Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plecaczek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLECACZEK IN POLISH

plecaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PLECACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PLECACZEK

plec
plecak
plecakowy
plecba
plecenie
plech
plecha
plechanow
plechowate
plechowaty
plechowiec
plechowy
pleciak
plecianka
plecien
plecioneczka
plecionka
plecionkarka
plecionkarski
plecionkarstwo

POLISH WORDS THAT END LIKE PLECACZEK

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek

Synonyms and antonyms of plecaczek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «plecaczek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLECACZEK

Find out the translation of plecaczek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of plecaczek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plecaczek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

背包
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

mochila
570 millions of speakers

Translator Polish - English

backpack
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बैग
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حقيبة ظهر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

рюкзак
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

mochila
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ব্যাকপ্যাক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sac à dos
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

beg galas
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Rucksack
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

バックパック
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

배낭
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tas ransel
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ba lô
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பையுடனும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ओलिस
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sırt çantası
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zaino
65 millions of speakers

Polish

plecaczek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

рюкзак
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rucsac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σακκίδιο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rugsak
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ryggsäck
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ryggsekk
5 millions of speakers

Trends of use of plecaczek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLECACZEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «plecaczek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about plecaczek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PLECACZEK»

Discover the use of plecaczek in the following bibliographical selection. Books relating to plecaczek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
domek, sadek, kijaszek, wianuszek, paluszek, plecaczek, śnieżek, silniczek, długopisik, samolocik, bigosik, tekścik, toaścik, teatrzyk. Omawiane rzeczowniki są formacjami utworzonymi zarówno od rzeczowników niemotywowanych, np.
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
2
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 65
Czas rozstać się z plecaczkiem i innymi miłymi przyjaciółmi, którzy tak długo mi towarzyszyli. Plecaczek aż od Hamburga, dostałem go od Ewy. Coś trzeba będzie zrobić ze śpiworami i kurtką. 22. dzień Ciepło, -20°C, pada śnieg. Trochę wiatru ...
Marek Kamiński, 2008
3
Z różą i księżycem w herbie - Strona 78
Mialem na ple- cach niewielki plecaczek. Uslyszalem za sobq podnie- cony kobiecy glos. Obejrzalem sie. Idqca za mnq kobie- ta, gestykulujqc, pokazywala cos, co mialo znajdowac sie na mych plecach. Zsunajem plecaczek, ale nie wy- ...
Henryk Skwarczyński, 2004
4
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
Blanton osunął się na krześle. – Pieprzony cyrk. Welsted odezwała się do mnie. – Ma pani zapotrzebowanie sprzętowe? Wyciągnęłam z plecaczka listę i wręczyłam jej. Welsted powiodła wzrokiem po siedzących za stołem. – Jakieś pytania?
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
5
Szeptucha
Następnie otworzył swój plecak i wrzucił do niego mój mały skórzany plecaczek. – Tylko mnie znowu nie uderz – zastrzegł. Pochylił się i bez wysiłku wziął mnie na ręce. Przyznam szczerze, że pierwszy raz mężczyzna niósł mnie na rękach.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
6
Podpalić Gazę
Spoglądam w dół i widzę, że w ręku trzyma zakurzony różowy plecaczek. Ma łzy w oczach. Allah jarhamma, mówię, „niech spoczywa w pokoju, niech spoczywa w pokoju”. Zwyczajne życie ze śmiercią w wypadku i utratą, która nie wiąże się z ...
Ewa Jasiewicz, 2011
7
Diabeł używa Instagrama:
W ręku trzymała swój pomarańczowy plecaczek. Tę noc spędzi u koleżanki, Suki Abraham, która mieszka przy tej samej ulicy. ‒ Ten, kto będzie miał czas ‒ odparła w roztargnieniu Imogen, próbując się zbytnio nie denerwować kwestią gości.
Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016
8
Wektor Zagrożenia:
Ġ 8ciągnęa plecaczek, pogrzebaa w nim chwilę, tryumfująco wyciągnęa plik dokumentów. Ġ O, proszę! To kapitan wojskowych zgubi... No, nie do ko"ca zgubi, ale niewaZne. Patrz! Czerwone znaczki widzisz? Kombinat Ġ pach! Otwórz, tam w ...
Wiktor Noczkin, 2015
9
Chmurdalia
Marianna Gwóźdź opowiadała zaraz potem w piekarni, że dziewczynka niosła na ramionach plecaczek skórzany, który świecił tak, jakby w nim miała słońce, ale wiedziano, że księża gospodyni ma skłonność do zmyślania, i na początku nikt ...
Joanna Bator, 2010
10
Złowrogie szóstki
Przez ramię miał przewieszony plecaczek. – W czym mogę pomóc? – zapytał, marszcząc brwi. – Przepraszam, że przeszkadzam – powiedziała Phoebe. – Szukam Blair Usher. – Na górze – powiedział chłopak, wysuwając podbródek. – Dzięki ...
Kate White, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLECACZEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plecaczek is used in the context of the following news items.
1
Szalone lata 90. wracają do mody
Styl lat 90. ponownie króluje na wybiegach i ulicach miast. Ogrodniczki, mały plecaczek, bandana albo naszyjnik-obroża – jeśli masz jeszcze w swojej szafie ... «Party.pl, Nov 15»
2
PROGRESYWNA ZMIANA ROCKA
Niebieski plecaczek, mimo że już nieco nadgryziony zębem czasu, jest nadal pojemny i znajdzie się w nim miejsce dla Swallow The Sun... W każdą sobotę od ... «Radio Opole, Oct 15»
3
Test taniego kasku motocyklowego Grex G04
Niestety, po pewnym czasie, stanie się on tylko dodatkiem, w którym jeździł będzie nasz “plecaczek”. Plusy: -kolor -cena -łatwe zapięcie -wentylacja (no bo jest;) ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
4
Malinowska o zakupach w Lidlu: Pozostał szok i niesmak
Ale kiedy do nich doszłam okazało się, że tak jak ja chcą kupić plecaczki. Starsza Pani polowała na plecaczek dla wnusia, a jej znacznie młodsza towarzyszka ... «Dziennik.pl, Jul 15»
5
Wielka podróż małego ptaszka
Do badania lasówek naukowcy wykorzystali geolokatory wielkości małego guzika, zakładane jak plecaczek. Wyposażyli tak 20 ptaków schwytanych w Vermont i ... «Nauka W Polsce, Apr 15»
6
Jak możemy pomóc kobiecie w ciąży?
Proszę sobie wyobrazić, że nosimy taki „plecaczek” przez niecały rok. Boli, nie ? Środek ciężkości w tym czasie przesuwa się ku przodowi, masa ciała kobiety ... «eLuban.pl, Jan 15»
7
MT-09 Tracer – DNA MT w trasie i nie tylko
Jak twierdzi Yamaha także „plecaczek” nie będzie narzekał podczas podróży. Podobnie jak na pokładzie pokazanego wcześniej TMax-a również MT-09 Tracer ... «motogen.pl, Nov 14»
8
Uciekł ci autobus? Motocyklista pomoże!
... to się ma do tych wszystkich pouczeń na różnych portalach, że przed jazdą trzeba pasażera pouczyć jak ma się zachowywać podczas jazdy jako "plecaczek". «scigacz.pl, May 14»
9
Elegancka Kim Kardashian z babcią i młodzieżowa Kris Jenner
Proponujemy plecaczek Chanel oddać swoim najmłodszym córkom, Kendall lub Kylie. Skórzane spodnie zestawiła ze zwykłą koszulką i luźną marynarką. «Zeberka.pl, Apr 14»
10
Tak prezentowały się gwiazdy na Elle Style Awards 2014
Wyglądała oryginalnie. Dodatkowo pokazała, że plecaczek z jej kolekcji dla Mulberry, nada się dosłownie wszędzie. Elle Style Awards 2014 - Cara Delevingne ... «Zeberka.pl, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plecaczek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/plecaczek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż