Download the app
educalingo
dowierzenie

Meaning of "dowierzenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DOWIERZENIE IN POLISH

dowierzenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOWIERZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOWIERZENIE

dowidzialny · dowidziec · dowieczny · dowiedzenie sie · dowiedziec sie · dowierac · dowiercac · dowiercenie sie · dowiercic · dowiercic sie · dowierzac · dowierzanie · dowierzchnia · dowierzyc · dowiesc · dowietrzny · dowiezc · dowiezienie · dowilzac · dowilzanie

POLISH WORDS THAT END LIKE DOWIERZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyms and antonyms of dowierzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dowierzenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DOWIERZENIE

Find out the translation of dowierzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dowierzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dowierzenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

怀疑的
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

incrédulo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Incredulous
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बदगुमान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

شكاك
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

недоверчивый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

incrédulo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আস্থা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

incrédule
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

amanah
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

ungläubig
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

懐疑的な
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

쉽게 믿지 않는
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

dateng
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hoài nghi
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நம்பிக்கை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

विश्वास
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

güven
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

incredulo
65 millions of speakers
pl

Polish

dowierzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

недовірливий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

neîncrezător
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δύσπιστος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ongelowige
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

incredulous
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tvil
5 millions of speakers

Trends of use of dowierzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOWIERZENIE»

Principal search tendencies and common uses of dowierzenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dowierzenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dowierzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOWIERZENIE»

Discover the use of dowierzenie in the following bibliographical selection. Books relating to dowierzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Utwory wierszowane: w wyborze - Strona 79
Juzem wyzej namienil o twoich spraw cudzie; 15 Umiales rodzajowi ludzkiemu dogodzic, Czyli wiec dowierzenie moglo ci zaszkodzié? Czyli strzegac siç wszystkich, doszedleá twej mety? Wielu ludzie maluja; rózne sa. portrety; Jedni az nadto ...
Ignacy Krasicki, ‎Stanisław Adamczewski, ‎Tadeusz Mikulski, 1951
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 55
owiarstwo, dowiernosc, dowierzenie ufnosc, wiara, zaufanie dowieraé dogotowywac sie dowierca zob. dowierzca dowiernie zob. dowierznie dowiernorçczny lenny, lenniczy dowiernosc zob. dowiarstwo dowierny dowierzajacy, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Poezye - Tom 2 - Strona 199
Jużem wyżej na mienił o twoich spraw cudzie^ Umiałes rodzajowi ludzkiemu dogodzić ; Czyli więc dowierzenie mogło ci zaszkodzić? Czyli strzegąc się wszystkich, doszedłes twej mety? Wielu ludzie malują; różne są portrety, Jedni aż nadto ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg ...
... wojnę od Jerzego na się podniesioną: ale potym od posłów papieża Piusa wtórego, który przedtym Eneaszem Sylwiuszem rzeczono był i po Kalikstem w onym czasie obumarłym stolice rzymską osiadł, na takie dowierzenie przywiedzieni, ...
Martin Cromer, 1857
5
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Dowierzenie zbylnie, î przeciwnym sposobem niedonierzluie, równa svknde przynoszq: jak pierwsze zbyl ludzi czcrni, tak dl'ugie наша je uwielbia; nie lrzl'hl wierzyc' slepo, i is'é za lsrlu radq, sicbie sie затее“ nie porudziwszy ; w светились ...
Ignacy Krasicki, 1833
6
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 164
W téy wiçc slawue'y, а czçsto powtarzanéy привете, Mówmy 1. sobq poprostu, jak to gminnì ludzìe. ' Juiem wyìéy namìenìl о twoiclx эрг“? cndzìe', 'Umial'cá rodzaiowi ludzkìemu dogodziê; Czyli wìçc dowierzenie moglo ci zaszkodzië?
Ignacy Krasicki, 1824
7
Dzieła - Strona 100
Juiem wyzej nam i en il o tnoich spraw cudzie ; Ihniales rodzajoni ludzkicmu dogodzic ; Czyli wiec dowierzenie uiogfo ci zaszkodzir? Czyli strzega.c sic wszystkich, doszedfes tnej ine-lf ? Wielu ludzie malnjn ; rózue sa. porlrely. Jedni a/, nadto ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 293
Dowcip. DOWIADYWAĆ SIĘ p. -Wiadywać, Da WIEDZIEĆ SIĘ. DOWIEDZIEĆ SIĘ, fdo-vlditi se, p. Wiedzieć, Do-. DOWIERZAĆ (czegoś/komuś) XV, impf. do stp. do-wierzyć (dowierzenie komuś XV) 'uwierzyć (w coś/komuś) do końca, całkiem'.
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 192
Jużem wyżej namienił o twoich spraw cudzie: Umiałeś rodzajowi ludzkiemu dogodzić; Czyli więc dowierzenie mogło ci zaszkodzić? Czyli strzegąc się wszystkich, doszedłeś twej mety? Wielu ludzie malują; różne są portrety; Jedni aż nadto ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
10
Kronika polska Marcina Kromera .. - Strona 1092
... wojnę od Jerzego na się podniesioną: ale potym od posłów papieża Piusa wtórego, który przedtym Eneaszem Sylwiuszem rzeezono był i po Kalikstem w onym czasie obumarłym stolicę rzymską osiadł, na takie dowierzenie przywiedzieni, ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błażowski, 1882
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dowierzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dowierzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN