Download the app
educalingo
niewprawiony

Meaning of "niewprawiony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEWPRAWIONY IN POLISH

niewprawiony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEWPRAWIONY

blogoslawiony · ciemno zabarwiony · lekko barwiony · niebarwiony · niedobarwiony · niedokrwiony · niedomowiony · niedozywiony · nieoblaskawiony · nieodnowiony · nieodrdzewiony · nieoprawiony · nieozywiony · nieplewiony · niepoprawiony · niepozbawiony · nieprzetrawiony · niestrawiony · nieuprawiony · nieusprawiedliwiony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEWPRAWIONY

niewolnictwo · niewolniczka · niewolniczo · niewolniczosc · niewolniczy · niewolnik · niewolny · niewolstwo · niewonny · niewprawa · niewprawnie · niewprawnosc · niewprawny · niewrazliwie · niewrazliwosc · niewrazliwy · niewrotny · niewskazany · niewspolczesnie · niewspolczesnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEWPRAWIONY

niewymowiony · niewyslowiony · niezabarwiony · niezalatwiony · niezaprawiony · nowo objawiony · nowo ustanowiony · odstawiony · oplewiony · oslawiony · ozywiony · pokrwawiony · poludomowiony · przebarwiony · przekrwiony · przekrzywiony · przelzawiony · przenerwiony · przewrazliwiony · rozbawiony

Synonyms and antonyms of niewprawiony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niewprawiony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEWPRAWIONY

Find out the translation of niewprawiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niewprawiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niewprawiony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

niewprawiony
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

niewprawiony
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

niewprawiony
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

niewprawiony
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

niewprawiony
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

niewprawiony
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

niewprawiony
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

niewprawiony
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

niewprawiony
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

niewprawiony
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

niewprawiony
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

niewprawiony
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

niewprawiony
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

niewprawiony
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niewprawiony
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

niewprawiony
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

niewprawiony
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

niewprawiony
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

niewprawiony
65 millions of speakers
pl

Polish

niewprawiony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

niewprawiony
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

niewprawiony
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

niewprawiony
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

niewprawiony
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

niewprawiony
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

niewprawiony
5 millions of speakers

Trends of use of niewprawiony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEWPRAWIONY»

Principal search tendencies and common uses of niewprawiony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niewprawiony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niewprawiony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEWPRAWIONY»

Discover the use of niewprawiony in the following bibliographical selection. Books relating to niewprawiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
moralny szt.indar, pod którym sic obywatelstwo zbieraö míalo, liydz uwazanym : od lat dziecinnych, karesami forluny, dwora- czyzna i czolobitnoscia rodaków otorzony, do spraw Irudnicj- szych, pracy i mozolii wymagnjacych, niewprawiony, ...
Antoni Ostrowski, 1840
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
moralny sztandar, pod klórym sie obywatelstwo zbierac mialo, bydz nwazanym : od lat dzíecínnych, karesami fortuny, dworaczyzna i czolobitnoscía rodaków otoczony, do spraw trudniejszych, pracy i mozolu wymagnjacych, niewprawiony, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
3
Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii: ... - Strona 179
... Jakze bçdziesz W s`tanie, áledzeniamitwoiemi doganiaó prac wieku, 111017019 bezustanf-l nie Wyprzedza; skoro niewprawiony do roz_ __ r l myálania, duch twóy grzçlznaéA musi na czas 12 '
Józef Kalassanty Szaniawski, 1823
4
Pitu i Kudłata w opałach
Kassimbyjednak niewprawiony w scrabble i nie pomy9la , byto przećwiczyć. Kiedywięc przyjechali zbójnicy, dalej siedzia w9rodku i nic dziwnego, Zemuucięli gowę. Sam niestety by sobie winien. Tymczasem zbójnicy byli do9ć sprytni i ...
Leszek Talko, 2014
5
Podniebni żołnierze
Podobno korkociąg da się zastopować sterami w trzecim obrocie, lecz w takie zapewnienie nikt z nas nie uwierzył. W praktyce – na limie do korkociągu doprowadzać w ogóle nie należy. Niewprawiony mechanik wylądować na lotnisku też by ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Vault 909 Magazine: Numer Czwarty - Strona 39
Bardzo przyjemnie brzmi „Dark Fm”, choć niewprawiony słuchacz będzie się musiał przegryźć przez te radosne, powykręcane sample na plumkającym motywie sentyzatora. „Rise Up” to kolejna rasowa frivolousowa produkcja oparta na ...
Vault 909 Crew, 2014
7
Warehouse:
niewprawiony w obserwacji odruchów ludzkiego ciała obserwator mógł zinterpretować jako zawieszenie się systemu przeładowanego zbyt szybkim napływem informacji. Nic bardziej mylnego. Mick po prostu czekał, aż reszta jego ciała ...
Michał Warchoł, 2014
8
Rady Przyiacielskie Mlodemu Czcicielowi Nauk I Filozofii ... - Strona 183
... badalnych zdolnoécifì дате bçdziesz' W stanie, áledzeniami twoief mi doganiaó prac wieku, który cìç bezustan- I nie Wyprzedza; skoro niewprawiony do roz. 12 "' myślania, duch twóygrzęznąć musi na czasf" długi w każdym poiedynczym ...
Jozef Kalasanty Szaniawski, 1823
9
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 403
... tempus O, inexcusabilis absis H bvz першим“— wiania sie. in-exercitätus З. пйпгргашпу, niewprawiony, niewyówiczony: rudìs et Шиш-снижая miles Ci, in. Helvìrlii supientiu T. in-exhaustus 3. (ехЬаШ'йго) теwyczerpany: invxhausta nwtalla.
Emanuel Dworski, 1907
10
Przegląd współczesny - Tomy 32-33 - Strona 426
... poparcia przyjęcie kandydatury na prezydenta, ofiarowanej mu przez Partję Republikańską. Weteran republikanizmu i szczery demokrata nie mógł się jednak pogodzić z myślą, by żołnierz, niewprawiony w życiu poli- tycznem kraju, mógł ...
Stanisław Wędkiewicz, 1903

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEWPRAWIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niewprawiony is used in the context of the following news items.
1
Baja Poland - Al-Attiyah wygrał prolog, Hołowczyc trzeci
Czuję się niewprawiony, ale ogólnie było w miarę poprawnie. Popełniliśmy z dwa błędy, ale ogólnie fajnie. Odcinek był śliski, nieprzewidywalny, było trochę ... «Interia, Aug 15»
2
Sezon na sporty zimowe
... potrafią wybaczyć proste błędy i niewprawiony narciarz nie ma problemu z ich opanowaniem. Takie narty pozwolą szybko zmieniać kierunek jazdy, to ważne ... «Życie Podkarpackie, Jan 15»
3
Kawasaki - przetestowaliśmy czterosuwowe crossówki na rok 2015 …
Gdy niewprawiony rider nie doleci na górną półkę, tylko uderzy w przeciwstok, zazwyczaj kończy się to wysiadką z motocyklowej kanapy oraz poważnym ... «motogen.pl, Oct 14»
4
Ulepsz swoje kafelki
Niewprawiony użytkownik może w ten sposób uszkodzić telefon. Kłopotliwa jest też kwestia gwarancji. Niektóre serwisy mogą uznać instalację deweloperskiej ... «PC Format, Sep 14»
5
Spotkanie z astronomią w Dworku Wincentego Pola. Co widać na …
Po niebie "wędruje" też Międzynarodowa Stacja Kosmiczna. Nawet niewprawiony obserwator może ją dostrzec gołym okiem. - Stacja sunie majestatycznie ... «Kurier Lubelski, Jul 14»
6
Koko koko baw się spoko – mały poradnik dla obcokrajowców
Tylko, jako niewprawiony w bojach degustator polskiego menu, miej pod ręką coś na trawienie. Nie musisz jednak zaraz lecieć do apteki. Doskonale w tej roli ... «Interia360.pl, May 12»
7
Rowerowa wycieczka do Janowca także dla amatorów
Trasa jest dość specyficzna, często zmienia się ukształtowanie terenu, jednak nawet niewprawiony rowerzysta może sobie z tym poradzić. - Jadąc tą drogą ... «Kurier Lubelski, May 12»
8
Zupa brokułowa - przepis
Zupa brokułowa - przepis na nią jest wyjątkowo nieskomplikowany. Poradzi sobie nawet niewprawiony kucharz. Zupa brokułowa - przepis rozgrzewa w zimne ... «www.ofeminin.pl, Jul 11»
9
Pociąg do miłości
Największym atutem jego filmu jest poetyckość i uczuciowość, które dają efekt przyjemnej dla duszy harmonii. Nawet niewprawiony widz zauważy w nim jednak ... «FilmWeb, Nov 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niewprawiony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niewprawiony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN