Download the app
educalingo
Search

Meaning of "solwatacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOLWATACJA IN POLISH

solwatacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SOLWATACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «solwatacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

solvation

Solwatacja

Solvatization - the process of enclosing dissolved chemical molecules by solvent molecules. Solvatization is usually found in strongly polar solvents, especially when the dissolved compound also has strong polar properties or has ionic bonds. The solvent tends in such cases to form a fairly stable shell of up to 4-5 molecules around the molecule of the dissolved compound. This shell - called the solvation sheath is formed by weak electrostatic effects. In some chemical reactions, the solvate coating is a big obstacle to slow down the reaction. On the other hand, the phenomenon of solvation is often an introduction to electrolytic dissociation in solutions. Solwatacja – proces otaczania cząsteczek rozpuszczanego związku chemicznego przez cząsteczki rozpuszczalnika. Solwatacja występuje zwykle w rozpuszczalnikach silnie polarnych zwłaszcza, gdy rozpuszczany związek też ma silne własności polarne lub posiada wiązania jonowe. Rozpuszczalnik ma tendencję w takich przypadkach tworzyć dość trwałą otoczkę o grubości dochodzącej do 4-5 cząsteczek wokół cząsteczki rozpuszczonego związku. Otoczka ta – zwana otoczką solwatacyjną powstaje na skutek słabych oddziaływań elektrostatycznych. W niektórych reakcjach chemicznych otoczka solwatacyjna stanowi dużą przeszkodę spowalniającą reakcję. Z drugiej strony zjawisko solwatacji jest często wstępem do procesu dysocjacji elektrolitycznej w roztworach.

Click to see the original definition of «solwatacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SOLWATACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOLWATACJA

soltysowac
soltysowka
soltysowna
soltysowski
soltysowy
soltystwo
solubilizacja
solucja
soluks
solura
solut
solutrejski
solutrenski
solvitur ambulando
solwat
solwatochromia
solwaty
solwoliza
solwowac
solzenicyn

POLISH WORDS THAT END LIKE SOLWATACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Synonyms and antonyms of solwatacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «solwatacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOLWATACJA

Find out the translation of solwatacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of solwatacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «solwatacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

溶剂化
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

solvatación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

solvation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

solvation
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اذابة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сольватации
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

solvation
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

solvation
260 millions of speakers

Translator Polish - French

solvatation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

solvation
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Solvatation
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

溶媒和
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

매화
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

solvation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

solvation
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கரைப்பானேற்றம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

solvation
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

solvation
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

solvatazione
65 millions of speakers

Polish

solwatacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сольватації
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

solvatare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιδιαλύτωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

solvatatie-energie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

solvatisering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

solvatering
5 millions of speakers

Trends of use of solwatacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOLWATACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «solwatacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about solwatacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SOLWATACJA»

Discover the use of solwatacja in the following bibliographical selection. Books relating to solwatacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rola asocjacji jonów w elektrochemii związków aromatycznych
przesuwają się tym silniej w kierunku fal dłuższych, im większa jest zdolność rozpuszczalnika do solwatacji jonów metali. Z danych zestawionych w tabeli 1 wynika jednak, że solwatacji kationów w rozpuszczalnikach eterowych nie można ...
Marek Krzysztof Kalinowski, 1973
2
Spektroskopia oscylacyjna roztworów amidowych - Strona 27
Stwierdzono jedynie £61,142], że solwatacja anionów w takicb amidach jak N,N-dimetyloformamid i N,N-dimetyloacetamid jest znacznie słabsza niż w odpowiednich amidach pierwszo- i drugorzędowych. Najsilniej solwatowane są duże ...
Jolanta Bukowska, 1986
3
Federalizm socjalistyczny: zasady konstytucyjne - Strona 24
Elektronodonorowoáó rozpuszczalnika wydaje sie bye wazna w proce- sie solwatacji katiónu, co przejawia sie na przyklad w korelac.ji 153Ca NMR [73] oraz szybkos- z liczba donorowa. DN rozpu.jz- czalnika. Blektronoakceptorowos.ó ...
Maria Kruk, 1989
4
Rozprawy - Strona 20
W obu ostatnich przypadkach sole jedno- i dwumetaliczne są wybitnie rozpuszczalne i nawet sole pełnometaliczne utrzymują się jeszcze w roztworze i strącają dopiero na gorąco, Własność solwatacji uzależniona jest od ciężaru atomowego ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1949
5
Prace konferencji, 15-19 listopada 1955 r - Strona 582
lnego wyznaczania energii solwatacji sumy jonów elektrolitu została wskazana przez F a j a n s a [89]. Nie jest natomiast możliwe doświadczalne wyznaczenie energii solwatacji poszczególnych jonów. Znajomość tych ...
Michał Śmiałowski, 1957
6
Seria Chemia - Wydania 22-29 - Strona 39
Liczby solwatacji Wartości nachylenia krzywych (1/T^j, •• f (c) dla grup OH metanolu w roztworach soli diamagnetycznych są znacznie większe niż dla roztworów wodnych; np. jak podano w rozdziale IV. 5. zmiana 1/T1 przy stężeniu 5 moli/litr ...
Lidia Latanowicz, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... m сольват т 10 157 solvatation f solwatacja f сольватация f 10 158 procédé т Solvay metoda f amoniakalna pro- метод т Сольвей 10 150 dukcji sody, metoda f Solvaya tour f Solvay kolumna f karbonizacyjna карбонизационная колон- 10 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Roztwory: Odczynniki Chemiczne, Plyny Ciala, Roztwory Wodne, ...
Rozdzia?y: Odczynniki chemiczne, P?yny cia?a, Roztwory wodne, Dysocjacja elektrolityczna, Mleko, Solwatacja, P?yn Lugola, Kwas solny, ?luz zwierz?cy, ?lina, Roztw r sta?y, Roztw r wodny, Iloczyn rozpuszczalno?ci, Roztw r buforowy, Azeotrop, ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Roztwory polimerów: - Strona 51
Mówimy wtedy o solwatacji. Podczas mieszania się składników roztworu wydziela się energia cieplna, więc ∆H < 0. Do obniżenia ∆G przyczynia się w tym przypadku nie tylko wzrost entropii, lecz także oddziaływanie międzycząsteczkowe.
Lesław Huppenthal, 2008
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 186
... przydatny w technologii żywności jest podział koloidów na podstawie odmiennego stosunku fazy rozproszonej do fazy rozpraszającej. Jeżeli cząstki (lub cząsteczki) fazy rozproszonej łączą się z cząsteczkami fazy ciągłej (ulegają solwatacji) ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Solwatacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/solwatacja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż