Download the app
educalingo
Search

Meaning of "americanidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMERICANIDADE IN PORTUGUESE

a · me · ri · ca · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMERICANIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Americanidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMERICANIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMERICANIDADE

americana
americanada
americanice
americanismo
americanista
americanização
americanizado
americanizante
americanizar
americano
americanofilia
americanofobia
americanófilo
americanófobo
americanólogo
americomania
americomaníaco
americômano
amerim
amerina

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMERICANIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of americanidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «americanidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMERICANIDADE

Find out the translation of americanidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of americanidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «americanidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

美国主义
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Americano
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Americanness
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अमेरिका का मुहावरा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أمريكا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

американизм
278 millions of speakers

Portuguese

americanidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মার্কিনিপনা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

américanisme
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Amerikanisme
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Amerikanismus
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

アメリカニズム
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아메리카
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Americanism
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

phong tục ở hoa kỳ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அமெரிக்கனிசத்திற்கு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अमेरिकननेस
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Amerika´ya bağlılık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

americanismo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amerykanizm
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

американізм
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

americanism
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αμερικανισμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Amerikanisme
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amerikanism
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amerikanisme
5 millions of speakers

Trends of use of americanidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMERICANIDADE»

The term «americanidade» is normally little used and occupies the 103.588 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «americanidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of americanidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «americanidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about americanidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMERICANIDADE»

Discover the use of americanidade in the following bibliographical selection. Books relating to americanidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Americanidade e latinidade da América Latina e outros textos ...
Coletânea de ensaios e artigos para jornais que têm como tema a América Latina, apresentando reflexões sobre múltiplos aspectos da unidade e da diversidade do continente americano.
Gilberto Freyre, Edson Nery da Fonseca, 2003
2
Literaturas americanas
Em 2003, editou-se Americanidade e transferências culturais, apresentando resultados da pesquisa de mesmo título apoiada pelo CNPq. Nessa obra, os ensaístas operaram como tradutores da transculturação, procurando repertoriar as ...
Cicero Galeno Lopes (Org.)
3
Política e identidade cultural na América Latina
Americanidade e latinidade da América Latina: crescente interpenetração e decrescente segregação. In: Americanidade e latinidade da América Latina e outros textos afins. s. l., s. n., 1941b, p.28 (texto publicado originalmente em Paris , ...
Carlos Alberto Sampaio e José Luis Bendicho Bereid (Orgs.), Jose Luis Bendicho Beired, Carlos Alberto Sampaio Barbosa
4
Travessias e cruzamentos culturais: a mobilidade em questão
Referências bibliográficas BERND, Zilá. Americanidade e transferências culturais. Porto Alegre: Movimento, 2003a. . Os deslocamentos conceituais da transculturação. In: BERND, Zilá. Americanidade e transferências culturais. Porto Alegre: ...
Helenice Rodrigues, Helenice Rodrigues da Silva, Héliane Kohler, 2008
5
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
Apresentação. Iberidadee. ibero-americanidade. E. ste é um texto de pesquisa de história das mentalidades, a partir de idéias individuais e geracionais, no contexto da cultura que somos, seiva da civilização que fazemos. Um tanto no ...
Vamireh Chacon, 2005
6
Americanidade, Puritanismo E Politica Externa
Esta obra procura problematizar o papel dos discursos na construção social da realidade, das identidades e dos interesses com o objetivo de compreender as condições de possibilidade da política de segurança de George W. Bush no pós ...
Erica Simone Almeida Resende
7
Relações internacionais: cultura e poder
Os próprios latino-americanos ou brasileiros assumem a iniciativa da reflexão histórica sobre si, não apenas por coragem política, mas em função da autonomia científica da constituição eventual de uma latino-americanidade que emerja da ...
Estevão Chaves de Rezende Martins, 2002
8
Objetos de Desejo
A utilização da associação existente entre limpeza e americanidade deu ao maço de Lucky Strike uma imagem americana, que lhe assegurou um mercado nacional. Os membros de qualquer grupo étnico podiam identificar o Lucky Strike ...
Adrian Forty, 2007
9
Vozes femininas da poesia latino-americana
Como foi mencionado anteriormente, o conceito de americanidade ou americanismo, ou melhor, “sentimento de pertença à América”, conforme apontou Zilá Bernd (1995), modificase de acordo com o tempo. Ao tratar desses termos, cabe, ...
Jacicarla Souza da Silva
10
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
cípulos através de um construtivismo simbólico, que alterna, em sua produção, retratos e paisagens figurativas urbanas e, ao mesmo tempo, com o anseio por uma "americanidade" de raízes andinas, muito mais literária, posto que alheia a  ...
Aracy A. Amaral, 2006

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMERICANIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term americanidade is used in the context of the following news items.
1
Escândalo da Volks afeta imagem da Alemanha como marca
"Há marcas como a Disney, cuja 'americanidade' é parte do que eles estão vendendo", afirma Haigh. "E existem empresas como a Apple, que não trabalham ... «Deutsche Welle, Oct 15»
2
O que aprendi com os incas
Tudo nos advertia que nossa americanidade e nossa latinidade são sagradas. E assim restará o sentimento intenso, cada vez maior, em nossos corações e ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
3
No tempo das tangerinas
Americanidade e transferências culturais. Porto Alegre: Movimento, 2003. p. 47-63. p. 59). Adquirir ou produzir alimentos e receitas típicas consiste numa ... «Vermelho, Sep 14»
4
Os Estados Unidos aos olhos de um poodle
... outro norte-americano, ao ler esta crônica, acreditar nela, essa coincidência de pareceres só significa que somos semelhantes em nossa americanidade". «EL PAÍS Brasil, Aug 14»
5
Memorial da América Latina completa 25 anos sem auditório principal
... outros povos se voltam para a Espanha, então a intenção de o Memorial ser um grande centro de afirmação da 'latino-americanidade' não é uma obra fácil. «R7, Mar 14»
6
Painel na Fliporto revela detalhes da personalidade de Gilberto Freyre
“Fora esses, inventei mais três: 'China Tropical', 'Americanidade e latinidade da America Latina' e uma coleção de três contos que ele publicou, um deles ... «G1.com.br, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Americanidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/americanidade>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z