... «Lokmat, Oct 15»

'सिंहिणीं'ची डरकाळी!

जंगल म्हटलं की या सा:या गोष्टी आल्याच. त्यामुळे अशा प्रकारच्या कुठल्याही दुर्गम ठिकाणी जायचं म्हटलं की अनेकांच्या अंगावर काटा उभा राहतो. होताहोईतो त्यापासून दूर कसं राहता येईल, कार्यालयीन वेळेतली, शहरातली डय़ूटी आपल्याला कशी ... «Lokmat, Oct 15»

किपलिंगच्या शोधात..

स्मारके ही लालफितीची घट्ट आवरणो घेऊन आली तर त्यापासून मुले प्रेरणा कशी घेतील? जे.जे.चा खजिना. गेल्या शंभर वर्षाहून अधिक काळामध्ये जे.जे.मध्ये शेकडो चित्रकारांनी शिक्षण घेतले. आज जगभर प्रसिद्ध असणा:या चित्रकारांनी शिकत असताना ... «Lokmat, Oct 15»