Download the app
educalingo
Search

Meaning of "efflorescence" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EFFLORESCENCE IN FRENCH

efflorescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EFFLORESCENCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Efflorescence is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EFFLORESCENCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «efflorescence» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
efflorescence

Algal efflorescence

Efflorescence algale

Algal efflorescence is a relatively rapid increase in the concentration of a phytoplankton species in an aquatic system. This increase in concentration usually results in water coloration. This phenomenon may concern fresh or marine waters. The threshold of algal efflorescence is generally considered to be 10,000 cells per milliliter; in some cases the concentration may reach several million cells per milliliter. The phenomenon may be natural or favored by terrigenous pollution. In the latter cases, intense and long-lasting blooms can lead to dead zones, due to consumption of all dissolved oxygen in the night water and / or toxin emissions from certain plankton species . Une efflorescence algale est une augmentation relativement rapide de la concentration d'une espèce de phytoplancton dans un système aquatique. Cette augmentation de concentration se traduit généralement par une coloration de l'eau. Ce phénomène peut concerner des eaux douces ou marines. On considère généralement le seuil de l'efflorescence algale à 10 000 cellules par millilitre ; dans certains cas, la concentration peut atteindre plusieurs millions de cellules par millilitre. Le phénomène peut être naturel ou favorisé par des pollutions terrigènes. Dans ces derniers cas, des proliférations intenses et longues peuvent conduire à des zones mortes, en raison d'une consommation de la totalité de l'oxygène dissous dans l'eau la nuit et/ou d'émissions de toxines par certaines espèces de plancton.

Definition of efflorescence in the French dictionary

The first definition of efflorescence in the dictionary is early bloom. Development of something, manifestation or visible representation of something with an idea of ​​generosity, abundance, luxuriance. Another definition of efflorescence is elemental cutaneous lesion: papule, vesicle, pustule, bubble. Appearance of something; beginning, blossoming of something. Efflorescence is also transformation, under the influence of the temperature or the hygrometric state of the air, of a salt crystallized in a powdery product by loss of its water of crystallization; p. Meton. the product obtained. Powdery and whitish deposit which occurs on a wall by evaporation of the water mounted on the surface by capillarity; p. Meton. the process.

La première définition de efflorescence dans le dictionnaire est début de la floraison. Épanouissement de quelque chose, manifestation ou représentation visible de quelque chose avec une idée de générosité, d'abondance, de luxuriance. Une autre définition de efflorescence est lésion cutanée élémentaire: papule, vésicule, pustule, bulle. Apparition de quelque chose; commencement, épanouissement de quelque chose. Efflorescence est aussi transformation, sous l'influence de la température ou de l'état hygrométrique de l'air, d'un sel cristallisé en un produit pulvérulent par perte de son eau de cristallisation; p. méton. le produit obtenu. Dépôt pulvérulent et blanchâtre qui se produit sur une paroi par évaporation de l'eau montée à la surface par capillarité; p. méton. le processus.

Click to see the original definition of «efflorescence» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EFFLORESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
florescence
florescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EFFLORESCENCE

effilocheur
effilocheuse
effilochure
effilure
efflanqué
efflanquer
effleurage
effleurement
effleurer
effloraison
efflorescent
effluence
effluent
effluer
effluve
effluver
efflux
effondré
effondrement
effondrer

FRENCH WORDS THAT END LIKE EFFLORESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Synonyms and antonyms of efflorescence in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EFFLORESCENCE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «efflorescence» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of efflorescence

Translation of «efflorescence» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EFFLORESCENCE

Find out the translation of efflorescence to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of efflorescence from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «efflorescence» in French.

Translator French - Chinese

风化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

eflorescencia
570 millions of speakers

Translator French - English

efflorescence
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फूलना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إزهار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

выцветать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

eflorescência
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুষ্পায়নকাল
260 millions of speakers

French

efflorescence
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kemekaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Blüte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

発疹
130 millions of speakers

Translator French - Korean

풍화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

efflorescence
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rã thành bột
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மலர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

द्रवातून वायू फसफसत बाहेर पडणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tozlaşma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fioritura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wykwit
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вицвітати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

eflorescență
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άνθηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bloei
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

saltutslag
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

saltutslag
5 millions of speakers

Trends of use of efflorescence

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EFFLORESCENCE»

The term «efflorescence» is quite widely used and occupies the 16.747 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «efflorescence» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of efflorescence
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «efflorescence».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EFFLORESCENCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «efflorescence» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «efflorescence» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about efflorescence

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EFFLORESCENCE»

Discover the use of efflorescence in the following bibliographical selection. Books relating to efflorescence and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
ETUDE D'UN PHENOMENE D'EFFLORESCENCE SUR TUILES DE TERRE ...
L'APPARITION DE DEPOTS BLANCS INESTHETIQUES A LA SURFACE DE CERTAINS PRODUITS DE TERRE CUITE MIS EN UVRE EST SOUVENT ATTRIBUEE AU PHENOMENE D'EFFLORESCENCE.
LAURENT.. TOURNERET, 1999
2
La rénovation des bâtiments
D) Efflorescence Il arrive que des taches blanches apparaissent sur la brique. Elles sont dues à l'évaporation de l'eau d'infiltration ou de condensation, qui a entraîné les sels minéraux qu'elle contenait. On trouve le plus souvent des taches ...
André Bergeron, 2000
3
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. XII. Portion du derme inférieur de la feuille du Calan drinia speciosa. a. Stomate. b. Son ouverture. c. Efflorescence verte, ci. Efflorescence rose. XIU. Boyaux formés par ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1841
4
Bulletins de l'Académie royale des sciences et ...
Fi//. XII. Portion du derme inférieur de la feuille du Calan drinia speciosa. a. Stomate. b. Son ouverture. c. Efflorescence verte. d. Efflorescence rose. — XIII. Boyaux formés par l'efflorescence globuloso-cireusc de cette même plante.XIV.
5
Dodonæa: ou, recueil d'observations de botanique
Efflorescence verlc. d. Efflorescence rose. XIII. Boyaux formés par l'efllorescence globuloso-cireuse de cette mémo plante. XIV. Les globules indiquent leur mouvement par les llèclies XV. Anatomie de l'épicarpe du Thuya orientalis. a Cellules ...
Charles Morren, 1841
6
Bulletins
Boyaux formés par l'efflorescence globuloso-cireusc de cette même plante. XIV. Les globules indiquent leur mouvement par les flèches. XV. Anatomie de l' épicarpe du Thuya orientalis. a. Cellules en plan dont le sommet est ondulé. b.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1841
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
EFFLORESCENCE, Chymie, voyez Moisissure. Outre cette acception, qui est la plus générale, ce mot est encore particulièrement affecté parles chy- mistes , à une altération à laquelle font sujettes certaines pyrites martiales, que l'on appelle  ...
Denis Diderot, 1782
8
Système des connaissances chimiques et de leurs applications ...
par les minéralogistes cobalt en efflorescence de couleur noire r mine de cobalt vitreuse ; elle est en masses noires friables , semblables à des scories , ou en efflorescence noire , salissant le» doigts, souvent mêlée d' oxide de fer. C'est un  ...
Antoine François de Fourcroy, Antoine-François de Fourcroy (comte)
9
Efflorescences toxiques des eaux côtières françaises: ...
Brigitte Berland CNRS, Centre d'Océanologie de Marseille, Station Marine d' Endoume, Rue de la Batterie des Lions, 13007 Marseille, France Facteurs physico-chimiques Phase d'expansion EFFLORESCENCE Eau décolorée Figure 7 -.
Brigitte Berland, Patrick Lassus, 1997
10
La couleur dans la peinture et l'émaillage de l'Égypte ...
the efflorescence methods worked to produce successful coatings. In reproducing the experiments using quartz particles coarser than 100 microns, no efflorescence occured. as the capillary forces are minimal. The microstructure is similar to ...
Sylvie Colinart, Michel Menu, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EFFLORESCENCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term efflorescence is used in the context of the following news items.
1
Algues bleues dans le lac Harvey
Bouillir l'eau d'un lac qui contient une efflorescence algale ne permet pas d'éliminer les toxines produite par les algues bleues. » Des analyses ... «Communications Nouveau-Brunswick, Jul 15»
2
Musique en vignes au Château Caze
Le château Caze de Martine Hérail à Villaudric a reçu dimanche dans son chai, unique dans le Frontonnais, le duo Efflorescence du festival ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
« Efflorescence » à la Unix Gallery
Du 25 juin au 22 août 2015, la Unix Gallery à New York accueille une exposition collective intitulée « Efflorescence », rassemblant les ... «AMA, Jun 15»
4
Huîtres du Bassin : « cinq semaines de fermeture, c'est vraiment très …
Cette efflorescence de dinophysis est un phénomène naturel, assez largement prévisible dans son irruption, assez peu dans sa durée. «Sud Ouest, Jun 15»
5
Crustacés échoués en Californie, la faute à El Niño?
La présence de toxines au potentiel paralysant, voire mortel pour l'homme, prolifère dans cette efflorescence d'algues, au large des côtes de ... «BFMTV.COM, Jun 15»
6
Sante Baignades et activités nautiques interdites au lac de Vesoul …
Une nappe de couleur verte très vraisemblablement liée à une prolifération de cyanobactéries, appelée « efflorescence algale » (« algal bloom ... «Est Républicain, Jun 15»
7
Sensibiliser les enfants aux enjeux de la culture, avec la SACEM
... rondes sur la vitalité de la musique dans les territoires. En bref, tout un arsenal d'efflorescence culturelle qui nous rappelle son importance. «Oui FM, Jun 15»
8
Une importante efflorescence d'algues toxiques qui inquiète
Une efflorescence d'algues toxiques lors d'une année précédente. Photo : Washington State Department of Ecology Marine Monitoring Unit. «Radio-Canada, Jun 15»
9
Le Corbusier, fasciste ou séducteur ?
... le propos reste opportunément centré sur sa contribution intellectuelle et artistique, a provoqué une efflorescence d'attaques. La plus réussie ... «Le Monde, Jun 15»
10
Deux jours complets à parler « orchidées »
Pour la première fois, les orchidées, dont le complexe aquatique assure l'entretien et l'efflorescence, avaient rejoint celles des producteurs ... «Sud Ouest, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Efflorescence [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/efflorescence>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z