Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apanho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APANHO IN PORTUGUESE

a · pa · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APANHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apanho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH APANHO


anho
a·nho
antanho
an·ta·nho
arreganho
ar·re·ga·nho
arrepanho
ar·re·pa·nho
banho
ba·nho
camanho
ca·ma·nho
canho
ca·nho
castanho
cas·ta·nho
estanho
es·ta·nho
estranho
es·tra·nho
extranho
ex·tra·nho
fanho
fa·nho
ganho
ga·nho
lanho
la·nho
manho
ma·nho
maranho
ma·ra·nho
ranho
ra·nho
rebanho
re·ba·nho
tamanho
ta·ma·nho
tanho
ta·nho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE APANHO

apanha
apanhação
apanhadeira
apanhadiço
apanhado
apanhador
apanhadura
apanhamento
apanhar
apanhia
apanicar
apanigua
apaniguado
apaniguai
apaniguais
apaniguam
apaniguamos
apaniguar
apaniguas
apanigue

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE APANHO

acanho
amanho
anhanho
assanho
busaranho
calcanho
canhanho
caranho
dianho
gadanho
morganho
musaranho
paranho
peanho
reganho
ricanho
romanho
tacanho
tanganho
zanho

Synonyms and antonyms of apanho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apanho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APANHO

Find out the translation of apanho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of apanho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apanho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Apellido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I catch
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चुनना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اختيار
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

выбор
278 millions of speakers

Portuguese

apanho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আমি ধরলাম
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

choisir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mengambil
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

pflücken
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

選びます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

선택
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Pick
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nhặt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அழைத்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

निवडा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

almak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Ho preso
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wybierać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

вибір
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

alege
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επιλέξτε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

af te haal
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

plocka
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

plukke
5 millions of speakers

Trends of use of apanho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APANHO»

The term «apanho» is quite widely used and occupies the 38.935 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apanho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apanho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «apanho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about apanho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APANHO»

Discover the use of apanho in the following bibliographical selection. Books relating to apanho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cultura do algodão: noticia sobre esta cultura e modo de ...
Apanho do algodão Sendo a maneira de fazer o apanho do algodão quasi a mesma em toda a parte, póde-se tratar cTelIa em geral. Como os capulhos rebentam assim que o algodão está maduro, ficando este dentro do capulho ou ...
‎1862
2
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
O seu producto poderia ser orçado em muito mais, se a colheita e venda fosse regulada pelos annos anteriores; mas este musgo mu' progressivamente declínundo pela depreciação no mercado, efalto de braços no apanho. A quantia orçada ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1844
3
Revista popular
Cultura, apanho e descasca do café.--A canna doce, e seus productos. _ As vinhas. - A purgueira. -O algodão e o tabaco.--O sal natural e artificial. Em quasi- todas as ilhas ha cafetaes. As unicas, 'onde se não encontra este arbusto precioso, ...
4
O segredo de Jasper Jones
Apanho. a. primeira. folha. de. papel. e. leio. o. título. Chama-se. Maldição. de. Patterson. - Bem - diz ele, balançando-se sobre os pés e enfiando as mãos nos bolsos. Ele parece timidamente animado. - Acho que vou deixar ele aqui.
Craig Silvey, 2012
5
Percy Jackson e a Batalha do Labirinto
P. Capítulo. 9. APANHO. CACA. DE. CAVALO. erdi toda a esperança quando vi os dentes dos cavalos. À medida que me aproximava da vedação, tivedecolocar as fraldas da camisa sobreonariz para bloquear o cheiro. Um dos garanhões ...
RICK RIORDAN, 2012
6
O Pequeno Lorde
apanho-a!››,. e. correu. por. entre. os. cavalos a buscar a bola. Depois limpou-a na manga do casaco e devolveuma, dizendo: «Aqui a tens, não chores.›› A Querida admirou muito o gesto dele, e eu também, e desde então, quando vamos à ...
FRANCES HODGSON BURNETT, 2013
7
Queimada viva
Eu apanho conscienciosamente os figos à beira do caminho. Não há muitos naquele sítio, mas não posso ir procurar mais longe senão não verei chegar nem o meu pai nem ninguém. Estranhamente, esta história não me surpreende.
Marie-Thérèse Cuny, Teresa Curvelo, Souad, Souad, Marie-Thérèse Cuny
8
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Como porém naö intereíla efta , e outras mais, que fao 170. por todas, concluiremos fallando de huma fobre o apanho da grä , interesante pelo feu objecto. Sabe-fe , que a grá he hum infecto , que fe nutre nos ramos de carraíco , e que tem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
9
Placar Magazine
Agora não, apanho demais. Por isso já vou avisando: vou voltar a ser o Beijoca que intimidava os zagueiros, vou bater mesmo. Dario — Você está enganado. Eu também apanho mais do que mulher de malandro. Olha aqui (suspende a ...
10
Memorias economicas
Sendo nAs rendimento naquella Época pouco considerável á Hespanha , confta que em 1630 chegou ao de iC(£) Patacas annuaes ; dispendendo |0s seus Contratadores então •demais 15" para 20 reales por cento, no seu apanho e ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APANHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apanho is used in the context of the following news items.
1
O craque impedido: Messi ficará de sete a oito semanas longe dos …
... deixou caído no gramado com dores. Messi sai da clínica visivelmente apanho e sem fazer declarações. @carrusel @QTJsercat pic.twitter.com/AHE1dei3IgE. «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
2
Realizador de «Wildest Dreams», vídeo de Taylor Swift, responde …
Khan continuou: «Há africanos negros no vídeo, numa série de shots, mas eu raramente apanho os rostos da equipa excepto a do realizador visto que a ... «MYWAY, Sep 15»
3
Petros nega briga com Fred, mas ressalta: 'Sou cabra da peste e …
Petros nega briga com Fred, mas ressalta: 'Sou cabra da peste e não apanho'. notícia 0 comentários. Enviar por e-mail Imprimir Aumentar texto Diminuir texto ... «O POVO Online, May 15»
4
Verônica apanhou de policiais e não de presos em cela, diz mãe
A Secretaria da Segurança Pública (SSP) informou que os policiais do 2º DP negaram qualquer agresssão a travesti, e que ela apanhou de presos ao se ... «Globo.com, Apr 15»
5
Apanha da lapa
Interessante, é o mínimo que tenho a dizer sobre a lei da apanha da lapa. ... nem mariscador, mas nasci ao pé do mar e de vez em quando apanho umas ... «Diário de Notícias - Funchal, Feb 15»
6
Sobre a arte de embelezar os corpos
Gosto imenso daqueles jogos para encontrar as diferenças entre duas imagens. Sempre que apanho uma coisa dessas sou incapaz de lhe resistir. Já tive ... «Público.pt, Feb 15»
7
Esta cadela apanha o autocarro sozinha
Ela entra no autocarro sem mim e eu apanho-a no parque para cães», disse Jeff, segundo a Reuters. A cadela Eclipse no autocarro continua a alegrar a ... «TVI24, Jan 15»
8
De olho em 2018, Jair Bolsonaro é recebido com honras na Aman e …
“Há 24 anos apanho igual a um desgraçado em Brasília, mas apanho de bandidos. E apanhar de bandidos é motivo de orgulho e glória. Um abraço a todos! «O Dia Online, Dec 14»
9
Bullying: Aluno de 10 anos é agredido por colegas no Piauí por usar …
Só consegui chegar aqui em casa porque um colega me ajudou. Esta não é a primeira vez que eu sou agredido, quase todo dia apanho na escola contou a ... «Fatima News, Oct 14»
10
'Ela chamou minha amiga de macaca', diz suposta agressora
O pai da adolescente, Jairo Apocalipse, diz que a filha apanhou "por ser bonita". “Me contaram que ela [a agressora] batia na minha filha e gritava: 'Quero ver ... «Globo.com, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apanho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/apanho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z