Download the app
educalingo
wykwitanie

Meaning of "wykwitanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKWITANIE IN POLISH

wykwitanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKWITANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKWITANIE

wykwalifikowac sie · wykwalifikowany · wykwaterowac · wykwaterowac sie · wykwaterowanie · wykwaterowywac · wykwaterowywanie · wykwint · wykwintnie · wykwintnis · wykwintnisia · wykwintnosc · wykwintny · wykwit · wykwitac · wykwitly · wykwitnac · wykwitniecie · wykwitniety · wykwitowac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKWITANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Synonyms and antonyms of wykwitanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykwitanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKWITANIE

Find out the translation of wykwitanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykwitanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykwitanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

风化
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

eflorescencia
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

efflorescence
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

फूलना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إزهار
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

расцвет
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

eflorescência
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পুষ্পায়নকাল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

efflorescence
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kemekaran
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Blüte
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

白華
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

풍화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

efflorescence
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rã thành bột
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மலர்ச்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

द्रवातून वायू फसफसत बाहेर पडणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

tozlaşma
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

fioritura
65 millions of speakers
pl

Polish

wykwitanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

розквіт
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

eflorescență
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άνθηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bloei
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

saltutslag
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

saltutslag
5 millions of speakers

Trends of use of wykwitanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKWITANIE»

Principal search tendencies and common uses of wykwitanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykwitanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykwitanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKWITANIE»

Discover the use of wykwitanie in the following bibliographical selection. Books relating to wykwitanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... налёт т 1391 efflorescencef wykwitanie n, powstawa- выцветание п 1392 nie n wykwitów efflorescence f de soufre wykwitanie n siarki выцветание n серы 1393 blotting-paper 124 En: De: Es: 1394 blotting-paper Fließpapier n, papel.
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
2
Ludzie bezdomni:
Judym stał przy otwartym oknie. Czuł w sobie zjednoczenie z tym, na co spoglądał. Przez jego ciało zdawała się płynąć siła natury stwarzająca rozrost drzew i wykwitanie liści. Judym uczuł w sobie tę siłę i uczuł władzę spożytkowania jej w ...
Stefan Żeromski, 2013
3
Krzyz: powiesc - Strona 181
Gdy te wszystkie przypomnienia*, ani przywoływane, ani pożądane, przesuwały się przez umysł młodzieńca, noc zapadła zupełna. Raj- nold siedział nieruchomo, wdychając zapach róż, śledząc wzrokiem wykwitanie coraz nowych gwiazd z ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1919
4
Kłopot z istnieniem: aforyzmy w porządku czasu - Strona 193
Ma chyba rację. 28 U. Rozmowy z Eckermannem. O osobowości Goethego, takiej jak się w tych rozmowach przejawia. Znajduję więc najprzód swobodne, naturalne wykwitanie myśli z życia, harmonię funkcji intelektualnej z resztą człowieka.
Henryk Elzenberg, 1994
5
Modernizm Witolda Gombrowicza - Strona 106
... „tkwił na posterunku pod krzakami i wypatrywał" (P 45). Protagoni- sta znalazł się „na osobności wśród krzewów" (P 149), szukając Fryderyka natknął się na niego „w krzakach przed kuchnią" (P 158). Erotykę obejmują tu krzaki i wykwitanie.
Michał Legierski, 1999
6
Mit literacki: od mitu rzeczywistośći do zmiany substancji poetyckiej
Wykwitanie znaczeń, wielość i opalowość semantyczna przypomina Pei- perowską konstrukcję układu rozkwitania. Tekst bogaci się bowiem z każdym następnym zespołem: od całości schematycznych, prostych (sytuacja mówienia, jednost- ...
Bożena Tokarz, 1983
7
Polska kinematografia w okresie filmu dzwiekowego: (1930-1939)
... i dobrze wycieniowana, o abstrakcyjnej grze linii i plam. II — interpretacja Etiudy c-moll, dokonana za pomocą wizji „czystego tańca". „(...) jakby zdematerializowany przez aparat, zamieniony na świetliste wirujące smugi, na wykwitanie form, ...
Władysław Jewsiewicki, 1967
8
Stefan Żeromski o twórczości literackiej - Strona 82
Zgnieciona walizka dzieliła losy jej właściciela" . A po chwili niedługiej „Przez jego ciało zdawała się płynąć siła natury stwarzająca rozrost drzew i wykwitanie liści. Judym uczuł w sobie tę siłę i uczuł władzę spożytkowania jej w wielkiej pracy.
Eugenia Łoch, ‎Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1994
9
Obraz współczesnej literatury polskiej, 1884-1933 - Tomy 1-2 - Strona 5
Stąd to nagłe wykwitanie roślinności, która niekiedy daleki tylko ma związek z posiewem i naturą gruntu: - tam, gdzie miały zielenić się tataraki i rdesty, zalega żółty piasek, a gdzie rolnik posiał wczoraj owies, dziś kwitną lilje wodne. Po żądzy ...
Kazimierz Czachowski, 1934
10
Bohaterowie polskiej prozy współczesnej, 1864-1914: artyści, twórcy
„Judym stał przy otwartym oknie. Czuł w sobie zjednoczenie z tym, na co spoglądał. Przez jego ciało zdawała się płynąć siła natury stwarzająca rozrost drzew i wykwitanie liści. Judym uczuł w sobie tę siłę i uczuł władzę spożytkowania jej w ...
Ewa Ihnatowicz, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykwitanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykwitanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN