Download the app
educalingo
wykroczny

Meaning of "wykroczny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKROCZNY IN POLISH

wykroczny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKROCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKROCZNY

wykretnosc · wykretny · wykrochmalic · wykrochmalic sie · wykrocisko · wykroczenie · wykroczyc · wykroic · wykroj · wykrojenie · wykrojnica · wykrojnik · wykrok · wykropic · wykropkowac · wykropkowanie · wykropkowywac · wykropkowywanie · wykroplina · wykrot

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKROCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

Synonyms and antonyms of wykroczny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykroczny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKROCZNY

Find out the translation of wykroczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykroczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykroczny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wykroczny
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wykroczny
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wykroczny
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wykroczny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wykroczny
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wykroczny
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wykroczny
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wykroczny
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wykroczny
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wykroczny
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wykroczny
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wykroczny
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wykroczny
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wykroczny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wykroczny
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wykroczny
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wykroczny
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wykroczny
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wykroczny
65 millions of speakers
pl

Polish

wykroczny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wykroczny
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wykroczny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wykroczny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wykroczny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wykroczny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wykroczny
5 millions of speakers

Trends of use of wykroczny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKROCZNY»

Principal search tendencies and common uses of wykroczny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykroczny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykroczny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKROCZNY»

Discover the use of wykroczny in the following bibliographical selection. Books relating to wykroczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Fitness dla mężczyzn: - Strona 109
Pilnuj, żeby kolano nogi wykrocznej nie przekraczało linii palców stopy. Wróć do pozycji wyjściowej, opierając się na pięcie nogi wykrocznej (wydech). C WARIANTY ĆWICZENIA: Wykroki można robić ze sztangą trzymaną przed sobą lub za ...
Tomasz Brzózka, 2011
2
Od zagubienia do równowagi: Jak żyć zdrowo w pędzącym świecie
Zasłona boczna prawa - stajemy w pozycji wykrocznej lewej lub prawej (lewa lub prawa noga w przodzie), - dłonie lekko zaciśnięte w pięści, - wykonujemy ruch prawej ręki do góry, która zasłania prawą część głowy. 6. Zasłona czołowa ...
Bogusław Sztorc, 2014
3
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
Za dopu(zczeniem Воskim wiiai w mocy tyrånska potencyia fwoic diabot, wykroczny przeciw Bogu Narod ludzki, a ze go w Кäiu zwyciczyf, у zdradliwie posiādi, frodze gouéiskaty cicmie7yf, у гie tylo Boski fobie honor y homagia, ale y podatki z ...
Łosiowic Michał, 1708
4
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
wykroczny 'wykraczający': Abyście... cokolwiek gwałtownie iest zabranego ex nunc wrócili, z wykrocznych czeladzi sprawiedliwość uczynili 1707 VII 146; L z Mączyńskiego (XVI w.); zastawny 'zastawiony, w zastaw oddany': we dworze pana ...
Zofia Kurzowa, 1993
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 513
Smotr. Lam. 14. WYKROTNY, а, (1_-ie, иди.` wykraczajqcy, przestçpny; überîdjreitcnb, штат, übertreten'ídy, (ab. Wykroczny). Taki wykrolny jui zaslu'ìyl na ukaranic. Huur. Sk. 45. Knidegal w tym wykrotnego jnak najsurowiej umraé trzeba. ib.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Рапоwie, ztych na urzedy nie flawiaycies a wykroczny? na dot go zepchnac matez fwoie wyftcpk1? fzkoda go wynosie ! oto i rzefza, ze grzefzna byta, cigzar grzechow wzbic fig iey nie dopuscit. Сhced figurosé? nie urosniefz, Бos zfy! radbys ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
7
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Rodzice! dopełniayciesz obowiązków względem Dzieci które wam dziś przedstawiłem, uczcie ich iak dobrze wierzyć i żyć pobożnie powinni, ale im i dobrym przykładem przyświecaycie, napomimaycie, strofuycie Dzieci wykroczne, ale i ...
Konrad Kawalewski, 1830
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 172
в сторону на носок rozkrok napalcowy ~ выставленная вперёд noga wykroczna - скольжения ... podporowa, noga obciazona опорно-толчковая - noga podporowo-odbijajaca передняя ~ 1. noga wykroczna 2. przednia noga подбивающая ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 98
dla przysiadu”: przejść do przysiadu, pozostawać w przysiadzie; przysiad wolny, podparty, wykroczny, rozkroczny, przysiad jednonóż; rozkrok – gimn. 1. nazwa postawy: „Rozkrok albo stanie rozkroczne powstaje przez oddalenie od siebie obu ...
Jan Ożdżyński, 1970
10
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Pułkownik zaś odwrotnie, mówił, że stopa powinna lądować na pięcie, a druga ma być lekko zgięta w kolanie, sprężynować, żeby człowiek miał możliwość szybko przenieść ciężar ciała z nogi wykrocznej na zostającą w tyle, jeśli pod ...
Denis Szabałow, 2016

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKROCZNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykroczny is used in the context of the following news items.
1
Trening funkcjonalny - ćwiczenia inspirowane codziennością
Kolejna stacja - marsz wykroczny na bosu. I znów nie jest łatwo, bo jak na bosu utrzymać równowagę? Jest też stacja z core bag - wypełniony piaskiem wałek ... «Sport.pl, Sep 14»
2
Ratownicy na piątkę z plusem
Idzie pod wodę. Szymon skacze z motorówki. Nie jest to zwykły skok tylko tzw. ratowniczy wykroczny. Nie zanurza głowy w wodzie, cały czas obserwuje miejsce, ... «Gazeta Krakowska, Aug 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykroczny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykroczny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN