Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banguela" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANGUELA IN PORTUGUESE

ban · gue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANGUELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Banguela can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BANGUELA


Benguela
ben·gue·la
Manuela
Ma·nu·e·la
Venezuela
Ve·ne·zu·e·la
aquela
a·que·la
arruela
ar·ru·e·la
azuela
a·zu·e·la
briguela
bri·gue·la
ciruela
ci·ru·e·la
ganguela
gan·gue·la
loquela
lo·que·la
manguela
man·gue·la
muganguela
mu·gan·gue·la
naquela
na·que·la
papaguela
pa·pa·gue·la
pinguela
pin·gue·la
puela
pu·e·la
quela
que·la
ruela
ru·e·la
sequela
se·que·la
zarzuela
zar·zu·e·la

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BANGUELA

banga
bangalada
bangalé
bangaloango
bangaló
bangalô
bangiáceo
Bangladeche
bango
bangu
bangue
banguelê
banguelo
banguê
bangular
banguleiro
bangu
banha
banhadal
banhado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BANGUELA

Daniela
Mandela
aduela
baná-muela
cela
clientela
dela
dombuela
ela
isoquela
janela
lumaquela
marcela
matusquela
novela
parcela
pela
rela
rezuela
tabela

Synonyms and antonyms of banguela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BANGUELA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «banguela» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of banguela

Translation of «banguela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANGUELA

Find out the translation of banguela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of banguela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banguela» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

无牙
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Banguela
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Raunchy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

दंतहीन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غير فاعل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

беззубый
278 millions of speakers

Portuguese

banguela
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দন্তহীন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

édenté
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bertaring
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zahnlos
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

歯のありません
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

한적한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sapi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

không răng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பயனற்ற
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

toothless
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

dişsiz
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sdentato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bezzębny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

беззубий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fără dinți
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

φαφούτης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tandelose
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tandlös
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tannløs
5 millions of speakers

Trends of use of banguela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANGUELA»

The term «banguela» is quite widely used and occupies the 18.942 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banguela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banguela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «banguela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about banguela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BANGUELA»

Discover the use of banguela in the following bibliographical selection. Books relating to banguela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A COBRA BANGUELA
Uma cobra viciada em sorvete, chiclete, chocolate e sanduíche, mas avessa à escova de dentes e ao chuveiro. Um dia, de repente, Mariela 'perdeu' um dente! E agora?
GUIDO HELENO
2
O SAPO BANGUELA
A saga de Cururu, um sapo que não gosta de comer insetos, desperta o interesse do cientista que o ajuda a resolver seu grande problema. Assim, sua vida fica mais feliz, como ele mesmo a define.
IZAURA FRANCO
3
ORNELA, A BRUXA BANGUELA
Quem serão suas próximas vítimas? O que vai acontecer com os seus poucos dentes? Em 'Ornela, a bruxa banguela' você vai descobrir que comer muito doce é gostoso, mas tudo o que é demais pode fazer mal.
PHILIPPE LENOIR, NADINE MASSART, MARIANA ECHALAR
4
UM AMOR DE VERAO
Banguela tomou um susto tão grande, que caiu com tudo no chão. Olhou com uma caraça para o seu parceiro e disse: –Muito engraçado, Janjão! – O que foi que houve, Banguela? Tá com pulga na cueca? – zombou Janjão. – Humpft!
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
5
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Note that Caetano uses images that could be expressed with comparatives (e.g. pareceu-lhe uma boca banguela as “tão feia como uma boca banguela”). As explained above, a good author may avoid them. The song also has two uses of  ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
6
A CASCAVEL BANGUELA
'A Cascavel Banguela' é uma história verídica em que o autor narra fatos ocorridos entre os habitantes do município de Taperoá, interior do Estado da Paraíba.
GIUSONE FERREIRA RODRIGUES
7
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Relacionadas a apelidos pejorativos banguela [gíria) (inglês: toothless, gap- toothed; a toothless or gap-toothed person): s. m. ef. gíria. Pessoa a quem faltam dentes na frente. Ex.: O banguela decidiu colocar uma dentadura, e acabou ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
8
E UMA JANELA OU UMA BANGUELA?
Guilherme ficou sem os dentes da frente. Eles ficaram moles e caíram. Todo mundo fala que ele está banguela, mas para língua Guilhermina, o sorriso do menino levado ganhou uma linda janela.
JONAS RIBEIRO, SAMI, BILL
9
LILICA, O RABUGENTO E O LEAO BANGUELA
Lilica desejava muito encontrar um dono.
FELIPE GRECO, GILMAR FRAGA
10
COMO TREINAR O SEU VIKING: POR BANGUELA O DRAGAO
Em 'Como treinar o seu Viking', Banguela conta uma história da época em que Soluço era apenas um menino - e parecia bastante improvável que, no fim das contas, ele se tornasse o grande Chefe dos Hooligans Cabeludos.
CRESSIDA COWELL, HELOISA PIETRO

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANGUELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banguela is used in the context of the following news items.
1
Careca e banguela? Dentes e cabelo têm ligação
Um estudo da NIH – National Institutes of Health –, dos Estados Unidos, apresentado no Encontro Anual da Associação Internacional de Pesquisa ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Maisa Silva extrai dente em cirurgia: 'Vergonha de ir banguela pra …
Maisa Silva passou por uma pequena intervenção cirúrgica nesta semana. Através de seu Twitter, a atriz e apresentadora contou que o procedimento foi ... «Purepeople.com.br, Sep 15»
3
Russo ganha dentes depois de 70 anos banguela
Russo, o banguela mais famoso da TV, ficou conhecido por ser assistente de palco em programas do Chacrinha e da Xuxa. Após 70 anos sem os dentes, ele ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Adeus, banguela! Russo comemora implante dentário e "sorriso de …
Antonio Pedro da Silva Souza, o ex-assistente de palco Russo, não para de sorrir. Ele ganhou um implante dentário de uma clínica em Brasília no final de ... «iG Gente, Aug 15»
5
Banguela nunca mais! Russo ganha implante dentário em clínica …
Antonio Pedro da Silva Souza, mais conhecido como Russo, vai mudar o sorriso neste final de semana. O ex-assistente de palco da TV Globo ganhou um ... «iG Gente, Aug 15»
6
'Sem dentes: Banguela Records e a turma de 94' é lançado com …
Nascia assim a Banguela Records, selo financiado pela Warner que durou pouco mais de um ano, mas tornou-se símbolo da geração que despontou naquele ... «UAI, Aug 15»
7
"Sem Dentes" flagra o efervescente ano de 1994 a partir do selo …
Na época, Miranda estava em tratativas para a fundação do Banguela Records, selo ligado à Warner Music orientado para a cena independente. Como a ... «Zero Hora, Jul 15»
8
Arcada dentária do Banguela Records é examinada em …
No documentário do jornalista Ricardo Alexandre, “Sem Dentes: o Banguela Records e a turma de 94″ temos todos os contornos de uma história que pouca ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Jul 15»
9
Crocodilo 'banguela' de 4,1 m dá trabalho ao ser removido de …
Guardas florestais do departamento de parques e vida selvagem do estado do Território do Norte, na Austrália, tiveram dificuldades para remover um crocodilo ... «Globo.com, May 15»
10
Após ficar "banguela", Tiger Woods exibe novo sorriso em evento …
Na semana passada, o atleta de 39 anos colidiu de frente com um cinegrafista e acabou ficando "banguela". Nesta terça-feira, no entanto, ele compareceu ao ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banguela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/banguela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z