Download the app
educalingo
niezastapiony

Meaning of "niezastapiony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEZASTAPIONY IN POLISH

niezastapiony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEZASTAPIONY

drogo okupiony · kwapiony · niestropiony · niezatopiony · nowo kupiony · nowo zakupiony · obkupiony · odszczepiony · oskorupiony · postrzepiony · potepiony · przylepiony · przytepiony · rozszczepiony · sklepiony · skupiony · strapiony · stropiony · topiony · ulepiony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEZASTAPIONY

niezasadnosc · niezasadny · niezasiany · niezasiedlony · niezaskarbny · niezaslany · niezasluzenie · niezasluzony · niezasobnosc · niezasobny · niezaspokojony · niezastapionosc · niezastosowalnosc · niezastosowalny · niezastygly · niezastygniety · niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEZASTAPIONY

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · uskorupiony · uspiony · utrapiony · wysklepiony · wystrzepiony · zagapiony · zagrypiony · zasepiony · zaskorupiony · zaslepiony · zatopiony · zlepiony

Synonyms and antonyms of niezastapiony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niezastapiony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEZASTAPIONY

Find out the translation of niezastapiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niezastapiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niezastapiony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

不可替代
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

insustituible
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

irreplaceable
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

स्थिर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لا بديل له
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

незаменимый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

insubstituível
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অপূরণীয়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

irremplaçable
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

boleh ditukar ganti
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

unersetzlich
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

掛け替えのない
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

바꾸어 놓을 수없는
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

irreplaceable
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không thể thay thế
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இயலாமலும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ज्याची उणीव कशानेही भरून काढता येणार नाही असा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yeri doldurulamaz
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

insostituibile
65 millions of speakers
pl

Polish

niezastapiony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

незамінний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

de neînlocuit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αναντικατάστατος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onvervangbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

oersättlig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

uerstattelig
5 millions of speakers

Trends of use of niezastapiony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEZASTAPIONY»

Principal search tendencies and common uses of niezastapiony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niezastapiony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niezastapiony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEZASTAPIONY»

Discover the use of niezastapiony in the following bibliographical selection. Books relating to niezastapiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Majątek niezastąpiony - Strona 20
MAJĄTEK. NIEZASTĄPIONY. Sumienie Uprawne pole Życiowe jarzma i ciężary Kapitał Majętność Przyjaźń Dary biednych ludzi Wyznanie niedokończone Sakrament Pojednania Księga nad księgi Chwalebne zniszczenie Życiodajne skarby ...
Bogdan Kluczyński, 2013
2
Biurowiec - Strona 28
NIEZASTĄPIONY Wolno wschodziło słońce. Cisza tkwiła w otwartym oknie, dzień zapowiadał się zimno. Światło lampy tą żółtą plamą padało na łóżko i krzesło przy nim stojące. Gdy nadszedł dzień, ptaki za oknem poczęły jazgotać, a ptasie ...
Jerzy Afanasjew, 1982
3
Brat - Strona 63
i wydaje mu się — niezastąpiony. A ludzie dojrzali wiedzą, że niezastąpionym jest się tylko tak dhigo, dopóki na twoje miejsce nie zostanie postawiony kto inny. I tylko ja jestem niezastąpiony. Uśmiechał się, ale oczy miał dziwnie trzeźwe i ...
Bronisław Wildstein, 1992
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 355
Niezastapiona strata. Niezastapiony srodek do prania. niezatapialny «o jednostkach ptywajacych: nie mo- gqcy zatonac. byé zatopionym; majqcy zdolnoáé utrzy- mywania sic na wodzie w wypadku uszkodzenia kadhi- ba»: Niezatapialna lódz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Kazimierz Wyka: - Strona 268
Niezastąpiony. BYŁ PAŹDZIERNIK 1938 R. ASYSTENT KAZIMIERZ WYKA PROWA- dzący ćwiczenia proseminaryjne z historii literatury polskiej na pierwszym roku polonistyki UJ wyjaśniał znaczenie metonimii w wybranych wierszach ...
Henryk Markiewicz, ‎Aleksander Fiut, 1978
6
Talki z resztą
Jedną z większych przyjemności pokarnawałowych jest wręczanie dorocznych nagród dla niezastąpionych przedstawicieli dyrektorskiego szczebla przyznawane przez prezesów i oklaskiwane przez zespół – zwany dalej zasobem ludzkim ...
Marta Sapała, ‎Leszek K. Talko, 2005
7
Rendez-vous z kulturą polską: podręcznik języka polskiego ...
podręcznik języka polskiego dla humanistów : kurs dla zaawansowanych Bronisława Ligara. Ćwiczenie 3. Utwórz po trzy wyrażenia, dodając do podanych przymiotników stosowne rzeczowniki. W z 6 T: niezastąpiony ... ••• ... niezastąpione ...
Bronisława Ligara, 1990
8
Filozofia wszechjedności Sergiusza Hessena - Strona 38
„Rzeczy indywidualne różnią się od egzemplarycznych nie swoją jednostko- wością, lecz właśnie tym, że są niezastąpione, że posiadają nie zdawkową, lecz bezwarunkową wartość. (...) Indywidualność stanowi też właściwy przedmiot ...
Zbigniew Wieczorek, 2005
9
Filozofia, kultura, wychowanie - Strona 222
To, co jest niezastąpione, co posiada jedyną w swoim rodzaju wartość, nie może być zatem poznane przez przyrodoznawstwo. Stanowi ono właśnie granicę metody przyrodoznawczej. Ale granica ta, jak widzieliśmy, nie jest położona ...
Sergeĭ Iosifovich Gessen, 1973
10
Polska ormowcem Europy - Strona 79
Widać zatem gołym okiem, że w prawdziwej demokracji pan profesor Balcerowicz pełni funkcję kluczową, co czyni go osobą obiektywnie niezastąpioną, nawet gdyby nie było żadnych „inwestorów". Taką osobą obiektywnie niezastąpioną był ...
Stanisław Michalkiewicz, 2000
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niezastapiony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niezastapiony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN