Download the app
educalingo
adnotacja

Meaning of "adnotacja" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ADNOTACJA IN POLISH

adnotacja


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ADNOTACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja · autoimitacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ADNOTACJA

admirator · admiratorka · admirowac · admirować · admirowanie · admisja · admitancja · admonicja · admor · adnominalny · adnotowac · adnotowany · adolescencja · adolescent · adolf · adolfa · adolfina · adolph · adonai · adonaj

POLISH WORDS THAT END LIKE ADNOTACJA

autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja · denotacja

Synonyms and antonyms of adnotacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adnotacja» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ADNOTACJA

Find out the translation of adnotacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of adnotacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adnotacja» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

注解
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

anotación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

annotation
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

टिप्पणी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حاشية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

аннотация
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

anotação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

টীকা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

annotation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

anotasi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Anmerkung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

注釈
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

주석
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

cathetan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lời chú thích
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சிறுகுறிப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

भाष्य
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

not
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

annotazione
65 millions of speakers
pl

Polish

adnotacja
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

анотація
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

adnotare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σχόλιο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

body
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

annotering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

annotering
5 millions of speakers

Trends of use of adnotacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADNOTACJA»

Principal search tendencies and common uses of adnotacja
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «adnotacja».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about adnotacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ADNOTACJA»

Discover the use of adnotacja in the following bibliographical selection. Books relating to adnotacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów ... - Strona 52
6.3.5 Adnotacje pod tabelą. W zależności od rodzaju prezentowanej informacji wyróżnia się trzy rodzaje adnotacji umieszczanych pod tabelą: (1) adnotacja główna, (2) adnotacja szczegółowa oraz (3) adnotacja prawdopodobieństwa.
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
2
Maria:
... uszu względem oczu: Adnotacja nr 1 – drobny nos, zgrabny, rzymski, Adnotacja nr 2 – pełne usta, Adnotacja nr 3 – raczej pełne uzębienie, niewidoczne jakieś obrzęki policzków, wystające kości policzkowe, Adnotacja nr 4 – oczy niebieskie ...
Wojciech Giedrys, 2014
3
Społeczeństwo polskie i próby wznowienia walki zbrojnej w ...
общество и попытки возобновления вооруженной борьбы в 1833 году Владимир Анатольевич Дьяков. 26 Następuje adnotacja w jeżyku niemieckim, iż inkwizytowi okazano spis osób, których mogła dotyczyć korespondencja, ...
Владимир Анатольевич Дьяков, 1984
4
Wizje gospodarki socjalistycznej w Polsce, 1945-1949: ... - Strona 574
Przecież ekonomiści niemarksiści dodają do dochodu wypłaconego tzw. usługi. c— c Adnotacja odręczna: Dochód wyprodukowany brutto ujęty od sumy dochodów, ostatnie słowa nieczytelne. d_ d Adnotacja odręczna: Nieprawda.
Hanna Jędruszczak, 1983
5
Słownik encyklopedyczny terminologii języków i systemów ... - Strona 13
CA ADNOTACJA - •metainformacja o 'treści i/lub 'cechach formalnych dokumentów, często będąca 'tekstem w "języku naturalnym, mogąca pełnić 'funkcję wyszukiwawczą, towarzysząca 'opisowi bibliograficznemu lub ...
Elżbieta Artowicz, ‎Bożenna Bojar, 1993
6
Studia do dziejów Wawelu - Tom 4 - Strona 329
Oznaczone polskimi herbami oraz jej monogramem srebro pochodzi z jej wyprawy według niemieckiej adnotacji na marginesach kart inwentarza z r. 1666, dodanych przy rewizji skarbca diisseldorfskiego w r. 1668. ,0 Odnosi się do osoby z ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1978
7
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 435
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
8
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 20-22 - Strona 105
Zygmuntem Dobrowolskim, który używał terminu „analiza" na oznaczenie adnotacji sprawozdawczych i terminu „streszczenie" na oznaczenie streszczenia dokumentacyjnego. Według H. Hleb-Koszańskiej termin „analiza" jest niewłaściwy ze ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 1988
9
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 5
Duplikaty i odpisy rachunków, niezaopatrzone przepisaną uwaga urzędu, a w wypadkut wskazanym w ustępie poprzednim, adnotacją wystawcy, podle' gają tej samej opłacie, co oryginały. (do art. 3). § 3. Wystawey rachunków, wymienionych ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
10
Documentation and scientific information: - Strona 40
(cytatę wydawniczą), opis zewnętrzny, objaśnienie niejasnego tytułu, lub podawać ponadto bliższe informacje o treści publikacji, zamieszczając po opisie zasadniczym tzw. adnotację. Adnotacja może mieć formę krótkiej notatki lub dłuższego ...
Maria Dembowska, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADNOTACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adnotacja is used in the context of the following news items.
1
Dla kupujących w sieci zdjęcia mają znaczenie. Sklepy nie mogą …
Sklep internetowy przekonywał, że sporna adnotacja nie miała w żaden sposób ograniczyć jego odpowiedzialności i akceptował zwrot towaru, który zdaniem ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
2
Nie trzeba przestawiać kierownicy, ale światła już tak
Jedyna istotna różnica to adnotacja: „kierownica po prawej stronie”, którą wpisujemy w pozwoleniu czasowym i potem, w dowodzie rejestracyjnym - mówi ... «Express Bydgoski, Aug 15»
3
Miła dla oka adnotacja na liście do Komorowskiego: "Adresat nie …
W internecie pojawiło się zdjęcie listu zaadresowanego do Bronisława Komorowskiego, który został odesłany nadawcy z adnotacją: „Adresat nie pracuje w ... «wPolityce.pl, Aug 15»
4
L4 to nie urlop. Pracodawca może skontrolować podwładnego na …
Powstaje pytanie – czy adnotacja na otrzymanym zwolnieniu lekarskim „pacjent ... zawierającego adnotację „chory może chodzić”, nie koliduje z obowiązkami ... «Polskie Radio, Mar 15»
5
Samochód ciężarowy bez odliczenia VAT od paliwa?
Powyższe może wystąpić. Dla celów podatkowych bowiem adnotacja w dowodzie rejestracyjny, że samochód jest ciężarowy nie jest jednoznaczna z tym, ... «eGospodarka, Dec 14»
6
Autor: Wojciech Zagaj
Znak zakazu skrętu jest, a pod nim adnotacja, że "nie dotyczy wolnomyślicieli". Tabliczki z takim napisem pojawiły się na ulicach Szczecina. Fot. Łukasz ... «Radioszczecin.pl, Dec 14»
7
Nieprawidłowe wykorzystywanie zwolnienia lekarskiego
Adnotacja na zwolnieniu lekarskim wskazująca, że pacjent „może chodzić”, nie oznacza, co do zasady, zezwolenia na podejmowanie każdego wysiłku i ... «Kadry, Feb 14»
8
Doręczenia: adnotacja o dwukrotnym awizowaniu przesyłki a terminy
o próbie doręczenia mu pisma, może to być dla niego argument w przypadku wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, czy skargi do sądu. «Rzeczpospolita, Oct 13»
9
Ten błąd gwarantuje, że twoje CV zawsze trafi do kosza
Adnotacja upoważnia pracodawcę do korzystania z dokumentów kandydata w konkretnym procesie rekrutacyjnym w danej firmie. Niektórzy uważają, że w ... «Wirtualna Polska, Sep 13»
10
RELACJA Z EGIPTU: Rewolucja szybko się nie skończy
Egypt fighting terrorism. Taka adnotacja w górnym rogu ekranu wyświetla się od kilku dni na wszystkich kanałach egipskiej telewizji. Po angielsku, nie po ... «Polityka, Aug 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Adnotacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/adnotacja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN