Download the app
educalingo
Search

Meaning of "truchlo" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRUCHLO IN POLISH

truchlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TRUCHLO


barachlo
barachlo
czechlo
czechlo
nierychlo
nierychlo
rozpierzchlo
rozpierzchlo
rychlo
rychlo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRUCHLO

trubadurzy
trubieckoj
truc
truc sie
truchanowski
truchcik
truchla
truchlec
truchlenie
trucht
truchtac
truchtowac
truciciel
trucicielka
trucicielski
trucicielstwo
trucie
trucien
trucizna
truciznik

POLISH WORDS THAT END LIKE TRUCHLO

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
blekitnidlo
boze cialo

Synonyms and antonyms of truchlo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «truchlo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRUCHLO

Find out the translation of truchlo to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of truchlo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «truchlo» in Polish.

Translator Polish - Chinese

胴体
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

res muerta
570 millions of speakers

Translator Polish - English

carcass
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शव
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

جثة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

каркас
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

carcaça
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মড়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

carcasse
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mayat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Karkasse
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

カーカス
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

시체
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mayit
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thịt
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பிணத்தை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

प्रेत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ceset
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

carcassa
65 millions of speakers

Polish

truchlo
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

каркас
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

carcasă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκελετός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

karkas
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

slaktkropp
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skrotten
5 millions of speakers

Trends of use of truchlo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRUCHLO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «truchlo» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about truchlo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TRUCHLO»

Discover the use of truchlo in the following bibliographical selection. Books relating to truchlo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Diablo. Wojna grzechu: Fałszywy prorok
Achilios uznał, że ptak zginął może dzień wcześniej. Gdyby wokół były jakieś owady, zewłok z pewnością wyglądałby gorzej. Achilios uznał za mocno niepokojące, że nic nie przyszło pożywić się padliną. Obrócił truchło w dłoniach, próbując ...
Richard A. Knaak, 2016
2
Vardøger - Strona 80
Moje konto znacznie się uszczupliło, ale mimo to byłam zadowolona. Dobry humor szybko zniknął, kiedy pod drzwiami mieszkania zauważyłam jakieś martwe zwierzę przypominające dużą mysz. Ominęłam truchło i szybko weszłam do środka ...
Grażyna Białas, 2016
3
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
Sandra po raz kolejny tego dnia podskoczyła. Pech chciał, że wypuściła z dłoni truchło szczura. To wykonało lot po idealnym łuku i wylądowało tuż u stóp księżniczki. Jak na koronowaną głowę, która dopiero niedawno osiągnęła pełnoletność, ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
4
Przysłowia polskie odnoszące się do nazwisk szlacheckich i miejscowości
AModzelowski następnie wyszedł z użycia, ale Truchla jeszcze za mojej pamięci obijał się o uszy na targowicach jarmarcznych. Rynek koński, w niektórych miejscowościach, zachował stary tytuł trybunału. Wyraz ten ztąd urosł, że dawniej, ...
Aleksander Weryha-Darowski, 1874
5
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 523
I trza znowu truchła wykupywać - czy i Bugajowe truchło, zbójeckie truchło?... Ksiądz potarł sobie otwartą garścią wąsy i policzki - znużony był. Nie dziw: bitka, niespana noc, dziesięć gonów na koniu. I ciężar uwikłania! - Naisto - mruknął ...
Antoni Gołubiew, 2000
6
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 379
Antoni Go±ubiew. i chucia. Pojmowal jasno, ex» robia, wkolo chodzacy: brat Andrzej, nim go Bugaj przepçdzil, opowiedzial, jak maja. czcic w eremie swiçte truchla. Maly Bruno okazal siç wolchwem, ize zaklina ludzi czarodziejskimi znakami.
Antoni Go±ubiew, 1971
7
Noc: Noc rabinowa ; Kijomori ; Kniaź Patiomkin ; Wrogowie duchów ; ...
„żywić się", znaczącego: „żyć"). truchla we karcze — karcz to pniak z korzeniami, zostający po ścięciu drzewa, karp; przymiotnika „truchlawy" słowniki jęz. polskiego nie notują; SWl podaje formę „truchły" znaczącą: struchlały, strwożony, ...
Tadeusz Miciński, ‎Teresa Wróblewska, 1996
8
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
„21st Annual Scianteed Derby” – Shepard w grupie uzbrojonych mężczyzn unosi do góry, triumfalnie, karabin przeciwsprzętowy, a obok jest zawieszone truchło skiantydy. Mężczyzna pokiwał głową. – Podczas przepustek w kolonii na Marsie ...
Arkady Saulski, 2016
9
Oda do karty kredytowej - Strona 49
Każdy kto cię bije jest twoim dobrym bogiem batwyłuska cię z twego ciała zasadzi w pokoju ziarno krzyku nie bój się słów rozcinających boki one są dobre Jutrzenka krwi mgliście świeci w perłach truchło syci ogrody kwiatowe kielichy pachną ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
10
The Four Elements Warriors - Strona 95
Ale nie było to takie proste - sporo sił włożyła, żeby przytaszczyć ciężkie truchło do skalnego mostu. Przysiadła na skraju głazu, chcąc odetchnąć przed kontynuowaniem marszu i popatrzyła na zegarek, który wskazywał czas obowiązujący w ...
Christian Shane, 2016

REFERENCE
« EDUCALINGO. Truchlo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/truchlo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż