10 POLISH BOOKS RELATING TO «GLADYSZKA»
Discover the use of
gladyszka in the following bibliographical selection. Books relating to
gladyszka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 48
Biel. Kr. 545. Mial nieco trudnoáci GLADKO GLADYSZKA. Orzechowski z biskupem swym o ione, ale Maoiejowski pomógl mu, ie sie ta rzecz gladce odloiyla. Gom. Dz. 51. Gladko co uchodzi, тати: accipitur. Cn. Th. св gebt 'für gelwffen lytn.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Z pólnocno-wschodniej Polski i Lubelszczyzny pochodzi ladyska, ladycha, ladyska, gladysz, gladyszka, hladysz, hladyszka SlGP II 84, III 61 oraz ladycha, ladyska GlSlTyk 839, ladyska, ladycha CzarPB 116. W gwarach polskich z okolic ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 110
... Nie kazdy gladysz gladki WPot. gladyszka «elegantka, przystojnisia, pieknisia, strojnisia, slicznotka»: Dla gla- dyszek przynioslem foremnego mydla FrMiesz; Ze byla nie gladyszka, wnet sobie zmierzil KOp; WPot; SPetr. gladzic 1. «niszczyc ...
4
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
G. by Ja mlo- dzienczym idealem Chopiua. Gladyszka, mieczak, toz со szczeiuja, ob. Ano- donta. Gladyszka, gladzinka (lac. glabella), czçsd czo- la, tuz Dad noscin przypadajaca. Glaszyca, polska nazwa muchy tse-lse (ob.). Glabiel, ryba, ob.
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 185
Gladyszka, f., 1) eine hübsche, fchöne Frau. eine Schönheit. – 2) die Buhlerin, eliebte. Gladzenie, n., 1) die Glättung, Ausglättung, Entrunzelung (f, Gladzić 1). – 2) die Ausfeilung (einer Schrift pisma). 185 Glaskač. Gadzić, und als vollend.
Józef Kajetan Trojański, 1835
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... gladyszka/. plioir,» galjetfen n. skrobaczka, , / écharnoir, m. drayoire, /. galjen, о a. s kl ad ас, zlozyc, fugowad, gtadzié, ekrobac, zakrzywiac, zaginac; plier (un litre), entailler (un ais), jabler, drayer. gal jeu, n. sktadanie , zlozenie, etc., ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Żylasta ręka ojca - Strona 73
On rza.dzi robota.. — Ludzie, po pólfajrancie zmiana warty — za- czyna polzartem, ale wladczo. — Marysi szkoda do odbierania slomy, taka gladyszka. Pójdziesz do podawania! — Znaczy — dodaje January — chcesz ja. miec blizej siebie.
8
Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 138
Ale z waszej mosci gladyszka! — podziwiala Tekla. — Jesli umiesz wacpanna postçpowac, to nie udzwigniesz zlota. — Co to znaczy? — Jagna udala naiwna.. Tekla zasmiala siç zdetonowana i znikla za drzwiami. Jagna w nerwacji czekala ...
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 283
... ©liitetl gladyszka, gladzidlo; cf. kamieii, zelazo, sklo albo insze naczynie do gladzcnia albo do polerowania. ©littÇobel, m. ber, hebel wielkl stolarski do zupelnego wygla- dzenia drzewat cf. S3ôl)m. gladzidlo- ©littbclj, n. f. ©litter. 2) — ber ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Tomice, pow. Dzierżoniów: wielokulturowe stanowisko ... - Strona 285
Gładysz- ka dobrze uwydatniona; kości nosowe silnie wystające. Trzy czaszki (lp. 20, 24 1 43) należą do typu subnordycznego, a żeńska czaszka lp. 25 do mieszańca nor- dyczno-paleoeuropeidalnego. Ta ostatnia wykazuje miernie wystające ...
Jerzy Romanow, Krzysztof Wachowski, Brunon Miszkiewicz, 1973
