Download the app
educalingo
cieczenie

Meaning of "cieczenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CIECZENIE IN POLISH

cieczenie


WHAT DOES CIECZENIE MEAN IN POLISH?

liquid

Filling is one of the gravitational mass movements that is characteristic of the humid equatorial climate. This is a slow process of meeting a coarse layer of heavy water soaked in water that is often found under the vegetation layer.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CIECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIECZENIE

ciechanowski · ciechocin · ciechocinek · ciechocinski · ciechoslaw · ciechoslawa · ciecia · ciecie · ciecier · ciecieruk · ciecierzyca · cieciora · cieciorka · cieciwa · cieciwka · ciecz · ciecza · cieczka · cieczomierz · cieczowy

POLISH WORDS THAT END LIKE CIECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie · czczenie

Synonyms and antonyms of cieczenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cieczenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CIECZENIE

Find out the translation of cieczenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of cieczenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cieczenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

液体
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

líquido
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

liquid
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

तरल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سائل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

жидкость
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

líquido
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

তরল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

liquide
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

cecair
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Flüssigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

液体
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

액체
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Cairan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nước
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

திரவ
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

द्रव
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sıvı
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

liquido
65 millions of speakers
pl

Polish

cieczenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

рідина
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

lichid
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υγρό
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vloeibare
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vätska
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

væske
5 millions of speakers

Trends of use of cieczenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIECZENIE»

Principal search tendencies and common uses of cieczenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «cieczenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about cieczenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CIECZENIE»

Discover the use of cieczenie in the following bibliographical selection. Books relating to cieczenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 67
[1] о / 25c; cieczenie leczyc [1] II 14b; cieczenie stanowic [1] 1II 30b; cieczenie trzew biegunka' [5] о II l1d, III 19b, 24c; cieczenie wilkoéci [1] 1 138b; cieczenie zastanawiaé [17] II 13a, III 20d, IV 5c; cieczenie zolqdka 'biegunka' [1] 67.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 147
Piaw, plynienie, cieczenie, nurt, zdrój; boä fließen , SrgtefSen, ber 6rgnß, ber 81u(5, ©trom, bte Tarn kçdy z opoczystéj Góry Tygrys spycha piaw gwój przezroczysty. Miask. Ryt. 23. Szczçâliwa rzéko ! prózne szkody bedq twoje piawy, Niosac w ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 47
teSa 'rzeka, potok', słn. teóenje 'tok, ciek', Uka 'rzeka', ghiż. ćok 'ciek, cieczenie; rzeka; koryto rzeki', stpol. ciek 'cieczenie, płynięcie'. NvV ukr. Tećwa, pol. Cieczą. Etym. zob. tik, por. teóija 1.1 i 1.5. tik, tioku m Ż, K — E, Hum 'nurt, prąd rzeki'.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
4
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
Więc z początku tyle iey fię może zgromadzić na miednicę, ze wyftarczy na zatknienie otwarcia dolnego E. rurki F E, przez ktor§ powietrze prie chodziło, y w tea czas (iakośmy mówili ) cieczenie uftaie. Lecz po nieiakim czafie, wody w miednicy ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Siugenftern, m. zrzenica, /. pupille, prunelle de l'oeil, /. ïugentrtefen, л cieczenie oezu, a. lippitude -f. îtugentcojî, m. pociecha oezu, /. swjeczki, swietlik, (ziele); eufraise, /. (plante). ttugeneorfall, m. wystawanie ока, п. exophtalmie, /. Slugentoatje ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Biblia. Stary Testament.:
19 Rozmnożyła też wszeteczeństwa swe, wspominając dni młodości swej,których nierządupatrzała wziemiEgipskiej. 20Iszalała pożądliwością ku leżeniuz nimi, którychciała są jako ciała osiowe,ajako cieczenie końskie cieczenie ich.
Przekład Jakuba Wujka, 2014
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 96
... zdobny»: Floryzowana w drogie na niej harfy WPot. fluks «cieczenie, wyciek»: Cieczenie albo fluks z nosa SMqcz. flus 1. «cieczenie»: Flusy, które w oczy wpadajq i ciekq Syr; z. «ciqg kart jedne- go koloru»: On zakazai na flusa LGór; Grajqc ...
Stefan Reczek, 1968
8
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
nog cieczenie (a. naciekanie) oraz nogi cieką, nogi chrome, chor, niemocny (a. niemocen) na nogi, oraz zachorzeć, rozniemoc się na nogi (a. nogę). Do zwrotów jako warianty jednego związku zaliczono: gębą, gębę krzywić oraz gęba ...
Mirosława Białoskórska, 2001
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 637
'cieczenie, płynięcie; ruch', 'prąd elektryczny', 'łoże rzemienne kopii', 'klepisko (w stodole)' (też dziś dial.), stp. od XIV w. 'naczynie na płyny, beczka', dial. także 'koryto, żłób', 'kłoda z wydrążeniem na sypkie rzeczy'. Ogsł.: cz. tok 'płynięcie; tok, ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
L podaje „ciecz, cieczą" z podr. zool. (1789). SW — jako rzadko używany, z przykładem z Kluka. ciek: Na całą rzekę stuletniego cieku Ko. Przyg. 141. L i SW podają w znaczeniu 'cieczenie, cieknięcie' z Szymonowicza. SW — w znacz. 2. arch.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cieczenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/cieczenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN