Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sopor" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPOR IN POLISH

sopor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SOPOR MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «sopor» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sopor

Sopor

Sopor, the state of the semicircular - the state of quantitative disturbance of consciousness. Sickness in a sopor remains in a pathological deep sleep, reacts only to pain and auditory stimuli, is unable to perform more complex activities. Sopor appears in cases of poisoning, head injuries, severe systemic diseases. Sopor, stan półśpiączki – stan ilościowego zaburzenia świadomości. Chory w soporze pozostaje w patologicznie głębokim śnie, reaguje jedynie na ból oraz bodźce słuchowe, jest niezdolny do wykonania czynności bardziej złożonych. Sopor pojawia się w przypadkach zatruć, urazów głowy, ciężkich chorób ogólnoustrojowych.

Click to see the original definition of «sopor» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SOPOR


diaspor
diaspor
ecydiospor
ecydiospor
egzospor
egzospor
endospor
endospor
krzyztopor
krzyztopor
napor
napor
nieszpor
nieszpor
odpor
odpor
opor
opor
podpor
podpor
por
por
ppor
ppor
przypor
przypor
rozpor
rozpor
sapor
sapor
spor
spor
stepor
stepor
stupor
stupor
topor
topor
upor
upor

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOPOR

sophrosyne
sopleniec
soplica
soplicowo
soplicowski
soplowy
sopocianin
sopocianka
sopocki
sopocko
sopot
sopran
sopran dramatyczny
sopran koloraturowy
sopran liryczny
sopranik
sopranista
sopranistka
soprano
sopranowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SOPOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
admor
adorator
aerator
aerofor
agitator
agresor
akcelerator
akceptor
wapor
wspor
wypor
zapor

Synonyms and antonyms of sopor in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sopor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPOR

Find out the translation of sopor to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sopor from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sopor» in Polish.

Translator Polish - Chinese

sopor
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

sopor
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sopor
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Sopor
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سبات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сопор
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sopor
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

sopor
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sopor
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sopor
190 millions of speakers

Translator Polish - German

sopor
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

sopor
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

깊은 잠
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sopor
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giấc ngũ mê
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

செயற்கைத் தூக்கம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

गाढ झोप
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Sopor
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sopor
65 millions of speakers

Polish

sopor
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сопор
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Sopor
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

νάρκη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

letargische slaap
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sopor
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sopor
5 millions of speakers

Trends of use of sopor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPOR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sopor» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sopor

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SOPOR»

Discover the use of sopor in the following bibliographical selection. Books relating to sopor and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Butoh: Butoh Dance Companies, Sopor Aeternus, Sopor Æternus and the ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
2
Butoh: Sopor Aeternus
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, ‎Source: Wikipedia, 2010
3
Valerius Flaccus, Argonautica, Book VI: A Commentary - Strona 177
(herbarum) quorum stupefacta carmine lynces et mutata suos requieruntflumina cursus (Fucecchi). suus alligat fignisf/ (cuncta sopor) ignis L; igni C (vet.cod.). This is a difficult passage. Ehlers prints obeli around suus and around cuneta sopor, ...
Henri J. W. Wijsman, 2000
4
Methaqualone(quaalude, Sopor) Traffic, Abuse and Regulation: ...
Around the Zoo are all the signs of downs — kids with rubber necks, twitching sleeps, nodding heads, blank stares, slurred speech, staggering stumbling legs, disorientation, inappropriate reactions, seductiveness — These are sopor stupors.
United States. Congress. Senate. Judiciary, 1973
5
Caesar and the Storm: A Commentary on Lucan, De Bello Civili, Book ...
689-90. cum te raperet mare, corpora segnis / nostra sopor tenuit. pudet, heu!: Caesar's men blame themselves for having been asleep while he was at sea. See on 678-99 for a parallel between this passage and a passage in Curtius. corpora ...
Monica Matthews, 2008
6
L. Annaeus Seneca Troades: Introduction, Text, and Commentary
Verg. Aen. 6.288 horrendum stridens). Sen. trag. applies the adj. also to agmen (H.F. 101 of the Furies), facinus (Phoen. 363), nefas (Thy. 89), acta (HF. 651), uox (HF. 795 of Cerberus). sopor: '(deep or overpowering) sleep'. Sen. trag. uses the ...
Atze J. Keulen, 2001
7
Stadens sopor: Tillvaratagande, förbränning och tippning i Stockholm ...
1928, ”Sämre sopor när kulturen blir bättre”. Ett förslag var att sopförbränningsanläggningar skulle läggas invid sjukhus och förse dem med energi. SSA/557 B, renhållningsavd. kamerala avd., tidningsurklipp 1926–1927, Stockholms Dagblad ...
Ylva S. Sjöstrand, 2016
8
Materia Medica Pura - Tom 4 - Strona 18
Unintelligible talk during the sopor. A sort of sopor, the eyelids being half open, the eyeballs being turned upwards below the upper eyelid, the mouth being more or less open, and the breathing being snoring. Drowsiness, sopor, stupor. Sopor.
Samuel Hahnemann, 1846
9
Förbjudna sopor:
Fleraavvåra kunder har hört av sig och berättat att någon slänger sopor i deras tunnor. Därför har vi börjat sälja lås. Vi rekommenderar att ni sätter lås på er tunna. – Hurdå?frågade Emil. Jag tror inte det går. Han hade inte sett någotmankunde ...
Anna Jansson, 2014
10
Valerius Flaccus, Argonautica, Book I: A Commentary - Strona 46
The phrase fessos sopor alligat artus is clearly modelled on V. A. 3.511 fessos sopor irrigat artus. There, however, sleep is represented as relaxing and refreshing (see Williams ad l.), whereas alligat implies strain and unpleasant situations, ...
A. J. Kleywegt, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOPOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sopor is used in the context of the following news items.
1
Växande skog konkurrerar med sopor
Klimatförändringen kommer i framtiden att ge betydligt mycket mer skog för avverkning i Sverige. En hel del skulle kunna användas till energi – om det inte vore ... «Svenska Dagbladet, Nov 15»
2
Sopstrulet står dig dyrt
Redan nu skeppas Åboregionens sopor iväg till bland annat Sverige för att brännas där. Det här kommer man nu högst antagligen att fortsätta med längre än ... «Svenska YLE, Oct 15»
3
Sopor flöt ut på Beiruts gator
Sopor flöt på söndagen ut på gatorna i delar av Beirut. Häftiga regn ledde till översvämningar och vattnet tog med sig sopor som samlats runt om i staden efter ... «Västerbottens-Kuriren, Oct 15»
4
Sopor en Malmoe
Sopor, depresión, aburrimiento en Malmoe. Un horror de partido. Pero que una vez más sugiere que este Madrid de don Rafael de Mersey no sabe jugar en la ... «El Mundo, Sep 15»
5
Smedjebacken och Ludvika börjar samarbeta om sopor, vatten och …
Ludvika och Smedjebacken går ihop om hanteringen av sopor, vatten och avfall. Det beslöt politikerna i de båda kommunfullmäktige i går. DELA. Kommunerna ... «Sveriges Radio, Sep 15»
6
Svenskarnas gåvor: skräp och sopor
Svenskarnas vilja att skänka gåvor till frivilligorganisationerna har en baksida. En tredjedel av alla kläder och prylar som Uppsala Stadsmission får in är i så ... «Dagens Nyheter, Sep 15»
7
Hur mycket sopor slänger du, Staffanstorpare?
Staffanstorp slänger mest sopor per person i hela Sverige. Det visar en undersökning som Nyhetsbyrån Siren tagit fram. Staffanstorparna har en fin ... «Sydsvenskan, Sep 15»
8
Många ton sopor - men ändå mer städat
Under veckan har papperskorgarna på Malmöfestivalen fått smaka på 8,6 ton sopor - och då är inte dagens skörd inräknad. -- Där har vi minst 1,5 ton, kanske till ... «Sveriges Radio, Aug 15»
9
Ny station tar hand om sopor
... säger Mia Larsson, projektledare på Helsingborgshem. Varje station består av åtta behållare där man sorterar sina sopor genom att lägga dem i rätt behållare. «Helsingborgs Dagblad, Aug 15»
10
Sverige ökar import av sopor – trots norsk kritik
Den svenska kapaciteten för att förbränna och utvinna energi ur sopor väntas byggas ut med ytterligare 300 000 ton mellan år 2014 och 2016. Detta trots att ... «Svenska Dagbladet, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sopor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sopor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż