Download the app
educalingo
w dal

Meaning of "w dal" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF W DAL IN POLISH

w dal


POLISH WORDS THAT RHYME WITH W DAL

alkidal · antykorodal · bindal · brazowy medal · brzydal · dal · dedal · feodal · feudal · gradal · hajmdal · kamczadal · klajdesdal · medal · migdal · myrdal · nadal · nie opodal · nieopodal · oddal

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE W DAL

w czambul · w czas · w czasie · w czesci · w czwartek · w czwornasob · w czym · w czym by · w czymze · w dali · w deche · w dodatku · w dol · w dole · w drebiezgi · w drzwiach · w dwojnasob · w dworze · w dyrdy · w dzien

POLISH WORDS THAT END LIKE W DAL

a cheval · abisal · abysal · acetal · admiral · agal · al · alamajn al · allobarbital · opodal · pedal · podal · pradal · profundal · rodal · sandal · skandal · srebrny medal · wandal · zloty medal

Synonyms and antonyms of w dal in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «w dal» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF W DAL

Find out the translation of w dal to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of w dal from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «w dal» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

在远处
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

en la distancia
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

in the distance
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

दूरी में
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

في المسافة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

вдали
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

na distância
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

দূরত্ব
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

dans la distance
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

jarak
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

in der Ferne
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

遠方に
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

거리에서
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kadohan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trong khoảng cách
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீண்ட தூரம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अंतर
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

mesafe
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

nella distanza
65 millions of speakers
pl

Polish

w dal
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

вдалині
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

în depărtare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σε απόσταση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

in die verte
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

i avståndet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

i det fjerne
5 millions of speakers

Trends of use of w dal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «W DAL»

Principal search tendencies and common uses of w dal
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «w dal».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about w dal

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «W DAL»

Discover the use of w dal in the following bibliographical selection. Books relating to w dal and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
TECHNIKA I METODYKA NAUCZANIA SKOKU W DAL, TECHNIKĄ BIEGOWĄ Mariusz Klimczyk, Radosław Muszkieta Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Wstęp Skok w dal to konkurencją, w której celem techniki jest ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
2
Uwarunkowania zdrowotne rekreacji ludzi w różnym wieku = Recreation ...
Mariusz Klimczyk, Radosław Muszkieta Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Wstęp Skok w dal to konkurencją, w której celem techniki jest przemieszczenie ciała skoczka na jak największą odległość [1] stawia przed sportowcem ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Cieśłicka Mirosława, 2013
3
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
W skoku w dal z miejsca i skoku w dal z rozbiegu przyrost średniej wartości w I grupie kształtuje się na poziomie 9,95% i 14,80%, a w II grupie odpowiednio 16,31% i w skoku w dal z rozbiegu 15,86% (ryc. 2). W skoku o tyczce poprawa ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
4
W mroku gwiazd
(Kiedy odejdę w dal...) Kiedy odejdę w dal zostanie po mnie żal — daremny będzie żal, gdy płynąć muszę w dal. Lecz tak się łączy żal z moją tęsknotą w dal — że patrzę w moją dal — jako w bezbrzeżny żal. Samobójca Biją w mą czaszkę, jak ...
Tadeusz Miciński, 2016
5
Moja olimpiada:
W żadnym rzucie nie przekroczyłem 20 metrów. Odległość osiągnięta przez mistrza olimpijskiego: 80,59 metra. Skoki Skok w dal Mike Powell fruwa. Naprawdę fruwa. Latem 1991 roku siedzę w środku nocy przed dwoma ekranami. Na jednym ...
Ilija Trojanow, 2016
6
Uwarunkowania zdrowia fizycznego, psychicznego i społecznego ...
Redaktor Napierała Marek, Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Cieślicka Mirosława, Redaktor Zukow Walery. Tabela 13. Pomiaru skoku w dal z miejsca badanych dziewcząt Wyniki badań | Min-Max | n | 5 | 6 | D | u SP2 | 60-196 | 32 ...
Redaktor Napierała Marek, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieślicka Mirosława, 2013
7
Humanistic dimension physical culture - Strona 349
Średnie arytmetyczne, odchylenia standardowe oraz poziomy istotności różnic (test Wilcoxona) w ocenie siły eksplozywnej (skok w dal), zdolności kinestetycznego różnicowania użycia siły (skok w dal) oraz wartości bezwzględnej błędu w ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
8
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
Tabela 8.Charakterystyka liczbowa skoku w dal z miejsca chłopców (cm) * p<0,05; **p<0,01; t α = 0,05; df = ∞ = 1,96; t α = 0,01; df=∞ = 2,58 Podobnie jak u chłopców, dziewczęta z badań własnych okazały się lepsze w skoku w dal z miejsca ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
9
Stadion Leśny 1920-2005 - Strona 13
Co prawda, wyniki mają drugorzędne znaczenie. Z kronikarskiego obowiązku odnotowujemy, że bieg główny o Puchar Grunwaldu wygrał R. Papież, poszczególne konkurencje lekkoatletyczne (100 m, skok w dal i pchnięcie kulą) Tadeusz ...
Janusz Porycki, 2005
10
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 322
W tym celu wskazuje na paradoksalny rezultat owej słusznej mowy, ukazującej boskiego prawodawcę jako najmniej doskonałego: Odsuwamy więc, gościu, naszego prawodawcę w dal prawodawców80. Nadzieja, jaka może leżeć u podstaw ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «W DAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term w dal is used in the context of the following news items.
1
Ewa Kopacz w nowym spocie patrzy w dal: „Polska zmieniła się na …
Najnowszy spot Platformy Obywatelskiej z Ewą Kopacz w roli głównej to powrót do akcji „Kolej na Ewę”. To właśnie z przedziału kolejowego premier zapewnia, ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Złoto w skoku w dal
Dominik Mieczkowski, uczeń Publicznego Gimnazjum nr 8 w Łomży zdobył Mistrzostwo Polski Młodzików w skoku w dal. Zawodnik LKS Narew-Kurpiewski ... «4lomza.pl, Sep 15»
3
Pekin 2015: Tianna Bartoletta ze złotym medalem w skoku w dal
Tianna Bartoletta ze Stanów Zjednoczonych wywalczyła złoty medal mistrzostw świata w skoku w dal podczas mistrzostw świata w Pekinie. Polki nie startowały. «Onet.pl, Aug 15»
4
MŚ: mglisty poranek Polaków w Pekinie
Na 100 m uzyskał 11,07, skoczył w dal 7,08 i pchnął kulą na odległość 13,50. W żadnej z dotychczasowych konkurencji nie uzyskał najlepszego wyniku sezonu. «Wirtualna Polska, Aug 15»
5
Tajniki pomiaru długości skoku w dal
Mistrzostwa świata w Pekinie są trzecimi w historii, w których wykorzystuje się nowoczesny system pomiaru długości w skokach. Na czym on polega? Udostępnij. «Onet.pl, Aug 15»
6
Trener Osiedlowy AWF: Dzieci biegały, rzucały oszczepem i skakały …
Setka dzieci z 13 poznańskich szkół podstawowych wzięła udział w zawodach lekkoatletycznych. Wśród konkurencji znalazł się: skok w dal, rzut oszczepem, ... «Głos Wielkopolski, Jul 15»
7
Aleksandra Dzwigała mistrzynią Warszawy w skoku w dal!
Ostrołęczanka Aleksandra Dzwigała została juniorską mistrzynią Warszawy w konkurencji skoku w dal. 18-latka złoty medal wywalczyła podczas Mistrzostw ... «eOstrołęka, Jun 15»
8
Piotr Żyła bez nart poleciał najdalej. Skoczkowie w Puławach
Piotr Żyła okazał się najlepszy podczas niecodziennego konkursu skoku w dal, który we czwartek rozegrano na puławskim stadionie. Popularny skoczek ... «Dziennik Wschodni, Jun 15»
9
Piłka nożna, skok w dal i... Ogród Biblijny. Aktywny czas Kamila Stocha
W jego ramach odbędzie się turniej skoczków narciarskich oraz piłkarzy ręcznych w skoku w dal. - Naprzeciwko słynnych skoczków staną brązowi medaliści ... «skijumping.pl, Jun 15»
10
Wciąż płynie w dal leśniański hymn
Już za miesiąc zjazd absolwentów i uczniów Liceum Pedagogicznego w Leśnej Podlaskiej. Dzisiaj, w wąskim kręgu, dyskutowaliśmy o przygotowaniach do ... «Wiadomosci 24, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. W dal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/w-dal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN