Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrepanhado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARREPANHADO IN PORTUGUESE

ar · re · pa · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARREPANHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrepanhado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARREPANHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARREPANHADO

arrentar
arrepanhar
arrepanhia
arrepanho
arrepelação
arrepelada
arrepeladela
arrepelador
arrepelamento
arrepelar
arrepelão
arrepelo
arrepender
arrependido
arrependimento
arrepeso
arrepia
arrepiado
arrepiadura
arrepiamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARREPANHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Synonyms and antonyms of arrepanhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARREPANHADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «arrepanhado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of arrepanhado

Translation of «arrepanhado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARREPANHADO

Find out the translation of arrepanhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of arrepanhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrepanhado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

arrepanhado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

(En inglés)
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Picked up
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

arrepanhado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التقطت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

arrepanhado
278 millions of speakers

Portuguese

arrepanhado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

arrepanhado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

arrepanhado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

arrepanhado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

arrepanhado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

arrepanhado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

arrepanhado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

arrepanhado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chọn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

arrepanhado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

arrepanhado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

arrepanhado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

arrepanhado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

arrepanhado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

arrepanhado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

arrepanhado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

arrepanhado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

arrepanhado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

arrepanhado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

arrepanhado
5 millions of speakers

Trends of use of arrepanhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARREPANHADO»

The term «arrepanhado» is regularly used and occupies the 77.876 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrepanhado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrepanhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «arrepanhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about arrepanhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARREPANHADO»

Discover the use of arrepanhado in the following bibliographical selection. Books relating to arrepanhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Através da Chuva
O cabelo arrepanhado é puxadopara trás para exporo rostoaosol escaldante dos trópicos.É belo,jovem, sembarba. Aoredordos olhos,rugas precoces comprovam a dureza da vida domar,do sal,dafalta de vitaminas. O cabelo arrepanhado é ...
Miguel Gullander, 2014
2
A Portuguese-English Dictionary
arrebanhar. arrepanhado. arrebanhar (v.l.) to herd, gather together. — votos, elei - tores, to round up votes, voters. — restos, to salvage remainders, pick up left- overs. arrebatado -da (adj.) impetuous, precipitate; rash, hasty; hot-headed; rapt,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
A Guerra da Meseta
Max ainda hoje sente na perna esse segurar arrepanhado de Mabd. Um dia, ainda só tinha nascido Jlem, o pai de Max foi ver o filho e o neto. O neto só o viu deitado de barriga para baixo, no berço («Não faz mal, não faz mal, não vale a ...
Artur Portela, 2009
4
Uma Aventura no Bosque
O Chico estendeu o braço, a medo: — Não me magoes mais... A Luísa bem se esforçou, mas não conseguiu nada. Os outros quiseram também ajudar,e durante uns minutos o braço do Chico foi beliscado, arrepanhado, espremido, mas em ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
5
A Árvore dos Segredos
Repentinamente, sentiu o couro cabeludo arrepanhado e recuou alguns passos. A fotografia do pai estavaencostada à fruteira,afotografia da posturaatrevidaqueela tirarado álbum eque deixaraem cima damesinha decafé nasala de estar.
SARAH ADDISON ALLEN, 2012
6
Duas Taperas na Estrada Velha
E o tal ente foi arrepanhado. Entrou e se sentou-se lá nos fundos, num lugar sobrante. Ninguém botava muita atenção nessas subidas e descidas na estrada, mas tinham acendido a luz de dentro, e todos os passageiros que já vinham de ...
Osmar Agostini
7
Diana caçadora & Tango fantasma: duas prosas reunidas
... de tornar a usá-lo e infectar o mundo inteiro. A náusea expulsa a razão, amedronta as palavras, e eu precisava falar que daquela madrugada ficou um gosto arrepanhado de sal de fruta, a efervescência cinza-pérola do antiácido diante 84.
Márcia M. Denser, 2003
8
Férias em Saint-Tropez
Lev deu a Volta à mesa a apertar mãos, incluindo a de Little Laureen. A cadela no colo de Laureen ergueu a cabeça, lábio arrepanhado. - Oh, Tesoro - disse Laureen, abraçando mais a cadela. Lev sorriu. Conhecia bem os hábitos de Tesoro ...
ELIZABETH ADLER, 2013
9
Risos entre pares: poesia e humor românticos
... já reponta nestes poemas e chega mesmo ao limite no segundo deles, com uma derradeira comparação, de gosto bastante duvidoso, na qual aproxima a imagem da mulher com todo esse arrepanhado de tecidos à da... ...corça malfadada ...
Vagner Camilo, 1997
10
Terra do Pecado
Deixouse cair na moleza do veludoe estendeuse com um suspiro de cansaço sobre o espaldar inclinado, que se lhe oferecia,acolhedor. E alificou, lassa, prostrada.O vestido, arrepanhado debaixode si, descobrialheos joelhos. Comum pudor ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARREPANHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrepanhado is used in the context of the following news items.
1
O Lobo Mau e o Poucochinho Vermelho
Neste mapa astral, é admissível que António Costa, aguentando a contestação no partido e a vingança daqueles que apeou, seja arrepanhado internamente ... «Expresso, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrepanhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/arrepanhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z