Download the app
educalingo
ciemno zabarwiony

Meaning of "ciemno zabarwiony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CIEMNO ZABARWIONY IN POLISH

ciemno zabarwiony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CIEMNO ZABARWIONY

blogoslawiony · lekko barwiony · niebarwiony · niedobarwiony · niedokrwiony · niedomowiony · niedozywiony · nieoblaskawiony · nieodnowiony · nieodrdzewiony · nieoprawiony · nieozywiony · nieplewiony · niepoprawiony · niepozbawiony · nieprzetrawiony · niestrawiony · nieuprawiony · nieusprawiedliwiony · niewprawiony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIEMNO ZABARWIONY

ciemno · ciemnobezowy · ciemnoblekitny · ciemnoblond · ciemnobrazowy · ciemnobrewy · ciemnobrunatny · ciemnoczerwony · ciemnofioletowy · ciemnofiolkowy · ciemnoglowy · ciemnogranatowy · ciemnogrod · ciemnogrodzki · ciemnokasztanowaty · ciemnokasztanowy · ciemnokudly · ciemnolazurowy · ciemnolicy · ciemnolistny

POLISH WORDS THAT END LIKE CIEMNO ZABARWIONY

niewymowiony · niewyslowiony · niezabarwiony · niezalatwiony · niezaprawiony · nowo objawiony · nowo ustanowiony · odstawiony · oplewiony · oslawiony · ozywiony · pokrwawiony · poludomowiony · przebarwiony · przekrwiony · przekrzywiony · przelzawiony · przenerwiony · przewrazliwiony · rozbawiony

Synonyms and antonyms of ciemno zabarwiony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ciemno zabarwiony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CIEMNO ZABARWIONY

Find out the translation of ciemno zabarwiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ciemno zabarwiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ciemno zabarwiony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

深色
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

de color oscuro
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

dark-colored
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

काले रंग
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

داكنة اللون
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

темного цвета
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

de cor escura
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অন্ধকার রঙ্গিন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

de couleur foncée
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berwarna gelap
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

dunkle
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

浅黒いです
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

어두운 색
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

peteng colored
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

màu tối
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இருண்ட நிற
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गडद रंगाच्या
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

renkli koyu
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

di colore scuro
65 millions of speakers
pl

Polish

ciemno zabarwiony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

темного кольору
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

de culoare închisă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκουρόχρωμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

donker
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mörkfärgad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

mørk
5 millions of speakers

Trends of use of ciemno zabarwiony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIEMNO ZABARWIONY»

Principal search tendencies and common uses of ciemno zabarwiony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ciemno zabarwiony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ciemno zabarwiony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CIEMNO ZABARWIONY»

Discover the use of ciemno zabarwiony in the following bibliographical selection. Books relating to ciemno zabarwiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace - Tom 16 - Strona 32
Kalafonię dosuszano w suszarce próżniowej w temperaturze 80 °C. Pozostały w kolbie ciemno zabarwiony osad przemywano około 150 ml benzyny, którą po sklarowaniu zlewano do kolby destylacyjnej zawierającej pierwszy benzynowy ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1969
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 205
Sok pierwotnie mętny, ciemno zabarwiony i łatwo pieniący się, staje się płynem przezroczystym, o ja- snożółtym zabarwieniu. Ma on ok. 15-5-18° Bx, tj. procentów wagowych cukru i pH 8,9-5-9,2. Podczas oczyszczania są usuwane: — białka ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 308
... Wplaskicli cynowych kociolkach, tak jednakze, ai/leby sie nie gotowal, gdyz zamiast przetworu barwy Winneìóltéj, otrzymalibysmy piyn ciemno zabarwiony. Zageszczony tak miodek kwasny, jeszcze cieply odfiltrowany, miesza sie po ...
Florian Sawiczewski, 1835
4
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
W nieco niżej położonych miejscach terenu występują na po wierzchni pylasto-ilaste utwory o zabarwieniu ciemnym; ta barwa ich nie jest ... Niemieccy badacze uważają te czarnoziemy za ciemno zabarwiony less albo glinki lessowe (13).
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1955
5
Odyssey One: Rozgrywka w ciemno
... jakiś lekko zabarwiony płyn. Admirałchciał podać kapitanowi napój, ale zatrzymał się i zmarszczył czoło. – Właśnie uświadomiłem sobie, że zapewne powinniśmy potwierdzić, iż w naszym jedzeniu i piciu nie ma trucizn,
Evan Currie, 2013
6
Brazylia:
Do São Paulo dotarły wieści oodkrywcy, który przywiózł z górskiej wyprawy małe, ciemno zabarwione fragmenty skały zawierające ślady złota. Portugalscy osadnicy natowłaśnieczekali. Od początkuwiedzieli, że na kontynencieamerykańskim ...
Michael Palin, 2014
7
Grzyby (Fungi).: Grzyby (Fungi) - Strona 81
Od dotkniecia natychmiast barwi sie ciemno- blekitno. Skórki nie mozna oderwaé. Trzon cylindryczny lub odwrotnie maczugowaty, 4 — 11 x 2,5 — 6 cm, zabarwiony podobnie jak kapelusz, stopniowo nieco jaskrawszy, bez áladu siateczki, ...
Stanisław Domański, 1960
8
Dom na plaży
Robi o się juZ ciemno. Nie powinnam. Poza tym i tak go tam nie będzie. Ale gdy ... dzi9 wieczorem. Widzia a9 ten księZyc? Kiwnę am g ową i popatrzy am w niebo, na zabarwiony oranZem księZycwpe ni,który wisianad horyzontem, tak blisko, ...
Sarah Jio, 2014
9
Piękne kłamstwa
Kiedy zamknęła drzwi, w pokoju zrobiło się prawie zupełnie ciemno. ... takie, jakie można znaleźć w każdym latynoskim sklepiku spożywczym w mieście – a w rogu stolik ze świeczką pokryty ciemnym obrusem, także zabarwiony na czerwono.
Lisa Unger, 2013
10
Pandemonium
Wreszcie robi sięza ciemno, bykontynuować atak. Nocne niebozasnute jest dymem. Laswype niają ... odzyska a panowanie nadsobą,s yszę w jej sowach ból zabarwiony strachem ismutkiem. # Musimy i9ć dalej bez nich. # To wszystko jest ...
Lauren Oliver, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIEMNO ZABARWIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ciemno zabarwiony is used in the context of the following news items.
1
Osiem objawów, które wskazują na raka
Kaszel, a szczególnie odkasływanie krwi - objawy wskazujące na raka płuc. Ciemno zabarwiony krwią mocz - sygnalizuje jeden z nowotworów urologicznych. «Wirtualna Polska, Sep 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ciemno zabarwiony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ciemno-zabarwiony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN