Meaning of "acovilhar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ACOVILHAR IN PORTUGUESE

a · co · vi · lhar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACOVILHAR

Acovilhar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acovilhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ACOVILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acovilho

tu acovilhas

ele acovilha

nós acovilhamos

vós acovilhais

eles acovilham

Pretérito imperfeito

eu acovilhava

tu acovilhavas

ele acovilhava

nós acovilhávamos

vós acovilháveis

eles acovilhavam

Pretérito perfeito

eu acovilhei

tu acovilhaste

ele acovilhou

nós acovilhamos

vós acovilhastes

eles acovilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu acovilhara

tu acovilharas

ele acovilhara

nós acovilháramos

vós acovilháreis

eles acovilharam

Futuro do Presente

eu acovilharei

tu acovilharás

ele acovilhará

nós acovilharemos

vós acovilhareis

eles acovilharão

Futuro do Pretérito

eu acovilharia

tu acovilharias

ele acovilharia

nós acovilharíamos

vós acovilharíeis

eles acovilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acovilhe

que tu acovilhes

que ele acovilhe

que nós acovilhemos

que vós acovilheis

que eles acovilhem

Pretérito imperfeito

se eu acovilhasse

se tu acovilhasses

se ele acovilhasse

se nós acovilhássemos

se vós acovilhásseis

se eles acovilhassem

Futuro

quando eu acovilhar

quando tu acovilhares

quando ele acovilhar

quando nós acovilharmos

quando vós acovilhardes

quando eles acovilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acovilha tu

acovilhe ele

acovilhemosnós

acovilhaivós

acovilhemeles

Negativo

não acovilhes tu

não acovilhe ele

não acovilhemos nós

não acovilheis vós

não acovilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acovilhar eu

acovilhares tu

acovilhar ele

acovilharmos nós

acovilhardes vós

acovilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acovilhar

Gerúndio

acovilhando

Particípio

acovilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ACOVILHAR

Find out the translation of acovilhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acovilhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acovilhar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: acovilhar
• Translator Portuguese - Spanish: Español
• Translator Portuguese - English: To collect
• Translator Portuguese - Hindi: acovilhar
• Translator Portuguese - Arabic: acovilhar
• Translator Portuguese - Russian: acovilhar
• Portuguese: acovilhar
• Translator Portuguese - Bengali: acovilhar
• Translator Portuguese - French: acovilhar
• Translator Portuguese - Malay: acovilhar
• Translator Portuguese - German: acovilhar
• Translator Portuguese - Japanese: acovilhar
• Translator Portuguese - Korean: acovilhar
• Translator Portuguese - Javanese: acovilhar
• Translator Portuguese - Vietnamese: acovilhar
• Translator Portuguese - Tamil: acovilhar
• Translator Portuguese - Marathi: acovilhar
• Translator Portuguese - Turkish: acovilhar
• Translator Portuguese - Italian: acovilhar
• Translator Portuguese - Polish: acovilhar
• Translator Portuguese - Ukrainian: acovilhar
• Translator Portuguese - Romanian: acovilhar
• Translator Portuguese - Greek: acovilhar
• Translator Portuguese - Afrikaans: acovilhar
• Translator Portuguese - Swedish: acovilhar
• Translator Portuguese - Norwegian: acovilhar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACOVILHAR»

Discover the use of acovilhar in the following bibliographical selection. Books relating to acovilhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Acovar*, v. t. O mesmo que encovar. * *Acovilhar*,v.t. Dar agasalhoa. Recolher em casa. (De covil) *Acquiescência*, f. Acto de acquiescêr. *Acquiescêr*, v.t. Annuir, transigir. (Lat. acquiescere) * *Acquirente*, adj.Que acquire. * *Acquirição *,f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

acordoar acornar acoroçoar acorrentar acorrer acorrilhar acortinar acoruchar acossar acostar acostumar acotiar acotoar acotonar acotovelar acoturnar acoucear acourelar acoutar açoutar acovar acovardar acovilhar acravar acreditar  ...

Bolognesi,joão

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACOVILHAR, D. t. Ant. Dar guarida a. Recolher em casa. Asilar; abrigar; prestar agasalho. (De conil). ACPACMÁSTICA, adj. MED. Diz-se da febre que progride lentamente. V. Acmáítica. ACPARAÇA, s. /. Medida itineraria usada na Persia ...

A Portuguese-English Dictionary

ACO!TE. acovardar (v.) = ACOBARDAR. acovilhar (v.t.) to shelter, as in a den. Acra (m.,f.) = ACROA. acracia (/.) acracy, anarchy; acratia, impotence; acrasia, intemperance, acranio -nia (adj.) acranial. acraniota (adj.) acraniate. acrasia (/., Med.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Revista Lusitana

É muito vulgar a adjuncção de um a no principio das palavras (a prosthetico): acincho, acochichar, acovilhar, acypreste, alembrar, ametade, alagosta, arrecender, arreparar, arrumendar, anogueirar, atopar, avoar, azagal, azangar, arreceber, ...

A colina dos espantalhos sonhadores: romance

E ladram, coitados, mas dum modo que faz Espantalho Luís ocultar o rosto nas mãos e acovilhar-se num silêncio condenatório, a preludiar, talvez, uma explosão de cólera impotente. Já o cãozito preto da Teresa, esse, num arroubo de ...

Altino M. do Tojal, 1980

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(V. acovilhar). »Acobroado, part, de * Acobrear, ». t. dar aspecto de cobre a. (De cobre). Acocéfalo, m. ou * Acocéphalo, от. insecto hemíptero. (Do gr. akoè-\- kephalé). * Acochlldos», от. pl. familia de molluscos, que nüo torn concha. (Do gr . a ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... adj. acotonar, v. acotovelado, adj. acotoveladura, s. (. acotovelamento, s. m. acotovelar, v. acoturnado, adj. acougada, s. f. acougagem, s. f. acougaria, s. f. acougue, s. m. acougueiro, s. m. acovado, ad j . acovar, v. acovilhar, v. acpacmastico, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Tornar covarde, intimidar, atemorizar; desacoroçoar, acanhar; prender; atemorizar-se. Var. Acobardar. ACOVILHAR, v. t. — A + covil + ar. Agasalhar, recolher em casa. Var. Acobilhar. ACPACMÁSTICO, adj. — Gr. akpakmas- tikos — Med. ant.

Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...

... boquear, abocar, abiscoitar, apetrechar, afuroar, abespinhar-se alojar, açoitar, acoitar, mezinhar, amimar, acovilhar, arpoar, acotovelar, abancar, acamar, acariciar, acanalhar, apedrejar, apimentar, apisoar, amanhecer, anoitecer, alvorecer, ...

Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957