Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "puxão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PUXÃO IN PORTUGUESE

pu · xão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PUXÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Puxão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PUXÃO


baixão
bai·xão
caixão
cai·xão
compaixão
com·pai·xão
conexão
co·ne·xão
coxão
co·xão
deflexão
de·fle·xão
defluxão
de·flu·xão
desconexão
des·co·ne·xão
efluxão
e·flu·xão
empuxão
em·pu·xão
flexão
fle·xão
fluxão
flu·xão
inflexão
in·fle·xão
interconexão
in·ter·co·ne·xão
lixão
li·xão
paixão
pai·xão
peixão
pei·xão
reflexão
re·fle·xão
repuxão
re·pu·xão
saxão
sa·xão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PUXÃO

puxado
puxadoira
puxador
puxadoura
puxamento
puxante
puxar
puxativo
puxavante
puxavão
puxeira
puxeta
puxiana
puxicaraim
puxinanãense
puxirão
puxiri
puxirum
puxo
puxuri

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PUXÃO

antepaixão
circunflexão
coixão
complexão
convexão
corixão
crucifixão
descompaixão
dorsiflexão
genuflexão
hiperflexão
inconexão
introflexão
irreflexão
leixão
matrinxão
mexão
pexão
retroflexão
transfixão

Synonyms and antonyms of puxão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PUXÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «puxão» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of puxão

Translation of «puxão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUXÃO

Find out the translation of puxão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of puxão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «puxão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tirón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Pull
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खींचना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سحب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

тянуть
278 millions of speakers

Portuguese

puxão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

টান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tirer
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menarik
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ziehen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

プル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

당기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

narik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

kéo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இழுக்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खेचणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

çekme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tirare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ciągnąć
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

тягнути
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

trage
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

έλξη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

trek
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dra
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

trekke
5 millions of speakers

Trends of use of puxão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUXÃO»

The term «puxão» is quite widely used and occupies the 29.193 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «puxão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of puxão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «puxão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about puxão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PUXÃO»

Discover the use of puxão in the following bibliographical selection. Books relating to puxão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Velho e o Mar [The Old Man and the Sea]
Desta vez, um puxão a tentear, nem firme nem pesado, e o velho sabia exactamente o que era. A cem braças, um peixe graúdo estava a comer as sardinhas que cobriam a ponta e o corpo do anzol onde o anzol feito à mão se projectava da ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Michaelis Dicionário de Expressões Idiomáticas – ...
Você está generalizando, não acha? task: take someone to task (for / over something) criticar alguém severamente por fazer algo errado, dar um puxão de orelhas em alguém. The sales manager took Robert to task for losing the contract with ...
Mark G. Nash
3
Enquanto Caminho Com Deus
Ficar ali, com a vara na mão, esperando um puxão, não é comigo não! Mas resolvi ir, uma vez que desejavam a minha companhia: comunhão. Ah! Isto é comigo! Paramos numa banca de jornais para que eu pudesse comprar uma Palavra ...
Beatriz Gotardelo Fraga Moreira, 2009
4
Ebook Adestramento De Caes
As primeiras lições podem ser dadas segurando o cão pela guia e dando um puxão forte, acompanhado por um “NÃO” severo, sempre que o animal der mostras de querer correr atrás das ovelhas. Continue este treino de rotina, levando o ...
Djalma vaz de Andrade
5
Simplifique seus problemas
Aceite. o. puxão. de. orelha. Um funcionário, vamos chamá-Io de Marcelo, trabalha na área de Contabilidade de uma empresa. Precisão é seu lema. Milhares de documentos passam por suas mãos todos os meses. Sem nenhum erro.
Max Gehringer
6
Em território pirata
Sentiu um puxão repentino na corda que tinha presa nas mãos, depois um segundo puxão rápido. – Ele chegou lá acima – disse Hunter. Ergueu os olhos, mas não conseguia ver o Mouro em lado nenhum. Um momento depois, outra corda ...
Michael Crichton, 2010
7
Morte de um Djin,A
Mas seu olhar, para tristeza sua, deslizava em direção de Agustin, dos ombros e da nuca inclinados para frente, dos braços dependurados e soltos ao longo do corpo, das súbitas sacudidas do pescoço a cada puxão da gravata. E então a ...
Pep Destagni
8
Talento à prova de crise:
Há dois jeitos de interromper esse círculo viciosode pensamentossem ação:um deles é pela meditação, da qual falarei mais adiante; o outro é umbom puxão deorelha, que funciona muito bem em casosde emergência. Não ria. Estou falando ...
Leila Navarro, 2014
9
Histórias Contadas pelo meu Computador
Após uma hora de tentativas frustradas, Manuel sentiu um puxão na linha. Aquilo como que despertou no seu interior algo novo, como que uma perspectiva indescritível, como que um aviso de que coisas iriam sofrer modificações.
ALVARO GLEREAN
10
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
o puxão de orelha".283 Ainda que não aprovando em tese o puxão de orelha, o jornal afirmou que "ninguém poderá negar que muitas vezes é salutar e benéfico ".284 Os funcionários da Fábrica de Tecidos e Bordados da Lapa mantiveram ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUXÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term puxão is used in the context of the following news items.
1
Na bronca! Kalil dá 'puxão de orelhas' à torcida do Galo
O ex-presidente do Atlético-MG, Alexandre Kalil, novamente soltou o verbo após uma vitória da equipe. Porém, em vez de celebrar o triunfo por 2a 0 sobre o ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Após entregar relacionamento, Fiuk se irrita e ganha puxão de …
"Baseado no que ele falou, eu perguntei. O que é um direito meu de jornalista de perguntar", disse a apresentadora do Mais Você nesta quinta-feira, 20. «Caras, Aug 15»
3
Grupo levou puxão de orelhas de Vítor Oliveira
O Chaves ainda só fez um jogo oficial e Vítor Oliveira já deu o primeiro puxão de orelhas ao grupo de trabalho. O treinador ficou visivelmente insatisfeito com a ... «Record, Aug 15»
4
Anitta leva puxão de cabelo e tapinha no bumbum de fã durante …
Anitta fez a temperatura ferver na madrugada desta terça-feira (30). A cantora se apresentou no Sensual Eazy, na boate Eazy, em São Paulo, em evento ... «Purepeople.com.br, Jun 15»
5
ANA MARIA BRAGA
ANA MARIA BRAGA, segundo Fabíola Reipert, do site R7, estava negociando com outra emissora de TV e acabou levando um puxão de orelha da alta cúpula ... «Super Notícia, Jun 15»
6
Vocalista curitibano dá puxão de orelha em Paulo Ricardo ao vivo
Após apresentação com um bom desempenho, o líder da banda curitibana Big Time Orchestra chamou a atenção de Paulo Ricardo, padrinho do grupo e um ... «Bondenews, Jun 15»
7
Luan revela 'puxão de orelhas' em Dátolo e fica feliz com reação do …
Amigos apoiam, mas também cobram. Foi o que fez Luan com Dátolo no Atlético. Muitos próximos, os jogadores tiveram uma conversa antes da partida contra ... «Superesportes, May 15»
8
Anitta malha altas horas da noite e dá puxão de orelha em personal
Anitta só conseguiu arranjar uma pausa para treinar nesta terça-feira (28) quando já era bem noite. Mesmo assim, a cantora contou com apoio de um personal ... «Ofuxico, Apr 15»
9
Após puxão de orelha de Lula, Dilma tenta imprimir agenda de …
Bombardeada pela oposição devido ao escândalo de corrupção na Petrobras e ainda patinando em relação à articulação política no Congresso Nacional, ... «Estado de Minas, Apr 15»
10
Informe do DIA: Pezão dá 'puxão de orelha' em secretários
Rio - Pezão está irritado com a atitude de alguns de seus secretários. Recém-nomeados, eles têm evitado se encontrar com deputados da Assembleia ... «O Dia Online, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Puxão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/puxao>. Jul 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z