Download the app
educalingo
acordança

Meaning of "acordança" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACORDANÇA IN PORTUGUESE

a · cor · dan · ça


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACORDANÇA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acordança is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACORDANÇA

abondança · amiudança · andança · bem-andança · concordança · contradança · cuidança · dança · demandança · desandança · desmudança · duvidança · folcdança · herdança · igualdança · maridança · mudança · psicodança · retardança · tardança

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACORDANÇA

acorçôo · acordação · acordadamente · acordado · acordamento · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeom · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoamento · acordoar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACORDANÇA

Bragança · França · aliança · avança · balança · cobrança · confiança · criança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vingança · vizinhança

Synonyms and antonyms of acordança in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acordança» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACORDANÇA

Find out the translation of acordança to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acordança from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acordança» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

acordança
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Acordarse
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Accord
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

acordança
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

acordança
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

acordança
278 millions of speakers
pt

Portuguese

acordança
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

acordança
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

acordança
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

acordança
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

acordança
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

acordança
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

acordança
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

acordança
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

acordança
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

acordança
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

acordança
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

acordança
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

acordança
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

acordança
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

acordança
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

acordança
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

acordança
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

acordança
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

acordança
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

acordança
5 millions of speakers

Trends of use of acordança

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACORDANÇA»

Principal search tendencies and common uses of acordança
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acordança».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acordança

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACORDANÇA»

Discover the use of acordança in the following bibliographical selection. Books relating to acordança and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Los Libros de Acedrex Dados E Tablas: Historical, Artistic ...
And how all these things are like qualities of God: a. derechurero, curuo, çerco rredondo, ssobreffaz, longueza, ladeza (ancheza), cuerpo complido, [Cuadrivio] D. De acordança, E. De vista, F. De proeua, De entendimiento (Vanderford 29-34 ).
Sonja Musser Golladay, 2007
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Acordança. Consonancia , concerto , melodía. Acostado. O que anda ao lado do Principe , ou he doserviço da Casa Real , em que tem moran dia, ou certo ordenado. Acostamento. Amoradia, que se dá aos que estâo assentados por Fidalgos ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Elementos de máquinas de Shigley
Combinando essas tensões em acordança com a teoria de falha da energia de distorção, as tensões de von Mises para eixos rotativos, circulares sólidos, desprezando as cargas axiais, são dadas por 1/2 32x Ma 2 lóKsTa 2 Ut=<03+3fâ >m= ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•AC0RDANCA: CSM 9 "ao mar s'ya/con ta1 acordança"( 118) . AC0RDAR (61b: 1284): 1234-1236 "acordarüse in aqui1o qui mandara u iudice...et us uicarios s- acurdarQ in a uerdade"(Sa- 1azar 3.9, 27) . AC0kD0 (61b: 1324): 1278 "con todo  ...
Ramón Lorenzo, 1968
5
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
achademicus (plur.) i56.25,27 achar (~ de) accipere i22. i achegado intimo 35. i9 achegança i2i.i4 achegar i22.i0 aciinte i52.i6 — i56.2 pass. acontecimento (per ~ ) fortuito 62.i0 acordança 60.i0/20 — 85.27 acorrimento iog.20 acostumar i49.8 ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Acontíado. Vassallo , que recebia certa contia do Rei , para estar prestes ar servil -o com certo numero de lanças em occasi'áode guerra. Da сепии , que recebiào , se disserào Acontiados. Acoomha'r. 0 mesmo que Асфma-r. -Acordança.
‎1825
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acordança*, f. O mesmo que acôrdo. Melodia; consonância. *Acordante*, adj. Harmonioso, acorde. (De acordar) *Acórdão*, m.Sentença, resolução derecursos em tribunaes collectivos, administrativos ou judiciaes. (Da 3.^a pess. do pl. do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
-Entam efguardara ao -Ceo como esplandece cõ a claridade do sol, lüa , e estrellas ,ha acordança dos Ceos ; os doces cantos dos cidadãos fupernaes muyto aprazeram a0 ouvidor' , porque sobre os muros de Jerusalem som estabelecidas ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
(De acordar). MUS. Afinado, temperado. ♢ Apto a soar bem em virtude da afinação. ACORDAMENTO, s. m. Acção de acordar, ou despertar do sono. ACORDANÇA, ». /. Ant. Resolução, acordo: «et ao mar s.ya \ con tal acordança* — Afonso X, ...
10
Índice do vocabulário do Português Medieval
/J, 323 J2, LOPJ I.213./J, YIRGIV.419, VttA26M8. 3. Despertado. — sXIII CSM 83- 5«; sXIV MENI 71 .5; sXV LEAL 37926, VITA 402J, ZURC 178./4. acordamento sm. ACORDÓ I. —1255 FERR I.16 (L1); sXV LEAL 2042. acordança sf. Concórdia ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACORDANÇA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acordança is used in the context of the following news items.
1
Una fortaleza que vigiló la costa gallega en A Lanzada
... cambadés Juan de Acuña cuando declaró que "desde el dicho tiempo de su acordança a esta parte que sabe y tiene noticia de la dicha torre de la Lançada, ... «Faro de Vigo, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acordança [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acordanca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN