Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barregueiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARREGUEIRO IN PORTUGUESE

bar · re · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARREGUEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barregueiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BARREGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BARREGUEIRO

barreada
barreado
barrear
barregana
barregania
barregar
barregã
barregão
barreguice
barreio
barreira
barreirado
barreiral
barreirar
barreirense
Barreiro
Barreiros
barrejar
barrela
barrelão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BARREGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyms and antonyms of barregueiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barregueiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARREGUEIRO

Find out the translation of barregueiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of barregueiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barregueiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

barregueiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Barracero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Bargeman
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

barregueiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

barregueiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

barregueiro
278 millions of speakers

Portuguese

barregueiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

barregueiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Bargeman
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

barregueiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

barregueiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

barregueiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

barregueiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

barregueiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

barregueiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

barregueiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

barregueiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

barregueiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

barregueiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

barregueiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

barregueiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

barregueiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

barregueiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

barregueiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

barregueiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

barregueiro
5 millions of speakers

Trends of use of barregueiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARREGUEIRO»

The term «barregueiro» is normally little used and occupies the 102.712 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barregueiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barregueiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «barregueiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about barregueiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BARREGUEIRO»

Discover the use of barregueiro in the following bibliographical selection. Books relating to barregueiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
38 Item perdão de barregueiro casado , que não sor de Lisboa , nem da ilha da Madeira : de que se pagaraa tres mil e quinhentos reaes , por cada ves que se pedir, 39 Item perdão de mancebas de homês casados que não sorem de Lisboa ...
‎1796
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... querem querelar, fam apartados do dito pecado- 7 E quEREMos por fe efte pecado mais euitar, que pera proua do cafamento daquelle que fe diz feer barregueiro cafado , allí quando elle for acufado , como a dita barregua , abafte prouar-fe ...
Portugal, 1797
3
Ordenações e leis do reino de Portugal
... ou Christao, que dormio com alguma infiel, que é barregueiro casado, barregaä de homem casado, barregueiro cortesño, barregaa de homcm cortesao , que é manceba de Clerigo, ou de outro Religioso, ou é rufiao, que sendo degradado, ...
Portugal, 1865
4
Linguagem sobre sexo no Brasil
Degredo, multas progressivas, açoites públicos - estes últimos para as barregãs, naturalmente - e proteção ao patrimônio da mulher legítima, quando casado o barregueiro, eram os preceitos norteadores das sentenças. Que barregueiro e ...
Max Araripe, 1999
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
lá forbe , de que se fazem sobreca- zacas etc. Barregâo , s. m. moço bem disposto , e elegante : homem a- raancebado. Bai regar, ou Berregar v. a. (Chul. ) berrar muito. Barregueiro , s, m. (ant.) amancebado. Barreguice , s. f. concubinato.
‎1818
6
Additamentos e retoques á “Synopse Chronologica.” Pelo ...
I Vender: não podia o barregueiro a sua barregam. ' Outros Costumes e Ordenações queestnbeleceo em suas Audiencias, e em todo o Reino. 101.1 Costume: como se provarú. " 102.' Enqucredores: Lei que exelue as mulheres deste officio.
Academia das Ciências de Lisboa (LISBON). Ribeiro (Joam Pedro), João Pedro RIBEIRO, 1829
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. da Univ. de 1270. BARREGUEIRO. O que tem bar- regaa , a quem dá vestido , e mantimento. Dos Clérigos , Frades , e Freires bar- reguciros , e das graves penas com que as suas complices deviãoser punidas, trata o Cod. Alf. L. II. Tit. 22.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Barregueiro. O que tem concubina , ou barregaa , a que dá vestido e mantimento . Barreguice. Amancebamento , concubinato. . Barreiras. Fallando-se de liquides , parece ser o mesmo que verteduras. — Terreiro, ou campo devisado com ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Additamentos e retoques à synopse chronologica pelo ...
JO0.a Vender : näo podia o barregueiro á sua bar- regam . Outros Costumes e Ordenaçoes que estabeleceo em suas Audiencias, e em todo o Reino. ÍOl.a Costume: como se provará. Д02.а Enqueredores : Lei que exclue as mol'heres deste ...
Portugal, 1829
10
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
... cafados, e de fuas Barregaas , que faõ mil reis de cada quarenta mil , que o Barregueiro tiver de fazenda , tirada a parte de fua mulher , e a eíle refpeito do mais , e do menos. Ou tres mil reis , quando a quarentena naõ chegar a elles.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barregueiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/barregueiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z