Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sopran dramatyczny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPRAN DRAMATYCZNY IN POLISH

sopran dramatyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SOPRAN DRAMATYCZNY MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «sopran dramatyczny» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dramatic Sopranos

Sopran dramatyczny

Dramatic soprano - female voice higher than alto and mezzo soprano, but lower than lyrical and coloratura soprano. It covers the range of b-cis3. Sopran dramatyczny - głos kobiecy wyższy od altu i mezzosopranu, ale niższy od sopranu lirycznego i koloraturowego. Obejmuje zakres b-cis3.

Click to see the original definition of «sopran dramatyczny» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SOPRAN DRAMATYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOPRAN DRAMATYCZNY

sophrosyne
sopleniec
soplica
soplicowo
soplicowski
soplowy
sopocianin
sopocianka
sopocki
sopocko
sopor
sopot
sopran
sopran koloraturowy
sopran liryczny
sopranik
sopranista
sopranistka
soprano
sopranowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SOPRAN DRAMATYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonyms and antonyms of sopran dramatyczny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sopran dramatyczny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPRAN DRAMATYCZNY

Find out the translation of sopran dramatyczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sopran dramatyczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sopran dramatyczny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

戏剧女高音
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

soprano dramática
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dramatic soprano
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

नाटकीय सोप्रानो
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

السوبرانو مثيرة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

драматическое сопрано
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

soprano dramática
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নাটকীয় সরু
260 millions of speakers

Translator Polish - French

soprano dramatique
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

soprano dramatik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

dramatischen Sopran
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ドラマティックソプラノ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

극적인 소프라노
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

soprano serem
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

soprano kịch tính
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வியத்தகு பாடகியாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नाट्यमय असा आवाज असणारी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dramatik soprano
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

soprano drammatico
65 millions of speakers

Polish

sopran dramatyczny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

драматичне сопрано
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

soprana dramatica
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δραματική σοπράνο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dramatiese sopraan
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dramatisk sopran
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dramatiske sopran
5 millions of speakers

Trends of use of sopran dramatyczny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPRAN DRAMATYCZNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sopran dramatyczny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sopran dramatyczny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SOPRAN DRAMATYCZNY»

Discover the use of sopran dramatyczny in the following bibliographical selection. Books relating to sopran dramatyczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Lwów: przewodnik - Strona 27
1932), kompozytor Maria Konopnicka (1842–1910), poetka i pisrka Salomea (Sołomia) Kruszelnicka (1872–1953), sopran dramatyczny Stanisław Lem (1921–2006), pisarz Stanisław Ludkiewicz (1879–1979), kompozytor ukraiński Ignacy ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
2
Kultura muzyczna Łodzi do roku 1918 - Strona 283
Wśród nich wybijały się dwa: sopran dramatyczny - Brun, którą uważano za jedną z najlepszych śpiewaczek opery rosyjskiej i baryton - Kamionskij, zwany rosyjskim Battistinim. Zespół ten miał własny chór i orkiestrę. Wystawił on od 5 do 11 ...
Alfons Pellowski, ‎Jerzy Andrzejewski, 1994
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 447
(dotyczący dramatu, sztuki teatralnej; mający cechy dramatu; sceniczny, teatralny*: Utwór dramatyczny. Talent dramatyczny. Aktor dramatyczny. Teatr dramatyczny. Twórczość, literatura, sztuka dramatyczna. A Sopran dramatyczny (sopran o ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Orfeusz na rozdrożu: eseje o muzyce i muzykach XX wieku - Strona 343
Wokalno-instrumentalne VOCALISE na sopran i fortepian. 1935. Leduc. POEMES POUR MI na sopran i fortepian. Tekst 0. Messiaen. 1936. Durand. I wyk.: Paryż, 28 IV 1937, Marcelle Bunlet i O. Messiaen. Wersja na sopran dramatyczny i ...
Stefan Jarociński, 1983
5
Teatr polski od 1863 roku do schyłku XIX wieku - Strona 192
wała w operze warszawskiej jako sopran koloraturowy w Lunatyczce Belliniego. Po występach lwowskich i ... Sopran dramatyczny i koloraturę reprezentowała także Teodozja Jako- wicka-Friderici. Debiutowała w Warszawie ...
Tadeusz Sivert, ‎Ewa Heise, 1982
6
R - Z. - Strona 276
«najwyzszy glos kobiecy lub chlopiçcy»: Spiewaé sopranem. Д Sopran dramatyczny «sopran wysoki, silny, o rozleglej skali» A Sopran liryczny «sopran wysoki, miekki, o za- barwieniu emocjonalnym, o malej skali» A Sopran koloraturowy ...
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Pisma: Moje źycie w sztuce - Strona 453
N i l s s o n Krystyna (1843 — 1921) — słynna śpiewaczka szwedzka (sopran dramatyczny). Debiutowała w Traviacie Verdiego w paryskim Teatrze Lirycznym. Dawała liczne występy w czołowych teatrach Ameryki ł Europy (w tej liczbie na ...
Konstantin Sergeevich Stanislavskiĭ, 1953
8
Sercowa choroba czyli Moje życie w sztuce - Strona 42
Otóż tego obyczajowego ciśnienia środowiskowego moja babcia — sopran dramatyczny — nie wytrzymała i po krótkiej karierze odeszła, by poświęcić się profesji nauczycielki muzyki, co stało się jej pasją i powołaniem. Ale z babcią długo, ...
Jerzy Stuhr, 1992
9
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 99
„Sopranem" nazywa się „najwyższy głos kobiecy lub chłopięcy"; dzieli się on na sopran dramatyczny, liryczny i koloraturowy. Głosem zupełnie wobec niego przeciwstawnym jest bas, czyli „najniższy głos męski; także najniższy głos w ...
Józef Duk, 1997
10
O teatrze i dramacie - Strona 47
7 Frances S a vi Ile (1862 — 1935) — śpiewaczka operowa (sopran); występowała na licznych scenach Europy i w Stanach ... Sigird Arnoldsohn (1861 — 1943) — szwedzka śpiewaczka operowa (sopran dramatyczny), występowała na ...
Antoni Sygietyński, ‎Tomasz Weiss, 1971

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOPRAN DRAMATYCZNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sopran dramatyczny is used in the context of the following news items.
1
Treliński wystawia skandalizującą operę Thomasa Adesa. Don …
W jednej z pierwszych scen, w której partnerem Księżnej (w tej roli na warszawskiej scenie wystąpi Allison Cook, sopran dramatyczny) jest Pracownik Pralni ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
2
Polka wygrała konkurs wokalny w Australii. Śpiewa Wagnera jak nikt
Jurorzy mają za zadanie wybrać najlepiej rokujący sopran dramatyczny, śpiewaczkę, która - tak jak Connell - z powodzeniem będzie się wcielać w role z oper ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
3
Mam Talent finał. Anna Partys z Jeleniej Góry w finale programu TVN
Anna Patrys, śpiewaczka operowa, potężny sopran dramatyczny, pochodząca z Jeleniej Góry jedna z członkiń Sudeckiego Stowarzyszenia Artystów ... «NaszeMiasto.pl, Jul 14»
4
To będzie dobry wieczór z Filharmonią Dowcipu - rozmowa z …
Na pewno będzie ich dwoje - sopran dramatyczny Anita Rybarska i tenor Marcin Pomykała. Traktujemy ich tak jak należy ich traktować czyli jako zło konieczne. «Głos Wielkopolski, Apr 14»
5
Jolanta i Sinobrody
Michael - sopran dramatyczny o wielkim wolumenie i rozległych możliwościach ekspresji, a do tego o uwodzicielskiej figurze gwiazdy filmowej - prócz ... «e-Teatr.pl, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sopran dramatyczny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sopran-dramatyczny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż