Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abstinência" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSTINÊNCIA IN PORTUGUESE

abs · ti · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSTINÊNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abstinência is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABSTINÊNCIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «abstinência» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Abstinence

Abstinência

Abstinence is the act of depriving yourself of something for some purpose, for example, abstinence from a food for a religious reason. It is a decision often forced, which causes the individual to cease a certain behavior, such as drinking, smoking or using drugs. Its concept is closely linked to toxic substances, such as alcohol or drugs, however, there are other types of abstinence, such as food abstinence, disciplinary abstinence, sexual abstinence, etc. Sexual abstinence is the deprivation of sexual intercourse, often with the purpose of preventing unwanted pregnancies, STIs or else it may be associated with chastity, practiced by young people of some religions for the sake of their devotion. Along with abstinence, there are abstinence crises, which are the sudden changes in the behavior of people who are heavily dependent on a substance. This crisis can generate several symptoms, like hallucinations and convulsions. The term is widely used when related to drugs, which generates physical and psychic dependence. Abstinência é o ato de se privar de algo com alguma finalidade, por exemplo, abstinência de um alimento por uma razão religiosa. É uma decisão muitas vezes forçada, que faz com que o indivíduo cesse um determinado comportamento, como beber, fumar ou consumir drogas. Seu conceito está muito ligado a substâncias tóxicas, como o álcool ou drogas, no entanto, existem outros tipos de abstinências, como a abstinência alimentar, abstinência disciplinar, abstinência sexual etc. A abstinência sexual é a privação de relações sexuais, muitas vezes com o objetivo de prevenir gravidez indesejadas, DSTs ou então pode estar associada à castidade, praticada por jovens de algumas religiões em prol da sua devoção. Junto com a abstinência, existe as crises de abstinência, que são as mudanças bruscas no comportamento de pessoas que estão muito dependentes de uma substância. Esta crise pode gerar diversos sintomas, como alucinações e convulsões. O termo é muito utilizado quando relacionado a drogas, que gera dependência física e psíquica.

Click to see the original definition of «abstinência» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ABSTINÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ABSTINÊNCIA

abstida
abstidas
abstido
abstidos
abstinente
abstinha
abstinham
abstinhas
abstive
abstivemos
abstiver
abstivera
abstiveram
abstiveras
abstiverdes
abstiverem
abstiveres
abstivermos
abstivesse
abstivessem

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ABSTINÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyms and antonyms of abstinência in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSTINÊNCIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «abstinência» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of abstinência

ANTONYMS OF «ABSTINÊNCIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «abstinência» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of abstinência

Translation of «abstinência» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSTINÊNCIA

Find out the translation of abstinência to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of abstinência from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abstinência» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

节制
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Abstinencia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

abstinence
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

संयम
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تقشف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

абстиненция
278 millions of speakers

Portuguese

abstinência
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পরিহার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

abstinence
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pantang
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Abstinenz
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

禁欲
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

절제
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

abstinence
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

kiêng cữ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தவிர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मदिरावर्जन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kaçınma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

astinenza
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

abstynencja
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

абстиненція
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

abstinență
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αποχή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onthouding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

avhållsamhet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avholdenhet
5 millions of speakers

Trends of use of abstinência

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSTINÊNCIA»

The term «abstinência» is quite widely used and occupies the 20.466 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abstinência» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abstinência
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «abstinência».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about abstinência

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «ABSTINÊNCIA»

Famous quotes and sentences with the word abstinência.
1
Marquês Maricá
A avareza contribui muito para a longevidade, pela dieta e abstinência.
2
Textos Cristãos
A abstinência torna-se estéril quando ditada pela fraqueza do corpo ou pelo vício da avareza.
3
Textos Cristãos
O maior de todos os jejuns é a abstinência dos vícios.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABSTINÊNCIA»

Discover the use of abstinência in the following bibliographical selection. Books relating to abstinência and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
Fatores que influenciam a gravidade dos sintomas A natureza e a gravidade dos sintomas de abstinência observados quando o uso de opióides é interrompido estão relacionadas com uma variedade de fatores: O Droga especifica utilizada.
Glen O. Gabbard
2
Alcoolismo: os mitos e a realidade
"síndrome de abstinência". Os sintomas da síndrome de abstinência demonstram que existe a dependência física — são os sinais visíveis da dependência. A síndrome de abstinência ocorre em duas fases: a síndrome de abstinência aguda, ...
MILAM, James R. & KETCHAM, K., 1991
3
Alcool Outras Drogas & Informacao
Tratamento da Síndrome de Abstinência do Álcool Irma Rossa Abordamos aqui, a proposta atual para o tratamento da síndrome de abstinência do álcool que obteve o consenso dos especialistas da área, por seus excelentes resultados.
GILDA PULCHERIO, CARLA BICCA, 2002
4
Prática Psicoterápica Eficaz dos Problemas com Álcool e Drogas
Arnold M. Washton | Joan E. Zweben. damente para assegurar que a transição da adicção ativa para a abstinência inicial seja alcançada sem prejuízo ou desconforto desnecessário. A cessação abrupta do uso crônico de álcool, barbitúricos, ...
Arnold M. Washton | Joan E. Zweben
5
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
De modo usual, é preferível que um outro significativo esteja disponível para visitar o local de atendimento, monitorar a medicação, avaliar os sintomas, favorecer a abstinência e comunicar-se com o profissional de saúde responsável em ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Tabela 24-6 Sinais e sintomas da abstinência de nicotina Irritabilidade, impaciência e hostilidade Ansiedade Humor disfórico ou deprimido Dificuldade de concentrar-se Inquietude Redução da frequência cardíaca Aumento do apetite ou do ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
A Criança em Crescimento
O ponto basico de discórdia em relação a efetividade dos programas de educação sexual se refere ao grau em que os programas devem enfatizar a abstinência sexual ou o uso de contraceptivos (Santelli, Ott, Lyon, Rogers e Summers, ...
Denise Boyd | Helen Bee
8
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
Tolerância e abstinência E necessário partir dos critérios diagnósticos do DSM- IV para uma reflexão sobre esse tópico. O primeiro critério diagnóstico é a tolerância; o segundo, a abstinência. Os dois são reconhecidos como estritamente do ...
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
9
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Critérios diagnósticos do DSM-IV-TR para abstinência de álcool A. Cessação (ou redução) do uso pesado ou prolongado de álcool. B. Dois (ou mais) dos seguintes sintomas, desenvolvidos dentro de algumas horas a alguns dias após o ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
10
Psicofármacos: Consulta Rápida
Tem sido relatada também síndrome de abstinência provocada por antipsicóticosl e antidepressivos,2 o que é controverso. Questiona-se se a retirada de antipsicóticos, ADTs e ISRSs, venlafaxina, bupropiona e outros antidepressivos ...
Aristides Volpato CORDIOLI, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSTINÊNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abstinência is used in the context of the following news items.
1
Jovens peruanos aderem à abstinência sexual até o casamento
Cerca de 200 adolescentes da cidade peruana de Nuevo Chimbote, a 400 quilômetros ao norte de Lima, participaram do "Pacto da Pureza", um compromisso ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Ciara e Russell Wilson em abstinência sexual
Ciara e Russell Wilson anunciaram que estavam em abstinência sexual até ao dia em que vão oficializar a relação pela igreja. Muito religioso, o jogador de ... «Record, Sep 15»
3
Uso de álcool e drogas na gestação favorece a síndrome de …
Você já ouviu falar sobre a síndrome de abstinência neonatal? É um distúrbio que engloba um grupo de problemas de saúde que um bebê pode apresentar ... «NE10, Aug 15»
4
Namorado de Ciara diz que o casal está praticando abstinência
Russell Wilson, namorado de Ciara e jogador de futebol americano, revelou, durante uma – aparentemente inofensiva – conversa com o pastor de São Diego, ... «Surgiu, Jul 15»
5
Especialistas consideram que um casal assexuado é aquele que …
Segundo pesquisas, entre 10% e 20% dos casais passam por grandes períodos de abstinência sexual ou até param completamente de fazer sexo. «Diário Gaúcho, Jul 15»
6
Homossexuais só podem dar sangue se estiverem em abstinência
O presidente do Instituto Português do Sangue e da Transplantação afirmou que é um fator de exclusão para a dádiva de sangue ser homem e ter tido sexo ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
7
Adrilles, do 'BBB15', sai da abstinência sexual com duas mulheres …
"Ué, gente, vocês queriam que eu virasse um monge? Tive duas relações bacanas", revelou ele, que já conhecia uma das mulheres antes de entrar no ... «Purepeople.com.br, Apr 15»
8
30 mil jovens optam por abstinência sexual antes do casamento, no …
Um grupo de jovens cristãos de Macapá decidiu aderir ao movimento nacional 'Eu Escolhi Esperar', que prega a abstinência de relações sexuais antes do ... «Globo.com, Mar 15»
9
Por fim de 'abstinência sexual', Zé Roberto festeja ida ao Palmeiras
"Fiquei muito longe da família, da namorada, e acabei tendo um tempo de abstinência de sexo. Estava vivendo longe e namorando pouco", disse, rindo, após ... «ESPN.com.br, Dec 14»
10
Em abstinência sexual, misses se jogam na pista ao som de funk
A abstinência sexual é um assunto que acabou dividindo as modelos: "Eu sinto muita falta de estar junto do meu namorado sim, mas ele compreendeu que ... «Alagoas 24 Horas, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abstinência [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/abstinencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z