Download the app
educalingo
dojedzenie

Meaning of "dojedzenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DOJEDZENIE IN POLISH

dojedzenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOJEDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOJEDZENIE

dojarka · dojarkowy · dojarnia · dojarski · dojarz · dojazd · dojazdowy · dojebac · dojechac · dojechanie · dojenie · dojesc · dojezdzac · dojezdzacz · dojezdzanie · dojka · dojlidy · dojmowac · dojmujaco · dojmujacy

POLISH WORDS THAT END LIKE DOJEDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyms and antonyms of dojedzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dojedzenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DOJEDZENIE

Find out the translation of dojedzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dojedzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dojedzenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

到达
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

llegar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Reach
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पहुंच
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الوصول
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

достичь
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

alcançar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আপনি পেতে আবশ্যক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

atteindre
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Anda mesti mendapatkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

erreichen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

リーチ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

범위
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Sampeyan kudu njaluk
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đến
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீங்கள் பெற வேண்டும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

आपण प्राप्त करणे आवश्यक आहे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Sen almak gerekir
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

raggiungere
65 millions of speakers
pl

Polish

dojedzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

досягти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

ajunge
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Προσεγγίστε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bereik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of dojedzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOJEDZENIE»

Principal search tendencies and common uses of dojedzenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dojedzenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dojedzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOJEDZENIE»

Discover the use of dojedzenie in the following bibliographical selection. Books relating to dojedzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 216
... dojadać, dojedzenie, dojadanie; wyjeść, wyjadać, wyjadanie, wyjadacz ; zjeść, zjadać, zjedzenie, zjadanie; podjeść, podjadać; zajadły, a, e, zajadle, zajadłość ; (sniadanie , obiad, obiadek, obiedni, a, e, poobiedni, a, e, obiadować, sniadać.
Hawer Bronikowski, 1848
2
Ksiądz Rafał
Zatarł ręce, przeżegnałsię i siadł dojedzenia.Nagle pomyślał,że dobrze mu zeświadomością braku odpowiedzialności zaposiłki. Zaraz przyjdzielenistwo, roszczenia, oczekiwania... „Śniadaniaikolacje przygotowuję sam!– zdecydował.
Maciej Grabski, 2011
3
Zaginione plemię
Wyłupiaste oczy zabłysły w świetle ogniska. – Powiedzcie mu:„Nie chcemy tutaj drwali, nie chcemy rybaków, nie chcemy myśliwych! Ryby są dlanas dojedzenia! Mięsojest dlanas dojedzenia! Jajażółwi są dlanasdo jedzenia! Dla nas– Matisów ...
Scott Wallace, 2012
4
Dzień Zwycięstwa: - Strona 148
Może coś do jedzenie, jest Pan głodny? - Nie. – Torrell wskazał siedzenie naprzeciw swojego. - Przygotowałem nazwiska i krótkie informacje o tych, którzy robili zamieszanie w mieście. Są to dwadzieścia dwie osoby. Wszyscy miejscowi.
Radosław Żubrycki, 2012
5
Koniec świata w Breslau
... patrzyłby na Mocka równie przyjaźniejak robotnicy budowlani, furmani, fiakrzy i bandyci wypełniający knajpę. Mock oderwał oczy od współbraci w alkoholowej niedolii zabrałsię dojedzenia. Najpierw ozdobił plastry boczku górkami chrzanu, ...
Marek Krajewski, 2011
6
Czerwony rower
Przejeżdżającez rzadka wzdłuż polasamochody wzbijały tumany kurzu, Gośka gryzła słomkęz brakuczegoś dojedzenia. –Tomek wraca jutro znad morza, już się nie mogę doczekać– powiedziała leniwie. Karolina westchnęła tylko. Z chwilą ...
Antonina Kozłowska, 2010
7
Blackout:
Trzeciego dnianastacji zjawiło się wojsko, wykopało kilka latryn, rozdało trochę wody icoś dojedzenia iodjechało. Po dwóch kolejnychdniach wrócili. Zaczęli rekrutować kierowców ciężarówek. Proponowalidach nadgłową, wyżywienie, a ...
Marc Elsberg, 2015
8
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
... a w ciągu dnia będę pisać. Od chwiligdy pomys zamieszkania wPortland zagnieXdzi się w mojejg owie, godzinami wyobraZa amsobie, jak to będzie z powrotem znaleXćsię w 9wiecie zatwym dostępem dojedzenia, muzyki, winai kawy.
Cheryl Strayed, 2013
9
Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1
To nieładnie. Spencer Hastings spojrzała na siedzącą z nią przy stoliku matkę,która nerwowo gładziła dłonią włosy idealnie zafarbowanena popielatyblond. –Przepraszam –powiedziała Spencer, biorąc niedorzeczniemały widelec dojedzenia ...
Sara Shepard, 2011
10
Rozmówki norweskie
10 Czasowniki nieregularne jeszcze nie jadłaś. przed zdaniem głównym, coś dojedzenia. Przegląd form czasu przeszłego i imiesłowów biernych czasu przeszłego: BEZOKOLICZNIK CZAS TERAŹNIEJSZY F. NIEDOKONANA ber biter flyr får ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOJEDZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dojedzenie is used in the context of the following news items.
1
Była balanga, tylko kto za nią zapłaci?
Przy czym, jak się wydaje, najbardziej prawdopodobnym wariantem rozwiązania płatnościowego dylematu „balangowiczów” miało być dojedzenie jeszcze ... «Salon 24, Dec 11»
2
Małysz: 200 kalorii? A to głupi jest
Mam zaplanowane 3 główne posiłki, oprócz tego przekąski na takie dojedzenie. Czasem moja przekąska jest bardziej kaloryczna, niż to co jadł Ahonen przez ... «Wirtualna Polska, Jul 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dojedzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dojedzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN