Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impostacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPOSTACJA IN POLISH

impostacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH IMPOSTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE IMPOSTACJA

importacja
importer
importerski
importochlonnosc
importochlonny
importowac
importowanie
importowy
importun
impos animi
impost
impostacja glosu
impostacja głosu
imposter
impostor
impostura
impotencja
impotent
impotentny
impozycja

POLISH WORDS THAT END LIKE IMPOSTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Synonyms and antonyms of impostacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impostacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPOSTACJA

Find out the translation of impostacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of impostacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impostacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

impostacja
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

impostacja
570 millions of speakers

Translator Polish - English

impostacja
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

impostacja
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

impostacja
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

impostacja
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

impostacja
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

impostacja
260 millions of speakers

Translator Polish - French

impostacja
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

impostacja
190 millions of speakers

Translator Polish - German

impostacja
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

impostacja
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

impostacja
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

impostacja
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

impostacja
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

impostacja
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

impostacja
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

impostacja
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

impostacja
65 millions of speakers

Polish

impostacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

impostacja
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

impostacja
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

impostacja
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

impostacja
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

impostacja
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

impostacja
5 millions of speakers

Trends of use of impostacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPOSTACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «impostacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about impostacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «IMPOSTACJA»

Discover the use of impostacja in the following bibliographical selection. Books relating to impostacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 188
Impost w formie odwróconego ostro- shipa. w luku, w glowicy nasadkowej. Bliskoznaczne: nasadnik. impostacja z wloskiego impostare; rzecz. r. z.; D. C. Ms. impostacji, bez /. mn.; muzyczny „uksztaltowanie technikl poshi- giwania sie glosem ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
... a sklepieniem lub arkadą, typowy element architektury bizantyjskiej; nasadnik' A impost Sz, D, SWO I i II, Kop, imposta Kop <wł. imposta rz ż 'archit. nasadnik; rama okienna, futryna'> imposta zob. impost impostacja rz ż blm. muz. impostacja ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 330
impostacja a nasuda, sklepienia tub luku arkady, || impostacja glosu - muz. prawidlowe postawienie glosu. || impostor dawn. szalbierz, oszust, przywlaszczajacy sobie cudze nazwisko. godnosc itd. - wl. imposta 'jw.' (z r.z. od imposto p.p. od ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 535
... ghipiec» <lac. - Plaut > Impost -postu, pos'cie, lm -posty, mrz \archit. «kamienny blok albo pfyta miçdzy glowicq ko- lumny a sklepieniem lub arkada., typowe zwla- szcza dla architektury bizantyjskiej; nasadnik» <wl. imposta > impostacja -cji, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Des acteurs et du jeu théatral - Strona 25
W ich zakres powinna wchodzić gramatyka języka polskiego, nauka prozodii, emisja i impostacja głosu, kształtowanie akcentu (którego nauczyć się można tylko w dobrym towarzystwie), oraz dykcja naturalna i niewymuszona. W podręczniku ...
Emanuel Murray, ‎Marek Dȩbowski, 1991
6
Alfabet teatru: dla analfabetów i zaawansowanych - Strona 14
Istnialy tez specjalne techniki wzmacniajqce glos (->impostacja). Dwudziestowieczne wynalazki techniczne po- zwolily znacznie poszerzyc akustyczne mozliwosci teatrów. Mikrof ony, mikroporty, rózne wzmacniacze tudziez glosniki ulatwiajq ...
Tadeusz Nyczek, 2002
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 443
IMPOSTACJA, wydobywanie glosu przy pelnym oddcchu. ktedy pracujq miçsnie przepony brzusznej i miçsnie zebrowe klatki piersiowej. IMPOTENCIA, niezdolnosc mçzczyzny do stosunku ptciowego; niemoc ptciowa. IMPOTENCJA, przen.
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Widzieć Chorwację: panorama literatury i kultury ... - Strona 344
go dramatu europejskiego. Do „epickiej zabawy w dilerów i użytkowników" Śpiśicia pasowałby dookreślający podtytuł „tragigroteska", gdyż neorealistyczna impostacja przesunięta jest na pozycje tragigroteskowe, dzięki czemu ...
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2005
9
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 75
Bardzo dużo nazw dotyczy zjawisk związanych z operowaniem głosem, wypowiadaniem tekstu: allegro, fortissimo, decrescendo, staccato, impostacja głosu, parlandować itd. Kilka wyrazów nazywa typy aktora operowego: basista, tenorzysta, ...
Anna Cegieła, 1992
10
Aerofony: Aerofony Klawiszowe, Aerofony Stroikowe, ...
Rozdzia y: Aerofony klawiszowe, Aerofony stroikowe, Aerofony ustnikowe, Aerofony wargowe, Dudy, G os ludzki, Saksofon, Oboj, Flet, Sopran, Sopran liryczny, Falset, VF, Mezzosopran, Tenor, Baryton, Alt, Sopran koloraturowy, Puzon, Tr bka, Ro ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPOSTACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term impostacja is used in the context of the following news items.
1
Centrum Muzyki VOC Szkoła Dźwięków w Białymstoku
impostacja głosu, ćwiczenia oddechowe, ćwiczenia artykulacyjne z elementami logopedii, nauka poprawnej emisji u osób z problemami głosowymi; zajęcia ... «BiałystokOnline.pl, Sep 14»
2
Jak aktor z aktorem...
Plan zajęć bardzo mi się spodobał, była tam dykcja, impostacja, proza – wszystko. Zdecydowałam się. Wcześniej chodziłam na zajęcia teatralne, na warsztaty, ... «naTemat, May 14»
3
List otwarty studentów Wydziału Sztuki Lalkarskiej Akademii …
... ramach intensywnych zajęć z zadań aktorskich, interpretacji prozy i wiersza, scen dialogowych oraz przedmiotów technicznych, takich jak dykcja, impostacja, ... «e-Teatr.pl, Apr 14»
4
Zima w mieście: Ferie zimowe 2014 w Gdańsku [program]
Podczas zajęć zajmiemy się naszymi głosami (emisja, impostacja, dykcja etc.) tak, aby dobrze przygotować wybrane piosenki i złożyć z nich spektakl-koncert. «SE.pl, Jan 14»
5
Andrzej Grabowski: Kiepskich porównuję z Czechowem i Gogolem
Do tego nie było matematyki, tylko takie ćwiczenia jak wiersz, dykcja, impostacja głosu, zadania aktorskie... No umówmy się, co to za przedmioty? A jak już się ... «naTemat, Dec 13»
6
Trwa nabór do AktoRstudio
Dykcja, impostacja i improwizacja. ... tekstów, naukę wiersza, prozy (klasycznej i współczesnej), naukę dykcji, impostacji, zajęcia z wiedzy o teatrze i ruchu. «e-Teatr.pl, Nov 13»
7
Marta Żmuda Trzebiatowska: Być księżniczką to bardzo ciężka praca!
Na studiach miałam takie przedmioty jak technika mowy, które poprawiają dykcję, impostacja głosu, która ustawia jego skalę, co pozwala bardziej świadomie ... «Dziennik, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impostacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/impostacja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż