Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarmacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARMACJA IN POLISH

sarmacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SARMACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «sarmacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sarmacja

Sarmacja

▪ Sarmacja: ▪ Sarmacja - kraton within Eastern Europe ▪ Sailing - steamer ▪ Shipping Association - Sarmacja - Polish shipowner from the interwar period ▪ Sarmacja Będzin - football club ▪ Sarmatia: ▪ Sarmatia - Polish academy founded in St. Petersburg Sarmatia - the name of the Iranian nomadic and nomadic peoples ▪ European Ecology - geographical concept ▪ Sarmatia - planned during the Marxist wars Roman Province ▪ Sarmatism - cultural formation in the First Republic ▪ Sarmatian Messianism Sarmacja: ▪ Sarmacja – kraton w obrębie Europy Wschodniej ▪ s/s Sarmacja – parowiec ▪ Towarzystwo Żeglugowe "Sarmacja" - polski armator z okresu międzywojennego ▪ Sarmacja Będzin – klub piłkarski ▪ Sarmatia: ▪ Sarmatia – polska korporacja akademicka założona w Sankt Petersburgu ▪ Sarmatia – album Jacka Kaczmarskiego ▪ Sarmaci – nazwa irańskich ludów koczowniczo-pasterskich ▪ Sarmacja europejska - pojęcie geograficzne ▪ Sarmacja - planowana podczas wojen markomańskich prowincja rzymska ▪ sarmatyzm – formacja kulturowa w I Rzeczypospolitej ▪ sarmacki mesjanizm ...

Click to see the original definition of «sarmacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SARMACJA


afirmacja
afirmacja
aklamacja
aklamacja
amalgamacja
amalgamacja
animacja
animacja
antyinformacja
antyinformacja
aproksymacja
aproksymacja
autoafirmacja
autoafirmacja
autokolimacja
autokolimacja
automacja
automacja
biofarmacja
biofarmacja
dalmacja
dalmacja
decymacja
decymacja
deflegmacja
deflegmacja
deformacja
deformacja
deklamacja
deklamacja
deskwamacja
deskwamacja
dezarmacja
dezarmacja
dezinformacja
dezinformacja
dyfamacja
dyfamacja
dyplomacja
dyplomacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARMACJA

sarkastycznosc
sarkastyczny
sarkazm
sarknac
sarkniecie
sarkofag
sarkofagowy
sarkoma
sarkomycyna
sarkozy
sarmacki
sarmacko
sarmackosc
sarmat
sarmata
sarmatka
sarmatyzm
sarna
sarnacki
sarnaki

POLISH WORDS THAT END LIKE SARMACJA

ekshumacja
eksklamacja
estymacja
farmacja
fitofarmacja
formacja
informacja
inhumacja
kolimacja
komprymacja
konfirmacja
konformacja
konsumacja
kontrreformacja
kontumacja
kremacja
legitymacja
melodeklamacja
preformacja
prereformacja

Synonyms and antonyms of sarmacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarmacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARMACJA

Find out the translation of sarmacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sarmacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarmacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

Sarmacja
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Sarmacja
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Sarmacja
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Sarmacja
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Sarmacja
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Сармация
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Sarmacja
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Sarmacja
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Sarmacja
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Sarmacja
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sarmacja
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Sarmacja
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

Sarmacja
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Sarmacja
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Sarmacja
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Sarmacja
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Sarmacja
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Sarmacja
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Sarmacja
65 millions of speakers

Polish

sarmacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Сармація
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Sarmacja
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Sarmacja
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Sarmacja
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Sarmacja
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Sarmacja
5 millions of speakers

Trends of use of sarmacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARMACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarmacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sarmacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SARMACJA»

Discover the use of sarmacja in the following bibliographical selection. Books relating to sarmacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 73
Jego Wisła wpadała do zatoki Codanus (Bałtyk), płynąc między Germanią a Sarmacją (il. 1), chociaż niektórzy umieszczali ją na wschód od Bałtyku, tj. między Sarmacją a Scytią (il. 2). To zamieszanie wywołał sam Pomponiusz – napisał ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
2
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 6
S3 tez ydrudzy, со od A- .ьк«м« skenessa syna Gomerowcgo а Tv«mka Noego , Sarmacja, tak bydz nazwanf) rozumieia. Adrudzy nas Sarmatami od wudza wysokos'ci, z Hebrayskiego } wywodza,. Wszakze skadbykolwiek to iiuiç byïo , tedy to ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
3
Early Modern Europe: Issues and Interpretations - Strona 54
Albertus Krantz, Vandalia (Cologne: L. Soter alias Heil et Socii, 1519), prooemium; see also Tadeusz Ulewicz, Sarmacja. Studium z Problematyki slowiauskiej w XV i XVI wieku (Cracow: Biblioteka Studium Slowianskiego U.J., 1950), p. 134.
James B. Collins, ‎Karen L. Taylor, 2008
4
O senatorze doskonałym studia - Strona 73
Ponadto Sarmacja jest tam określona jako „ojczyzna wolności"71. Według pojęć ówczesnych, starożytni Sarmaci to protoplaści narodu polskiego (szlachty), którego nieraz w tekstach łacińskich nazywano Sar- matae, a Polskę - Sarmacja ...
Aleksander Stępkowski, 2009
5
Polska wieków średnich czyli Joachima Lelewela w dziejach narodowych ...
WBzelka watpliwoáé i niepewnosé: Wisla te znaczne dwie czçsci Europy rozlaczaía; Sarmacja zas byïa dwo- jaka europejska i asjackà, Don je przedzielal (33). Zostawaïa jednak trudnosc która nader czçsto rze- czywistosci ublizala.
Joachim Lelewel, 1853
6
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W dziejach ...
wszelka watplîwosó i niepewnoáé: Wisla te znaczne dwie czçsci Europy rozlaczala; Sarmacja zas byla dwojaka europejska i asjacka, Don je przedzielal (33). Zostawaia jednak trudnos'é która nader czesto rzeczywistosci ublizala.
Joachim Lelewel, 1853
7
(Re)Visions of History in Language and Fiction - Strona 224
2010. Pieśń o Małym Rycerzu” Kampania Na Żywo Last modified April 11, 2010 http://kampanianazywo.pl/prezydent/piesn-o-malym-rycerzu – 2011. Portal Sarmacki. Last modified May 29, 2011 http://sarmacja.wordpressy.pl/ Mochocki, Michał ...
Dorota Guttfeld, ‎Monika Linke, ‎Agnieszka Sowińska, 2013
8
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Szkic przez Janusza P. Waluszko w punktach 53 prozą oraz Mitozofia sarmacka, [w:] tegoż, Sarmacja, Mielec 1999, s. 1–39, www.taraka.pl (dostęp: 1.08.2011). Na stronie Taraki można znaleźć pozostałe teksty Waluszki poświęcone Sarmacji: ...
Piotr Biliński, 2011
9
Polska w czasach antycznych: Podręcznik historii Polski antycznej
5 r. n.e. ?); Rekonstrukcja osady Wendów, cc wikimedia Klaudiusz Ptolemeusz (Geografia, III-5.1): "Sarmacja europejska ograniczona jest od północy Oceanem Sarmackim wzdłuż zatoki Wenedyjskiej (Sinus Venedicus)"; (ibidem, III-5.5):"Góry ...
Adam Fularz, 2015
10
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 115
360 Zachodni obszar wyjściowy z Heartlandu jest identyczny z Sarmacją azjatycką, którą przedstawił wielki polski geograf Maciej z Miechowa w swoim Traktacie o dwu Sarmacjach. Wedle Miechowity rozciąga się ona od Donu na zachodzie ...
Leszek Moczulski, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARMACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarmacja is used in the context of the following news items.
1
Antczak dla "Wprost": Sarmacja po raz drugi
Wzrost gospodarczy nie jest fetyszem ekonomistów, ale ma służyć osiąganiu praktycznych celów w dłuższym okresie. W przypadku Polski celem powinno być ... «Wprost 24, Jul 15»
2
Piłkarska zima. LZS Piotrówka (Saltex 4 liga)
... (4-2), Znicz Pruszków (0-5), Szczakowianka Jaworzno (1-3), Limanovia Limanowa (2-3), RKS Grodziec (3-2), Piast II Gliwice (1-4) i Sarmacja Będzin (1-4). «Nowa Trybuna Opolska, Mar 15»
3
Największe tragedie morskie z udziałem polskich statków
... masy lodu (statek "Sarmacja") czy też na skutek kolizji z inną jednostką (najbardziej niezwykłe było zderzenie statku "Niemen" z fińskim żaglowcem "Lawhill"). «trojmiasto.pl, Jan 15»
4
Sarmacja w cenie
62 tys. zapłacono na aukcji za "Kronikę Sarmacyey" Gwagnina. Wysokie ceny osiągały także inne rzadkości antykwaryczne. Sarmacja w cenie Grzegorz ... «Gość Krakowski, Nov 14»
5
Kościół "Wyborczej" na spotkaniu Krakowskiego Klubu Wtorkowego
Zapraszamy na spotkanie Krakowskiego Klubu Wtorkowego w Pubie Sarmacja, ul. Św. Tomasza 8, we wtorek 17 czerwca 2014 r., o godz. 18. Premiera książki ... «wPolityce.pl, Jun 14»
6
KARUZELA TRANSFEROWA – część 1
... (Przyszłość Rogów), Arkadiusz Lalko (Odra Opole), Maciej Rozmus, Marek Sobik i Dawid Hanzel (Ruch Zdzieszowice), Marek Walczak (Sarmacja Będzin). «nowiny.pl, Apr 14»
7
Paweł Grzywa w Sarmacji Będzin
... 21:07:28 - host94231511.microchip.net.pl. Racja a kogo interesuje jakos V ligowo Sarmacja Będzin? za niydugo sam bedom pisac o transferach w A klasie:/. «90 Minut, Mar 14»
8
Patriotyczna matura? Michnik z Lisem atakują!
Są wśród nich: „Święci, patroni narodu polskiego”, „Chrześcijaństwo jako podstawa kultury i polityki średniowiecznej Polski”, „Sarmacja to Polska ... «PCh24.pl, Feb 14»
9
Skarby Kartografii
W rozdziale „Rzeczpospolita na mapach i planach" dowiemy się, że Wapowski był pierwszym wielkim polskim kartografem, autorem mapy „Sarmacja Północna i ... «Rzeczpospolita, Dec 13»
10
Jak zarobić na Chińczykach?
Czyli polska restauracja Sarmacja, którą otworzył pan w zeszłym roku w mieście Foshan, odpowiada na takie potrzeby Chińczyków, jakie w modzie zaspokaja ... «Polityka, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarmacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sarmacja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż