Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przekomarzanki" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZEKOMARZANKI IN POLISH

przekomarzanki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEKOMARZANKI


baranki
baranki
blanki
blanki
boguty pianki
boguty pianki
cuda wianki
cuda wianki
cwierc szklanki
cwierc szklanki
elżbietanki
elżbietanki
fabianki
fabianki
ichmoscianki
ichmoscianki
kajdanki
kajdanki
kalanki
kalanki
kruklanki
kruklanki
lazanki
lazanki
lomianki
lomianki
loretanki
loretanki
lysanki
lysanki
mazanki
mazanki
nartosanki
nartosanki
nazaretanki
nazaretanki
obiecanki cacanki
obiecanki cacanki
wywilzanki
wywilzanki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEKOMARZANKI

przekolatanie
przekoloryzowac
przekolowac
przekolowanie
przekolysac
przekomarki
przekomarzac sie
przekomarzanie
przekomarzanie sie
przekomarzanka
przekombinowac
przekombinowany
przekomicznie
przekomiczny
przekomponowac
przekomponowanie
przekomponowywac
przekompostowac
przekompostowanie
przekompostowany

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEKOMARZANKI

balerinki
balerynki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
organki
palanki
panki
parcianki
postawic banki
przezmianki
sanki
stawiac banki
studzianki
szranki
wianki
z manki
zalecanki

Synonyms and antonyms of przekomarzanki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przekomarzanki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZEKOMARZANKI

Find out the translation of przekomarzanki to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przekomarzanki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przekomarzanki» in Polish.

Translator Polish - Chinese

嘲笑
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

guasa
570 millions of speakers

Translator Polish - English

banter
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मज़ाक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مزاح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

подшучивать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

brincadeira
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পরিহাস
260 millions of speakers

Translator Polish - French

badinage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kelakar
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Geplänkel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

冷やかし
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

농담
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

banter
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nói đùa
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வேடிக்கை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

गंमत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

şaka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

beffa
65 millions of speakers

Polish

przekomarzanki
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

жартувати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

bătaie de joc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αστεϊσμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geskerts
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skämten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

småerte
5 millions of speakers

Trends of use of przekomarzanki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEKOMARZANKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przekomarzanki» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przekomarzanki

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEKOMARZANKI»

Discover the use of przekomarzanki in the following bibliographical selection. Books relating to przekomarzanki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma zebrane. Wieczna fala : sztuka kinematograficzna w 6 aktach : ...
(s. 191 w. 12); dzisiaj będzie tutaj w tym pokoju / będzie w tym pokoju (s. 192 w. 9); z niezgłębionym smutkiem / z najgłębszym smutkiem (s. 192 w. 1 1); b ę c w a ł e m / huncwotem (s. 194 w. 9); w e- sołe przekomarzanki / przekomarzanki (s.
Stefan Żeromski, 2004
2
Upadła Światynia:
To nie by dobry czas na przekomarzanki. Ġ A teraz, skoro dzieci 9pią, to jeszcze na szybko sprawdzimy, co mamy, dobra? Zapasy wody na dwa tygodnie stoją tam. Ġ Wskazaa ręką na lewy róg pomieszczenia. Ġ Tutaj są konserwy, fasolka, ...
Dominika Węcławek, 2016
3
Dar serca
Już dobrze. – Uśmiechnęła się z politowaniem. – Mam prośbę. – Dla was wszystko. – Marek wstał, kiedy zobaczył Marzenę stojącą w drzwiach i patrzącą na przekomarzanki rodziców. Byli ze sobą już tyle lat a doskonale potrafili się zgrać.
Anna Górska, 2015
4
Hayden War. Tom 2. Narodziny Walkirii:
Cassius wybuchnął śmiechem. – Pewnie tak. Widzę, że czujesz się znacznie lepiej. Wystarczająco dobrze, by wdawać się w przekomarzanki. – Branie mnie na oczywistą przynętę nie sprawi, że nie skopię ci tyłka, mimo iż jesteś nieuzbrojony.
Evan Currie, 2016
5
Córka nierządnicy:
Peter obrzucił swego zastępcę wściekłym spojrzeniem i jednocześnie sam do siebie miał pretensje, że nie skończył w porę tej dziecinnej przekomarzanki. Quirin spojrzał na niego skruszony. – Ja się tylko uniosłem, bo tę zarozumiałą dziewkę ...
Iny Lorentz, 2015
6
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
Takie tam śniadaniowe przekomarzanki. Ale w sumie słusznie, trzydzieści trzy to bezdyskusyjnie więcej niż dwadzieścia, ale mniej niż czterdzieści z hakiem. Poszłę do fryzjera, jestę hipsterę. Pani Marta obcięła mnie radykalniej niż wcześniej, ...
Jacek Dehnel, 2015
7
Życie po śmierci
Zartowali9my. sobie jak zwykle. Deannę bardzo bawiy te nasze przekomarzanki. 8miaasię. wniebogosy. By a w szoku, poniewaZ w szkole Jason prawiesię nieodzywa , a teraz nawija jak opętany. Mogli9my się tak droczyć przez ca y dzie".
Damien Echols, 2013
8
Katarzyna Wielka. Portret kobiety
a chwilą,gdy wyczerpana zasypiaa. Tylko tyle moga przeznaczyćdla swego męZczyzny. Nie mia a czasu na wyszukane gry mi osne, przekomarzanki ani wspólne snucie marze" o przyszo9ci. Wiedzia a, Ze pozbawia go tego, czego on pragnie, ...
Robert K. Massie, 2012
9
Plantacja Somerset:
Z wyraźną ulgą Jessica odłożyła poduszkę i dotknęła opatrunku. – Mam wrażenie, jakbym walnęła nią o kamień, ale moja głowa okazała się silniejsza. Silas podał jej chochlę z wodą. Więc pamiętała ich przekomarzanki z poprzedniego dnia.
Leila Meacham, 2015
10
Dziennik taty
Ten rytuał przećwiczyliśmy setki razy. Na początku, nie powiem, było mi trochę przykro. Ale trzymałem fason. Jestem przecież mężczyzną, a mężczyzna nie płacze, prawda? Poza tym tłumaczyłem sobie, że to jest taka zabawa, przekomarzanki ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZEKOMARZANKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przekomarzanki is used in the context of the following news items.
1
Sosnowiec to "miasto zbrodni" i następca Radomia? Bez przesady …
I nie chodzi już tylko o lokalne antagonizmy i rytualne już przekomarzanki z mieszkańcami Katowic. Sosnowiec większości kojarzy się ze słynnym mordercą i ... «naTemat, Nov 15»
2
Stonoga pokonał SYSTEM! Biznesmen nie pójdzie do więzienia
Prezes napisał przemówienie w nocy na szybko na kolanie. bodi. I po co te "przekomarzanki", że pamiątki oglądali? A lud PiSowski kupuje bez zastanowienia. «SE.pl, Sep 15»
3
Tom Hiddleston opowiada o przyszłości Lokiego i "Kong: Skull Island"
Nie zmienia to jednak faktu, że takie przekomarzanki zapewne przyprawiły wielu fanów na całym świecie o szybsze bicie serca. W dalszej części wywiadu aktor ... «Moviesroom, Sep 15»
4
PROKURATOR. Obiecujący, choć schematyczny kryminał …
Nie porywają mnie do końca słowne ironiczne przekomarzanki słowne Prochala i Kielaka w dziwacznym barze mlecznym, choć widać w nich potencjał ... «wPolityce.pl, Sep 15»
5
Chociaż jeden dobry Rosjanin
Główny motyw filmu, to oczywiście przekomarzanki Amerykanina - pięknego lowelasa i miłośnika życia doczesnego - oraz Rosjanina, agenta-ideolo. «Express Bydgoski, Aug 15»
6
Sarkazm idzie w parze z mądrością
"Udowodniliśmy, że kreatywność rozwija się kiedy ktoś ma kontakt z sarkazmem w jakiekolwiek formie- od krytyki aż po komplementy i przekomarzanki- bo ... «Cosmopolitan, Jul 15»
7
Jean-Claude Juncker: Sms-y w trakcie obrad
"Wykonuję swoją pracę, więc możecie zakończyć już te głupie przekomarzanki, które nie mają żadnych podstaw" - denerwował się Juncker. W trakcie debaty ... «Interia, Jul 15»
8
Matka Leszczyńskiego: To było dobre dziecko!
Nastrój był taki, jakby był z nami Leszcz: przekomarzanki, anegdoty, wyścigi na sympatyczne wbijanie szpilek. Podrwiwałem z kolegów: wy, ateiści, nawet ... «Kozaczek.pl, Apr 15»
9
Walentynki wykute w słowach
... Renaty Buczyńskiej, Haliny Wylot, Pawła Kamińskiego oraz satyryczne przekomarzanki w wykonaniu Edwina Kłosowskiego i Teresy Dwórznik Romańskiej. «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
10
Ale Bryka Foto: Auto Świat
Przekomarzanki i przyjacielska rywalizacja towarzyszą im nieustannie w trakcie, gdy projekt przestaje być marzeniem, a staje się rzeczywistością. Obserwujemy ... «Auto Świat, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przekomarzanki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przekomarzanki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż