Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sekretarzowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEKRETARZOWANIE IN POLISH

sekretarzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SEKRETARZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SEKRETARZOWANIE

sekret
sekreta
sekretaria
sekretariacki
sekretariat
sekretarka
sekretarski
sekretarsko dyrektorski
sekretarstwo
sekretarz
sekretarz stanu
sekretarzowa
sekretarzowac
sekretarzyk
sekretera
sekretnie
sekretnik
sekretnosc
sekretny
sekretyna

POLISH WORDS THAT END LIKE SEKRETARZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of sekretarzowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sekretarzowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEKRETARZOWANIE

Find out the translation of sekretarzowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sekretarzowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sekretarzowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

书记
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

secretario de
570 millions of speakers

Translator Polish - English

secretary of
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

इसके सचिव
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

وزير
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

секретарь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

secretário de
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সচিব
260 millions of speakers

Translator Polish - French

secrétaire
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

setiausaha
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sekretär
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

の秘書
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

장관
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sekretaris
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Thư ký
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

செயலாளர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सचिव
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sekreteri
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

segretario
65 millions of speakers

Polish

sekretarzowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

секретар
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

secretar de
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γραμματέας της
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sekretaris van
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sekreterare
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sekretær
5 millions of speakers

Trends of use of sekretarzowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEKRETARZOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sekretarzowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sekretarzowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SEKRETARZOWANIE»

Discover the use of sekretarzowanie in the following bibliographical selection. Books relating to sekretarzowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Myśl społeczno-polityczna Tadeusza Bieleckiego - Strona 20
politycznej"18. Sekretarzowanie otworzyło nowy etap wjego życiu. Startując z pozycji lokalnego działacza młodzieżowego i nauczyciela polskiego miałby niewielkie szanse awansu politycznego, w każdym razie mniejsze niż te, jakie wiązały ...
Stanisław Kilian, 2000
2
Nowa baśń - Tom 5 - Strona 36
... to wyroku pismem niniejszym właśnie i odwołuję się do was, sędziowie najwyżsi w Rewlu!) sekretarzowanie podniewolne a dożywotnie ofierze mego zamachu morderczego niedoszłego, czyli znowu ojcu własnemu sekretarzowanie!
Teodor Parnicki, 1962
3
Z otchłani:
Jeden z biskupów pomocniczych zaproponował mi wtedy sekretarzowanie, ponieważ jego dotychczasowy asystent zachorował i został zwolniony ze służby. Zresztą... nie chciałem. – Wiedziałeś? Adam zagryzł wargi. – Raczej przeczuwałem.
Krzysztof A. Zajas, 2016
4
Przodownicy prasy: - Strona 73
Był Bolesław Garlicki7, sekretarz redakcji „Dziennika Polskiego”, któremu to sekretarzowanie zaczęło się nudzić i przeszedł do ośrodka. Zajmował się organizacją pracy dziennikarza i pisał pierwsze menedżerskie pozycje dotyczące tej kwestii ...
Rafał Wietoszko, 2013
5
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
... życia – sekretarzowanie rektorowi Gierowskiemu? ALS – Ja tamte sprawy także bardzo ciężko przeżyłem. Okres był niezwykle trudny, ale ciekawy. To było wielkie doświadczenie. W sumie bardzo dużo się nauczyłem. Poznałem różnych ...
Andrzej Kobos, 2010
6
Mój Auschwitz
Ze. w innych miejscach teZ rozszala o się piek o... Poupadku Powstania, w paXdzierniku 1944 roku przedosta się Pan do Krakowa. NajwaZniejszym moim zadaniem by o sekretarzowanie redakcji ...
Władysław Bartoszewski, 2012
7
Noc długich noży: 48 godzin, które zmieniły losy świata - Strona 63
Pierwszą pracą Goebbelsa było sekretarzowanie Franzowi von Wiegershausowi, posłowi do Reichstagu z ramienia Ludowej Partii Wolności (V61kische Freiheitspartei), co dało mu ostatecznie okazję, by się prześliznąć do nazistowskich sfer.
Paul R. Maracin, 2009
8
Skoruń
Wykańczało go to sekretarzowanie, kościół, strajki, donosy. Głupie, drobne sprawy, za drobne na dużą karierę. – Nikt nie jest słaby z wyboru. – Z wyboru możesz być słabszy lub silniejszy niż inni, zależy, gdzie wleziesz. Lutek, ten chujek ...
Maciej Płaza, 2015
9
Pół wieku: Czerwiec - Strona 56
W tym upalnym początku sierpnia spotykamy się z Załuskim i Saf janem w Oborach. Drzewa wyglądają jesiennie, bo od upałów zrudziały im liście. Wstępne rozmowy przed sezonem. Przymierzam się do opuszczenia sekretarzowania w POP.
Jerzy Putrament, 1983
10
Pół wieku wspomnień teatralnych - Strona 58
Ponieważ jednak przekonałem się przez ciąg wszystkich Komisji i sekretarzowania w Szkole Dramatycznej, że współpraca z Lorentowiczem nagina do ciągłej ustępliwości — a że ja podczas paroletniego okresu w teatrze własnym oraz u ...
Kazimierz Wroczyński, 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEKRETARZOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sekretarzowanie is used in the context of the following news items.
1
Wczoraj lewica
Może za sekretarzowanie jako namiestnik KPZR jako aparatczyk PZPR? A może za uczestnictwo w Klubie Wałdajskim? Bo ja sobie nie przypominam co ... «Tygodnik Powszechny, Oct 15»
2
Piasecki na blogu: Upadek
Sekretarzowanie NATO, start w prezydenckich prawyborach, szefowanie unijnej dyplomacji, stanowisko komisarza ds. energetyki wydawały się mniej czy ... «rmf24.pl, Jun 15»
3
O. Paweł Gużyński, dominikanin: Nasi księża boją się solówki w …
Bp Pieronek mówił mi, że swoje sekretarzowanie w Konferencji Episkopatu Polski przypłacił wizytą w szpitalu. I to nie z powodu ataków lewicy, ale własnego ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
4
STAN GRY: Konserwatywny manifest JVR, Piotrowska o samolotach …
Do tego niestety potrzebne jest pośrednictwo mediów. (…) Musi jeszcze powalczyć, aby wielcy przywódcy uznali, że jego rola wykracza poza sekretarzowanie ... «300polityka.pl, Dec 14»
5
Przywódcy na czas kryzysu
Musi więc jeszcze powalczyć, aby wielcy przywódcy uznali, że jego rola wykracza poza sekretarzowanie spotkaniom 28 szefów państw i rządów. «Rzeczpospolita, Dec 14»
6
Protasiewicz: To Tusk zasugerował mi start. Schetyna nie pogodzi …
... współpracę w wymiarze ogólnopolskim, bo za region ja będę odpowiadał. A pan będzie też odpowiadał za sekretarzowanie generalne w Platformie? «rmf24.pl, Oct 13»
7
Agnieszka Kosińska, asystentka Czesława Miłosza, w mieszkaniu …
Jeśli chodzi o sekretarzowanie władzy, to w Polsce stało się to także udziałem poetki Kazimiery Iłłakowiczówny, która jako pracownica Ministerstwa Spraw ... «Gazeta Wyborcza, Mar 13»
8
Zapasy: Hieronim Kuryś wystąpi w ekstraklasie
Klubowi nadal będzie szefować Dorota Mroczkowska, sekretarzowanie wziął na siebie sołtys, a członkiem zarządu została Irena Salwowska-Hajdasz. «NaszeMiasto.pl, Aug 10»
9
Rozmowa z Jerzym Illgiem
I gdyby nie Michał Rusinek, który zaczął sekretarzowanie u niej od przecięcia kabla od telefonu, to nie wiadomo, jakby to wszystko wyglądało. Bo on jest i ... «Polityka, Nov 09»
10
"Kaczor". Nie ma jak myśliwstwo
W 1930 roku dr Andrzej Kosiński przekazał sekretarzowanie kołem Bolesławowi Kostro. Prezesem pozostał Kazimierz Kiełsa, zaś łowczym mianowano ... «Kurier Poranny, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sekretarzowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sekretarzowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż