Download the app
educalingo
zatwierdzenie

Meaning of "zatwierdzenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZATWIERDZENIE IN POLISH

zatwierdzenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZATWIERDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZATWIERDZENIE

zatwardzajaco · zatwardzenie · zatwardziale · zatwardzialec · zatwardzialosc · zatwardzialy · zatwardzic · zatwardziec · zatwarowate · zatwarowaty · zatwierdzac · zatwierdzacz · zatwierdzajacy · zatwierdzanie · zatwierdzic · zatwor · zatwora · zatworniak · zatworowy · zatworzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE ZATWIERDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyms and antonyms of zatwierdzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zatwierdzenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZATWIERDZENIE

Find out the translation of zatwierdzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zatwierdzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zatwierdzenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

承认
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

aprobación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

approval
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अनुमोदन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

موافقة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

утверждение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

aprovação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অনুমোদন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

approbation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kelulusan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Zustimmung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

承認
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

찬성
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

disetujoni
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chính
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஒப்புதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

मान्यता
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

onay
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

approvazione
65 millions of speakers
pl

Polish

zatwierdzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

твердження
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

aprobare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έγκριση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

goedkeuring
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

godkännande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

godkjenning
5 millions of speakers

Trends of use of zatwierdzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZATWIERDZENIE»

Principal search tendencies and common uses of zatwierdzenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zatwierdzenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zatwierdzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZATWIERDZENIE»

Discover the use of zatwierdzenie in the following bibliographical selection. Books relating to zatwierdzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
.W76 zawiera kopie 20 edyktów cesarskich głównie z końca XVII i pierwszych lat XVIII wieku zawieraj acych W większości zatwierdzenia i zmiany uchwał sejmiku ziemskiego księstw opolskiego i raciborskiego. Autor nie zachował tu zadnego ...
Roman Sękowski, 2011
2
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
Rzeczy w takim znajdowały się stanie, kiedy wielki mistrz Sygfryd von Feuchtwangen obrał rezydencyą swoję w Prussiech: zatwierdził układy mistrza prowincyalnego; ale ponieważ warunki na termin oznaczony spełnionemi nie zostały, i tym ...
Leon Rogalski, 1846
3
Dzieje krzyżaków oraz ich stosunki z polska litwą i prussami
Rzeczy w takim znajdowały się stanie, kiedy wielki mistrz Sygfryd von Feuchtwangen obrał rezydencyą swoję w Prussiech: zatwierdził układy mistrza prowincyalnego, ale ponieważ warunki na termin oznaczony spełnionemi nie zostały, i tym ...
Leon Rogalski, 1846
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. na-zatwierdzac, po-zatwier- dzac; zob. tez: zatwierdzanie. zatwierdzanie poch, od zatwierdzaé; rzecz. r. n.; D. zatwierdzania, bez l. тn.; zob. za- twierdzenie. zatwierdzenie poch, od zatwierdzic; rzecz. r. n. ; D. zatwierdzenia, bez ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 13
Warszawy w sprawie sposobu przedkładania przez Wojewodów wniosków o zatwierdzenie darowizn i zapisów. Art. 7 i Art. 16 dekretu z 7. 11. 1919 r. o fundacjach i o zatwierdzeniu darowizn i zapisów (Dz. Pr. P. P. Nr. 15, p„ 215) przewiduje ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
6
Bibliotekarstwo, biblioteki, bibliotekarze: wybór prac - Strona 84
Statuty Ustawa Związku Bibliotekarzy Polskich; uzdolnienie do czynności prawnych 2 VII 1917, zatwierdzenie 10 VII 1917 w Warszawie. Statut Związku Bibliotekarzy Polskich; uchwalenie 4 V 1924, zatwierdzenie 18 X 1924. Statut Związku ...
Jan Baumgart, 1983
7
Volumina constitutionum: - Tomy 1-2 - Strona 302
10 (generalne zatwierdzenie praw i przywilejów Lwowa); nr 146, s. 1 1 (generalne zatwierdzenie praw miasta Wschowy); nr 150, s. 12 (generalne zatwierdzenie praw miasta Słomnik); nr 151, s. 12 (zatwierdzenie praw miasta Gdańska); nr 153 ...
Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, ‎Wacław Uruszczak, 1996
8
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
We wszystkich przypadkach gdy chodzi o uchwałę podległą, zatwierdzeniu, wypisuchwały będzie podany prezesowi, który, w nakazie wyrażonym na dole rzeczonéj uchwały, nakaże kommunikacyą prokuratorowi, i wyznaczy sędziego do ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
9
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
14.2. personalnym Stanowisko Główne zadania Uprawnienia Odpowiedzialność Kierowik pionu perso- nalnego zatwierdzenie specyfi- ▫ kacji umiejętności i ilości pracowników, którzy po- pozyskanie specyfikacji ▫ zapotrzebowania na pra- ...
Adam Stabryła, 2010
10
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Zatwierdzenie projektu budowlanego iwydanie pozwolenia na budowæ Projekt budowlany, sporzådzony w 3 egzemplarzach, powinien byì zaopatrzony w: l pozytywne opinie rzeczoznawców, l uzgodnienia i pozwolenia wymagane zgodnie z ...
Krzysztof Tauszyński, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZATWIERDZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zatwierdzenie is used in the context of the following news items.
1
Złożenie kompletnego wniosku o zatwierdzenie prospektu …
Zarząd Spółki LABO PRINT S.A. (dalej: Emitent) niniejszym przekazuje do publicznej wiadomości informację o złożeniu w dniu 23 października 2015 roku w ... «Bankier, Oct 15»
2
Zatwierdzenie przez Komisję Nadzoru Finansowego aneksu nr 8 z …
Zatwierdzenie przez Komisję Nadzoru Finansowego aneksu nr 8 z dnia 05 października 2015 r. do prospektu emisyjnego PZ Cormay S.A.. 2015-10-14 11:17:00 ... «Bankier, Oct 15»
3
Wniosek o zatwierdzenie prospektu emisyjnego Enter Air wpłynął do …
Wniosek o zatwierdzenie prospektu przewoźnika lotniczego Enter Air wpłynął do Komisji Nadzoru Finansowego - podała KNF w komunikacie. Udostępnij. 0. «Onet.pl, Oct 15»
4
Hawe liczy, że ogłoszenie strategii i zatwierdzenie prospektu …
Dodał, że spółka złoży do 4 grudnia prospekt emisyjny i liczy, że KNF zatwierdzi go do końca I kwartału. "Chcemy przedstawić nowej radzie nadzorczej nasze ... «Bankier, Oct 15»
5
Zatwierdzenie Układu z Wierzycielami.
W nawiązaniu do raportu 32/2015 z dnia 5 sierpnia 2015 roku oraz 34/2015 z dnia 25 sierpnia 2015 roku Zarząd Spółki PBG S.A. w upadłości układowej z ... «Bankier, Oct 15»
6
Spółka TXM złożyła w KNF wniosek o zatwierdzenie prospektu …
TXM - spółka zależna Redanu - złożyła w Komisji Nadzoru Finansowego (KNF) wniosek o zatwierdzenie prospektu emisyjnego dotyczącego oferty i ... «Forsal.pl, Sep 15»
7
Zatwierdzenie i publikacja prospektu Kofola CeskoSlovensko as
Zarząd spółki KOFOLA S.A. ("Emitent") w nawiązaniu do raportu bieżącego z 13 maja 2015 r. (raport bieżący nr 9/2015) oraz do raportu bieżącego z 16 ... «Bankier, Sep 15»
8
Spółka Sare złożyła w KNF wniosek o zatwierdzenie prospektu
Notowana na rynku NewConnect spółka Sare złożyła w KNF wniosek o zatwierdzenie prospektu emisyjnego w związku z planowanymi przenosinami na rynek ... «Bankier, Sep 15»
9
Zatwierdzenie sprawozdania decyduje o zakończeniu kadencji
W umowie spółki z o.o. dopuszczalne jest określenie kadencji, czyli okresu, na który dana osoba zostaje powołana w skład zarządu. Przez jaki czas członek ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
10
Zatwierdzenie Prospektu emisyjnego Grodno SA
Zarząd Grodno S.A. informuje, że 23 września 2015 r. Komisja Nadzoru Finansowego zatwierdziła Prospekt emisyjny sporządzony w związku z ubieganiem się ... «Bankier, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zatwierdzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zatwierdzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN