Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schwycenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHWYCENIE IN POLISH

schwycenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SCHWYCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWYCENIE

schupo
schusterfleck
schutzmann
schwal
schwarz gelber
schwarzenegger
schwarzkopf
schwarzwald
schweitzer
schwostac
schwycic
schwycic sie
schwytac
schwytanie
schwyzertutsch
schylac
schylanie
schylek
schylenie
schylic

POLISH WORDS THAT END LIKE SCHWYCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Synonyms and antonyms of schwycenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schwycenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWYCENIE

Find out the translation of schwycenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of schwycenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schwycenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

把握
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

comprensión
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Grasp
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

समझ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فهم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

понимание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aperto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চিমটি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

compréhension
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mencubit
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Griff
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

把握
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

파악
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pinching
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự hiểu biết
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கிள்ளுகிறேன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चिमटे काढणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kısma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

stretta
65 millions of speakers

Polish

schwycenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

розуміння
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

înțelegere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πιάσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

begrip
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

grepp
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

grep
5 millions of speakers

Trends of use of schwycenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWYCENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «schwycenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about schwycenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SCHWYCENIE»

Discover the use of schwycenie in the following bibliographical selection. Books relating to schwycenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Marsz Przetrwania (Księga 1 Cyklu Rządy Miecza):
Silny podmuch wiatru uderzył w nich i Royce schwycił się mocno masztu. Jeden z chłopaków obok niego nie zareagował jednak tak szybko i nim zdołał się czegoś schwycić, stracił równowagę i poleciał w tył, i upadł na pokład. Fala uderzyła w ...
Morgan Rice, 2016
2
Tak kochają lemury
Schwycił, rozerwał, a sekundę później... Zasnął. Widzisz więc gdybym użył takiego mądrego patyka, skórę bym pewnie ocalił. – Tomek jednym haustem dopija kawę i podrywa się Z krzesła. – A kura? Opowiedz jeszcze o kurze – proszę.
Violetta Nowakowska, 2014
3
Dekameron, Dzień piąty
Po obu jej bokach gnały nieodstępne dwa rozjadłe kundle, co chwila zatapiając w jej ciele kły, gdzie tylko schwycić mogły, za nią zasię gnał rycerz na czarnym koniu i w czarnym rynsztunku, z twarzą pałającą gniewem, ze szpadą w ręku, ...
Giovanni Boccaccio, 2016
4
Niebie Zaklęć (Księga 9 Kręgu Czarnoksiężnika):
Centra wstał z uśmiechem na ustach; schwycił rozkołysane pnącze i posłał je z powrotem na drugą stronę rzeki. Elden wyciągnął dłoń, schwycił je i podał Indrze. Damy przodem – rzekł. Indra skrzywiła się. Nie potrzebuję lepszego traktowania ...
Morgan Rice, 2015
5
Dekameron
Po obu jej bokach gnały nieodstępne dwa rozjadłe kundle, co chwila zatapiając w jej ciele kły, gdzie tylko schwycić mogły, za nią zasię gnał rycerz na czarnym koniu i w czarnym rynsztunku, z twarzą pałającą gniewem, ze szpadą w ręku, ...
Giovanni Boccaccio, 2016
6
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 72
Dostatecznie długą wszak, by Sławek mógł spuścić nogi na ziemię i schwycić drąg leżący na zrujnowanej podłodze korytarza. Murzyni ucichli i patrzyli na niego ze zdziwieniem i nienawiścią. Z podłogi powstał powalony napastnik i gotował ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
7
Placówka
Jedźta, kumie Marcinie. Kum Marcin, zebrawszy lejce, podniósł w górę bat, a w tej samej chwili Zośka poczęła wsiadać na sanie, do nieboszczyków. — Co ty robisz? — krzyknął dozorca i schwycił ją za sukmanę. — Przecie to moja dziewucha!
Bolesław Prus, 2015
8
Noc Śmiałków (Księga 6 Cyklu Królowie I Czarnoksiężnicy):
Próbował schwycić się mokrego, omszałego kamienia i wiele razy wpadł na powrót do wody. Wyciągnął rękę ponownie i wetknął palec w szczelinę w ścianie, but wcisnął w jakieś wgłębienie i podciągnął się, wciąż trzymając łańcuch.
Morgan Rice, 2016
9
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
schwycić i schwytać, które do dzisiaj funkcjonują wymiennie w wielu kontekstach, mają jednak i konteksty różne. Zamiennie są traktowane wtedy, gdy występują w znaczeniu 'chwytając ująć co lub kogo ręką', np. schwycić || schwytać konia za ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
10
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 42
W SL forma nieobecna, w SWil i SDor — rozwinięcie. schwycenie 'uchwycenie': Grzech Karoliny jest trudny do schwycenia (11,69). W SL tylko czasownik schwycić, w SWil — także pochodny od niego powyższy rzeczownik. Podobnie w SDor ...
Adam Kryński, 1996

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWYCENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schwycenie is used in the context of the following news items.
1
Kruki dorównują inteligencją siedmioletnim dzieciom
... że wrzucenie obiektu do szerokiego pojemnika wywoływało wzrost poziomu wody w wąskim i umożliwiało schwycenie wynurzającego się jedzenia. „Wkłada ... «Nauka W Polsce, Jul 14»
2
Psy dingo zadziwiły naukowców swoją inteligencją
Sterling zastosował więc innowacyjne rozwiązanie problemu i przyciągnął stolik, który posłużył mu jako schodek, umożliwiający schwycenie jedzenia. - Zwierzę ... «Polskie Radio, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schwycenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/schwycenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż