Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obwiniac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBWINIAC IN POLISH

obwiniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBWINIAC


czniac
czniac
doceniac
doceniac
dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dopelniac
dopelniac
doszczelniac
doszczelniac
dotleniac
dotleniac
dozieleniac
dozieleniac
dozupelniac
dozupelniac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
mieniac
mieniac
nadganiac
nadganiac
nadmieniac
nadmieniac
obsliniac
obsliniac
odszczeciniac
odszczeciniac
osliniac
osliniac
wysliniac
wysliniac
zawiniac
zawiniac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBWINIAC

obwieszenie
obwiewac
obwiewanie
obwiezc
obwiezienie
obwijac
obwijak
obwijanie
obwinac
obwinac sie
obwinianie
obwinic
obwinic sie
obwiniecie
obwinienie
obwiniony
obwisac
obwisanie
obwislina
obwislo

POLISH WORDS THAT END LIKE OBWINIAC

naganiac
nagarniac
naglasniac
naglosniac
naklaniac
napelniac
napromieniac
nasloneczniac
natleniac
naupewniac
nawadniac
nawaniac
nawapniac
nawodniac
nawyczyniac
nie doceniac
obdzwaniac
obezprzytomniac
obezwladniac
obgarniac

Synonyms and antonyms of obwiniac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obwiniac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBWINIAC

Find out the translation of obwiniac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obwiniac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obwiniac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

culpa
570 millions of speakers

Translator Polish - English

blame
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दोष
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لوم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

вина
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

culpa
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দোষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

blâme
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menyalahkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schuld
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

非難
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

비난
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nyalahke
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khiển trách
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பழி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दोष
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

suçlama
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

colpa
65 millions of speakers

Polish

obwiniac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вина
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

vină
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κατηγορώ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

blaam
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skuld
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skylden
5 millions of speakers

Trends of use of obwiniac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBWINIAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obwiniac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obwiniac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBWINIAC»

Discover the use of obwiniac in the following bibliographical selection. Books relating to obwiniac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mentalny Strażnik: jak stać się szczęśliwszym, spokojniejszym i ...
Świadomość obwiniania innych za swoje porażki, finanse, czy emocje to świadectwo braku dojrzałości życiowej. To pewnego rodzaju wygodnictwo, gdzie przerzucamy problem lub winę na kogoś innego. Często bywa tak, że ludzie przypisują ...
Sławek Luter, 2014
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
obwiniać + przysłówek 293. OBWINIAĆ NDK [kto?] kogo? • o co? • przed kim? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA -▻Obwiniać fałszywie I niesprawiedliwie itp. NIEKTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
na tendencja, by dać obwinianiu schronienie w sobie. Na początku trudno zdać sobie sprawę, że jest to dokładnie to samo, bo nie ma różnicy między wewnątrz a zewnątrz. T695 Jeżeli twoi bracia są częścią ciebie, a ty obwiniasz o to, ...
Anonimowy, 2006
4
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 93
Przy obwiniać! obwinić pojawia się wypełniająca rolę obiektu fraza [o NPacc] oraz fakultatywny argument ([w NPl])8. Natomiast predykat winić otwiera miejsca dla argumentu zdarzeniowego wprowadzanego alternatywnie przez ([za NPAcc]); ...
Adam Kryński, 2007
5
Wyliczanka
obwiniać. Chociaż było dopiero południe, gęstniejącechmury pochłaniały światło słońcaiw dolinie panował nastrój zimowego półmroku. Gurney włączył ogrzewanie w samochodzie, żeby rozgrzać dłonie.Co roku stawy jego palców stawały się ...
John Verdon, 2011
6
Bez skazy:
Tak łatwo było obwiniać matkę, bo życie to żałosna sprzeczność: nienasycone pragnienia i ograniczone środki, i narodziny stanowiące przepustkę do śmierci. Dlaczego mielibyśmy nie obwiniać osoby, która wepchnęła nas w życie? Zgoda ...
Jonathan Franzen, 2015
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 251
Polska jest jak obwarzanek - to, co najlep- sze, znajduje sie na obrzezach. [Józef Pilsudski] obwiniac (siç), obwiniam (siç), obwiniaj^ (siç): Nieslusznie obwiniaja go o stosowanie dopingu. Nie obwiniaj sie, nie mogles mu pomóc. obwinic (siç), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
obwiniać. o. przeniewierzenie. się. prawnemu. pauu? byliż nimi kiedy przywłaszczyciele? (327) Kojałowicz na k. 95. „Na weselu Cecylii z Ernestem Arcyksięciem Austryi, byli i posłowie od Zygmunta cesarza. Ten jak przed tém, między ...
Lukasz Golebiowski, 1846
9
Dlaczego rozmowa to nie wszystko? - Strona 86
Wybór należy do Gordona: może on nadal obwiniać rodziców przez kolejne lata lub okazać współczucie, zrozumieć, że zrobili wtedy, co mogli, biorąc pod uwagę, kim byli i jakie mieli zasoby, i zrezygnować z bólu, który z własnego wyboru ...
Susan Page, 2008
10
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 4 - Strona 279
... nadając cechę przeciwną uchwałom niedogodnym; bodaj żadne partye nazywane kama- ryllą, koleryą lub innym tytułem nie istniały, a nie będziem mieć powodów obwiniania o niejedność Rządu, ani siebie o demagogię lub arystokracyę.
Poland. Sejm, 1910

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBWINIAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obwiniac is used in the context of the following news items.
1
Potrącenie na Sadybie. "Kobieta z poważnymi obrażeniami"
Nie ma teraz sie teraz co obwiniac, nie wiadomo jak to było. Dopiero jak policja cos ustali bedzie wiadomo. Fakt jest jeden - TO JEST TRAGEDIA DLA RODZINY ... «TVN Warszawa, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obwiniac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obwiniac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż