Download the app
educalingo
prywatność

Meaning of "prywatność" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRYWATNOŚĆ IN POLISH

prywatność


WHAT DOES PRYWATNOŚĆ MEAN IN POLISH?

Privacy

Privacy - a term that, in the broadest sense, defines the ability of an individual or group of persons to maintain their personal data and personal habits and behaviors undisclosed to the public.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRYWATNOŚĆ

atonalność · eksterytorialność · emotywność · ewentualność · indukcyjność · indywidualność · kaloryczność · komutatywność · koteryjność · lojalność · matrykalność · mentalność · moralność · piezoelektryczność · piroelektryczność · polifiletyczność · politonalność · radioaktywność · realność · selektywność

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRYWATNOŚĆ

prywacja · prywacje · prywata · prywatka · prywatna inicjatywa · prywatniak · prywatnie · prywatniutki · prywatnokapitalistyczny · prywatnoprawny · prywatnosc · prywatnoskargowy · prywatny · prywatysta · prywatystka · prywatywny · prywatyzacja · prywatyzacyjny · prywatyzowac · prywatyzowac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRYWATNOŚĆ

fasadowość · hermesa część · hiobowa wieść · kastowość · kontrastowość · kwalifikowana większość · salomonowa mądrość · stabilność · suwerenność · tendencyjność · tonalność

Synonyms and antonyms of prywatność in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «prywatność» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRYWATNOŚĆ

Find out the translation of prywatność to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of prywatność from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prywatność» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

隐私
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

intimidad
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

privacy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

एकांत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خصوصية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

конфиденциальность
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

privacidade
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

গোপনীয়তা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

intimité
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

privasi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Privatleben
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

プライバシー
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

개인 정보 보호
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

privasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

riêng tư
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தனியுரிமை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गोपनीयता
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

gizlilik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

vita privata
65 millions of speakers
pl

Polish

prywatność
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

конфіденційність
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

intimitate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μυστικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

privaatheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

integritet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

personvern
5 millions of speakers

Trends of use of prywatność

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRYWATNOŚĆ»

Principal search tendencies and common uses of prywatność
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «prywatność».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about prywatność

EXAMPLES

6 POLISH BOOKS RELATING TO «PRYWATNOŚĆ»

Discover the use of prywatność in the following bibliographical selection. Books relating to prywatność and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prawo do prywatności - Strona 230
1: „Prywatność obywatela jest nienaruszalna [...]"; Korei Pld. z 1948 r. — art. 17: „Prywatność żadnego z obywateli nie może być naruszona"; Chorwacji z 1990 r. — art. 35: „Wszyscy obywatele mają zagwarantowane poszanowanie i ochronę ...
Joanna Braciak, 2004
2
Wyłączenia tajemnicy bankowej a prawo do prywatności
Autorka omawia zagadnienie polskiej tajemnicy bankowej w jej relacji z prawem do prywatności.
Agnieszka Żygadło, 2011
3
Od "mówienia wprost" do "nowej prywatności": o poezji lat ...
Są to kolejno: Nowy Romantyzm, Nowa Fala, Nowa Prywatność i [...] neoklasycyzm. Cóż, nasza epoka bardzo lubi „nowość"; choć to spiętrzenie „nowości" nie zawsze wychodzi poza barierę słowa pisanego... I otóż to! Jakiż duch sprawczy ...
Roman Chojnacki, 1984
4
Ochrona dóbr osobistych w zatrudnieniu
Monografia stanowi wszechstronną analizę problematyki dóbr osobistych osób zatrudnionych w społecznej gospodarce rynkowej po wejściu Polski do Unii Europejskiej.
Helena Szewczyk, 2007
5
System Mac OS X-Poradnik użytkownika: - Strona 16
o na lVIaku O ñ ' Ochrona i prywatność | <1 | j Pokaż wszystkie | r- ' Clgolne FilleVauIt Prywatność v Fi' Zapora sieciowa: włączona |W Wyłącz zaporę sieciową | .Zapora sieciowajest włączona i ustawiona na. blokowanie przyjmowania ...
Mateusz Krawczyk, 2014
6
Ordynacja podatkowa. Kontrola realizacji zobowiązań podatkowych
Z drugiej jednak strony, dostęp do tego rodzaju informacji zawęża konstytucyjne prawo każdego obywatela do prywatności. Dla realizacji najbardziej zasadniczych elementów składających się na treść prawa do ochrony życia prywatnego ...
Rafał Dowgier, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRYWATNOŚĆ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prywatność is used in the context of the following news items.
1
Nowy komunikator TOR - prywatność przede wszystkim
Zgodnie ze swoją nazwą aplikacja jest komunikatorem, który oferować ma zarówno wygodę, jak i prywatność. Co ciekawe, choć komunikator służy przede ... «benchmark.pl, Oct 15»
2
Prywatność jest podstawowym prawem człowieka”
Brad Smith podkreśla, że najnowsze rozstrzygnięcie tworzy szansę do wzmocnienia ochrony prywatności dla osób indywidualnych i organizacji po obu stronach ... «CHIP, Oct 15»
3
Minds - nowy portal społecznościowy wspierany przez Anonymous
Na rynku pojawił się kolejny portal społecznościowy. Tym razem stawiający na prywatność i bezpieczeństwo użytkowników... a do tego popierany przez ... «Komputer Świat, Jun 15»
4
BitTorrent ma nowy pomysł na przesyłanie plików i pokazuje, że za …
Podobnie jak w przypadku ich autorskiego narzędzia synchronizacji, BitTorrent Sync, firma chce dać użytkownikom dbającym o swoją prywatność narzędzie, ... «Spider's Web, Jun 15»
5
Moje Konto - nowa usługa Google pomoże Ci zachować prywatność
Google uruchamia też serwis internetowy zawierający odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące prywatności i bezpieczeństwa dostępny pod adresem ... «CHIP, Jun 15»
6
"Prywatność w szpitalu przestaje istnieć. Siedzisz w kolejce do …
Tomasz, lekarz: - Mam na myśli prywatność pacjenta w warunkach szpitalnych, która tak naprawdę przestaje istnieć. Przychodnia i problem związany z ... «Gazeta.pl, Jan 15»
7
Spotkanie świąteczne a prywatność pracownika
Do naruszenia prawa do prywatności dochodzi również w związku z tzw. tagowaniem zdjęć i ujawnianiem imienia i nazwiska danej osoby. Nie wszyscy są ... «INFOR.pl, Dec 14»
8
Jak uczyć dzieci dbania o prywatność w Internecie?
Młodzi internauci spotykają się ze sprzecznymi oczekiwaniami: W szkole i w domu byli uczeni: mów prawdę, nie kłam, bądź uczciwy i autentyczny. Teraz są ... «GazetaPrawna.pl, Nov 14»
9
Firefox stawia na prywatność. Dlaczego? Bo to jest teraz w modzie
Swoista moda na prywatność to przykład na to, że można połączyć modne z wartościowym. Po całej aferze z NSA i systemem PRISM świat nowych technologii ... «Spider's Web, Nov 14»
10
Brytyjski wywiad chce zmian w sieci. "Prywatność to nie prawo …
Szef brytyjskiego wywiadu elektronicznego krytykuje gigantów internetu. Według Roberta Hannigana koncerny takie jak Google, Facebook czy Twitter "chowają ... «TVN24, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Prywatność [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/prywatnosc-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN